MZ @ !L!This program requires Microsoft Windows.
$ NE'
3 @ X # *
P
? A
| D 0 G 0 d H 0 K 0 d L 0 DDEGPIB & - 2 9 > KERNELKERNELUSERGPIBDDEMLKERNELKERNELUSERKERNELUSERWIN87EM#?y? ?s ? ? ?i ? ? ? ? ? ? ?# ?W ?{ ? ? ? ? ?: ?^ ? ? ? ? ?p ? ? ?
? ? ? ? ?t ? /Universelle GPIB-zu-DDE-Schnittstelle h#s 08/02 ~&= t ~&= uFv
vj, FVF Ft~&.FV
FV~&= vF~&F~& v
v~W ^F~&~ u
F~& ~ u@FF zD
F. ~frF. ~fv1F-F FF~؝
~fw~uڋFFF ( F F 66vv~Wj j h ~W FV~&<UuF<Iu F FF~&<8u
F FF:<1u~&}6u F FF <3u~&}2u F FF/~&<IuF<Mu F FF~&= tFFF F1ҹ Fj vF PZX RP FVF FtB~~F& &E &E F&E&E vh XZ9r~&E
F FVFVFV U~
&u&5vvF1RP&u&u ~
&&UF1&E&U
6 1FF66j j j h j j vvvj FʉV̋F Fue1FΉFj j h FVF Fu5F FVFVv ~Wj h b% t~
u ~ t >f ~~&=#t Ff>f}Ff~&0-0 FFf~W~Wv ~C ~W~W FFFF)f~ tiF
$0ȋF tRF
$0ȋFFF~
u5F
$0ȡfFFꙋȋڋF1;|
;vFFփ~tvFVj fRP FVF Fu~ w ^
v1uu && t"Ē& Àt& tÀtvF҉Vԃ~tF~& F8vvj ~Wj ~~vv W vv FNNT~W1VRPv9vv F ~u h?FVf~& ~&= t0~Wj h RP~W ~& ~ uFNjF- 1Vǎ&M
F- 1Vǎ&M~W1VRPvvv ~Wvv6fnb% u ~ tvv ~u~W Wj;FʋV̉FVvv vvʚ FV
( ~uKv v
j ~Wj 66~W~W @RPj j vvvj FVTj F؉VڛF
~؛& 1F66vvj jj j vvvj FVvvؚ FV
( ~uKF
jj~Wj 66~W~W @RPj j vvvj FVTjiF؉VڛF
~؛& 1F66vvj jj j vvvj FVvvؚ FV j vv ~&&5 ~&E&U1&E&E&= t@FF U~&5 ~&5 F F1~
&E&UFV&5 ;V|e;Fs`~
&5 ~
&5FV RPj ~
&&= uo~
&5 ~
&E&U W~
&u&u ~
&u&uvvF1RP ~
Wv FV~
&E&UFF
U~6}
&}&~6}&~6E6E~6}
Wj ~6}
&m&] ~ thF1~
&;U|&;Ev
~
&EFF Ft vv~
&u&uF1RP ~
Wv F1~
&)E&US~
&} |&} v~
&}&= wU~
&} |&} v~
&}&= vU~& FFF
F$ t$F$<u
FĉF<u
FćFĉF~
W~WF$0PFF
UW111~u t uǁ1_A) T 1FF1FԉFvv~W FV~u~
t~Wvvu~u4~W~WjB= t~u3~t ~W~Wj = t vvZXFV ~t FFЋF1;V|;Fv F1)FVփ~ w ~W~Wj= u|~
t ~WFؚ RPF
Pku6PFjj~Wj ~ |~ v~W W ~W~W~W P u Ng~Wj j v);Ftc~
vE~W~Wj v0~W~Wst ~WFؚ RPF
Puzv ~WvvRP ~u~
t1v v FVv ~Wvv ~W5vv b% u
F F vv FV
F vvj j FV~td~~F&=td~&}tX~&} uL~&} u@~&}t4~&}
s(~&E ~
& Fvv~
W.Fvv F
& ډFډVܡFލ~W W~W 6 ~W U6 jfj ~W 66vvh FVFVFVF FujFV UF Ft66vv ~t F;uDF FuF :F Fvv~ uFF ~u1FF 1F~t5F Fvv~ uFF~uҋF < vvjj~W FȉFF АEU JVW1FFF =btvv66 u1^66vv~Wj j h ~W Fƃ~ ~#FΌ҉FʉV̍~Wj"h RP~W F~Wj"h RP~W F~ t%~Wj"h RP~W F~Wj"h RP~W ^~ uvvvv#FF ~Wj"h RP~W F~ tF ~Wj"h RP~W F~ tF
vvvvvv Fƃ~ RFƣF F ?=ru v vjjRP =u&v vFƃ~ ~
vj x= t v vFƃ~ vvv FF= u.vvvF~ vvƊFPvvv FVJ= uvj vvv FV+= u;vv~W ~م
6 vvv FV = u+vv~W FęRPvvv 5FV = udRPvvv FV = ubRPvvv FV|= u 6h6fvvv FV[= u'vƍ~W FęRPvvv FV/= u*66 Wj j+j j vvjj FVcvvv F~ ~N66~~ @RPj j ~jj FV=P@t 1FFv vFƃ~ vv~Wj j j j C F F ~W W u
vh A B~W W u
vƚ %~W W u
vƚ 1FF*=@t"1FFv vFƃ~ vvv 5FF= u.vvF~ vvƊFPvvv FFV = uvj vvv 'FV = uC~Wvvv ft,vvvvvP b% u
F F Y= uT~Wvvv t?1FěF. u~ftF vvĚ b% u
F F FV_^f ]M WPWjh @j j th@ jj Wh F jkFRPh F jlFRPh WU1FF~TR3~~uF F~><~~u16666j j j uj 6666j j j F N~~ uF N~~ u6666 ÌАEU .VWF 1FFF = t vj Fvh0j vh j vh j vh j je~Wj vj h h~W jo~Wj vjh h~W =_rK jn~Wj vjh h~W >nt>nt>nuvhhj j a= uH t8 Wvv j W u j W F=t F
%=uvjdj@ =uvX F1ң
n vj 1ңv Wj@ j W vj =uv Wjj j FV= uN= uwF=u"vj vjdj@ vj J=uE j jd Fvj F~W vj
vvj vj j v =udF
= uvjj j j H=d uvj j W +=uv Wjj j =u vjdj@ i= uR> ~vjmj$RP = td t j W v Wjj j v = u j F~ tvv v
vv FVFV_^f ]M
U>j t$( Wj j > t 6 j jd j j h W ( W0 Wh j j j j j j j j j 6 j 0ڣln; W 7Z Wj j j tZ W Z W 1
D Wj j j j FVvvP W FVF
1RP~Wvvj jj j Fvv F Uv v
~Wb Wd Wf W t Uvb Wd Wf W t vvv v
vvb Wd Wf W FF Uvvb Wd Wf W t vvb Wd Wf W FF Uvb Wd Wf W t Uvvb Wd Wf W t Uv~
Wvvb Wd Wf W t
Uv
~Wb Wd Wf W t Uvvb Wd Wf W t Uvvb Wd Wf W t Uv~
Wvvb Wd Wf W t
EU 1 v
vv P ]M EU 1 v PP ]M & u " y }
N X 4
2 e
" 8 Y C Z l " J x Z % 6 N ^ ! u Z H S }
\ m \
r ! # Y 7 Z
1
R
% 3 Q $ 3 $ d $ # / J V h t " x |
;
f F \ Z { ) * . 4 8 L g - : G T c x n X , < b $ * * , 6 * G T a z o * ( ; C 5 Q q k [ 2 ; 9 ) * 4 J l X q b r o 7 I p ! / ' S - w / 0 < t
<
t<
t< U v
~zNut͋VutPttB8t*u8t?QYutt'QYˬt8tQYNt1& U~
&=WWWvvV~
XZ
6lv Wh FW FlnFVF;F}F FVWW~W F
% t F
%p P vWvvF
%P FF
v
vv1P1W FF vv v
~W FF
U^ t
P &:Ftu1 U~F&s&E U~
NF&
&E EU tM6j>ln pr3P 6l t 3ҨuBuB]M˸L!Y[33ۣ t t& > tF t6
2仧M A 8 3P SPPP L! t3PS30:rK uPortions Copyright (c) 1983,92 Borland3˃> uˡ6D&;U|&;r&;U|&;Ew˸ r+s6;
r 6; s6 ˸
d ' @B @ 4@p+ŝi@զI x@GA~QCǑF uuvHM]=];Z R`%u @v:k :@ ?U(~..;~W~ }NFF%t)=u-~ t
NANf~ y-INFSFF Fn-?MV +..'ٛ~F At .6F.>uW~8_&v^ر B006CCNu67~ | ~$|Fv x vFyF +ރs$z5B rNxBz9vB F1 F3V x5~ y-N y0t Iy tZ.At0JuJxKZ ~ y-I Bt
.? BuE+V y-ڪ
d00Ƙ00_+ϛn]ÊBF
u0NU~..;s&F< t<+t<-uGIQi 3&<.uGIY X;tD'&<Et<eu GIS[r.;u'=}"=y~ ؋E ~-u~F tn]3 &,:
s.FFCGI= ~ .. - = } .. t;y؋.ۄs.,Ƀ
u xÛÃ36<[YXZ'* 3ґ ӑ
00Pd
00Ē
00īXU FV~ , ~VF ;~;~;}+tQȰ Y2 ] U~
O2+Ir
+N
A3~&
] U@N y +N~~ ~VF;~;~;}+tQȰ Y2 ]
U~
O2+I{r+N
A؛~&
] EU 3ۚ ]M <t <t
<t ?
t"2Ɋ~?PRSQ3Qܛ6/
˛˃
ܛ6?Y[ZX%-~?v
u! r333u >z.. v.zvx˛ vvx˛>z...z˛>z..鐛.z˛C C 8 5h!?5h!? B H J ?d3? Uf~fru.u؛ t{ ؛. ٛ. .. ɛ"~fzΰ"Ѐu $tٛt)zɛțɛț2t22tz ɛ~F@t ٛ.
]ÛUf~fru LtJ{H؛.. 5ٛ.. *ћ~ftsɛs .. t]ÛUf~fr tt"t{t3؛. %~~?u~ u ]+ɛUf~ɛfru)؛ t{ ؛.
ɛ. ~FAt ^~NnfnVɛɛٛns .. ɛFɛt]ËϾ
y O&-A3ғ0:rO& u+333]&=+t&=-uNGItL&=$tH& :
s%u6SRP[[[2Ã GЋ t y 3xGIt& ar :
r sɀ
ru
G y Ë܌6w
66O;sNO
66O6G Z * @ h [ r q 6 ?
H ` r
C G M f # ' 7 ; # # ! % c h n s u
2
5
>
A
G
L
O
U
[
^
d
g
j
s
' * 2 5 = @ C F S V [ a l s x } # + 2 5 > F I L R ] ` c h k n r y { ERR @TIMO END RQS SRQI SPOLL EVENT CMPL LOK @ REM CIC ATN TACS LACS DTAS DCAS PAD SAD TMO EOT READDR EOSrd
EOSwrt EOScmp EOSchar $tI'778RI9o:D;
#<<=> ? @@ A A B C zD System Topics Formats Help TopicItemList SysItems <various> CF_TEXT CF_XlTable data "config TMO" "config EOT" iberr ibsta ibcnt ibrsp version Topics Formats Help TopicItemList SysItems data config TMO config EOT iberr ibsta ibcnt ibrsp version DDE<->GPIB %s [%d] 1.0, h#s 12/00, 16bit National Instruments ibwait ibclr ibloc GPIB DDEGPIB.HLP DDEGPIB DDEGPIB DDE<->GPIB XlTable SHELL32.DLL Shell_NotifyIconA Runtime error 000 at 0000:0000. R j V q Z x ^ b f @ ` D e H p L { P T X \ ( @ 33 33 33 33 """""""w""""" """""""w)""" " "w)" " " "w" " "w)"w"w" "w"yw"w" " "www" " w w " " w w " " ̈ ̈ ̈ ̈ ̈ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? &ber... &Hilfe d &Normales Symbol! &Schlieen _DDE-Server fr GPIB-Schnittstelle
Version 1.02 (h#s 08/02)
Variante: 16bit National Instruments&ber...DDE-Fehler Code %d GGPIB DDE-Interface
Topic: <gertename> oder <bd pad sad tmo eot eos>
Items: data (=ibrd bzw. ibwrt Text, geht auch: Leerstring),
{u|i}[8|16|32]{i|m} (=Binrbertragung std=unsigned intel),
config TMO (=ibask bzw. ibconfig timeout),
config EOT (=ibask bzw. ibconfig end-of-transmit),
iberr (Fehlercode, nur Lesen),
ibsta (Statuscode, nur Lesen),
ibcnt (letzte Datenlnge, nur Lesen),
ibrsp (serial poll, nur Lesen),
version (vom GPIB-DDE-Server),
Execs: ibwait ibloc ibclr help
1Noch %d DDE-Verbindungen aktiv! Trotzdem beenden?
In den &Tray!&Hilfe 4 VS_VERSION_INFO ? U StringFileInfo A 040704E4 CompanyName TU Chemnitz D 0 FileDescription DDE<->GPIB Umsetzer: 16bit National Instruments
FileVersion 1.02 (08/02) InternalName DDEGPIB & LegalCopyright haftmann#software $ OriginalFilename DDEGPIB.EXE & ProductName DDE<->GPIB Kollektion !
ProductVersion 1.02 (08/02) $ VarFileInfo Translation
| Vorgefundene Kodierung: UTF-8 | 0
|