USB2LPT – どのようにクローンする　〖バージョン１．６〗

この基板を搭載するは難しいことではない。

 

• 切れて:
  • 電源なし〖おそらく、ケーブル壊れた〗
  • USB2LPTがコンピュータで認識されない
  • USBスタンバイモード-たとえば、ノートPCのサスペンドモード
  • USB2LPTがブートローダモードになっています
• 明るい:
  • 能動的なUSB2LPT、出力ドライバが有効になって、入力プルアップ抵抗があります。
• 点滅:
  • 早い: USB BULK or INTERRUPT transfers (redirected IN and OUT instructions; normal operation)
  • ゆっくり: USB CONTROL transfers (mostly initiated by Windows)

• 回路図、 基板、 ソース　〖EAGLEと言うドイツの基板の設計アプリ〗
• For Windows driver and AVR firmware, see page above, and how-to-use instructions.
  Here you can browse the firmware source in your web browser.

• LEDのための穴をSubD殻にドリルする
• 殻をラベルする
• USBレセプタクルのピンをストレートに返し曲げる – 画像を観望する
• LEDピンと電解コンデンサをカットする
• PonyProgかまたは WinAVRかをダウンロードしてインストールする
• PonyProg: Setup interface as shown here, check by connecting the プログラミングアダプタ (this checks for connection between Pin 2 and Pin 12), invoke Setup→Calibration

新たに：類似1.7バージョン用には、自分でプロセスがYouTubeで利用可能です！ （3部、30分、いくつかのドイツ語のコメント、英語のサブタイトル、機械的な日本語に翻訳することがある）

1. solder paste applying, SMD population
2. SMD population (cont.), Reflow process, SubD receptacle
3. USB receptacle, LED, Housing shell, Final check

• put SMD cream, 4 SMD components, make a reflow process – or solder by hand
• ショート回路の5 Vとグランドの間をチェック
• press and solder SubD receptacle keeping ½ mm gap between PCB and SubD shroud
• Align and solder USB receptacle (see helper tool), solder the pins with lowest possible iron temperature
• 電解コンデンサを装備 as flat as possible
• Align and solder the LED using the shell, watch for right polarity
• ショート回路の5 Vとグランドの間をチェック again
• Check “operation” by connecting the USB cable, must show as “inoperational USB device”, this is the power supply for programming the bootloader
• プログラミングアダプタをold-style parallel portに連結する、 and program the bootloader
  • PonyProg: load main.hex, write, set fuses as shown here
  • WinAVR: invoke make fuse flash lock (directory src/firmware/USB2LPT6/bootloadHID)
• USB2LPTを引くと連結する、 let install driver usb2lpt.inf
• プログラミングアダプタを削除する
• Scratch jumper SJ2 (the only solder jumper on silk-screen-less lower PCB side)
• LPT checkerを連結する、 Kurzschlusstest.exeを呼び出す、 make corrections if necessary
• Close shell, make a final check

• The crystal and the both 22 pF capacitors are not to populate
• Population with ATmegaX8 is currently not recommended.
  If you want ATmega48 population, R₁ should be 4.7 kΩ, and the older firmware USB2LPT5 must be used. A bootloader cannot be used (this chip has no bootloader support)
• If D₂ (BAV199) is used, R₁ must be 1.5 kΩ

• SJ1 can assign power to pin 25 of SubD receptacle:
  • open: Pin 25 unbeschaltet
  • right connected: Pin 25 to ground (default)
  • left connected: Pin 25 to 5 volts
  If power is needed, populating a self-resetting fuse is highly recommended.

• SJ2, connected at PCB fabrication, scratched at device manufacturing: activates the RESET pin of ATmega for programming the microcontroller.

• SJ3, connected by default, scratch when you want 3.3 volts operation of ATmega8 (e.g. for safer JTAG connection), populate a BAV199 and change R₁. Moreover, scatch it to measure device's current consumption and re-solder.