#include "windows.h"
#pragma code_page(1252)
LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
1 24 "manifest"
1 ICON "AD9834.ico"
1 VERSIONINFO
FILEVERSION 1,5,2014,507
PRODUCTVERSION 1,0,2010,701
FILEFLAGSMASK 0x3fL
#ifdef _DEBUG
FILEFLAGS 0x1L
#else
FILEFLAGS 0x0L
#endif
FILEOS 0x40004L
FILETYPE 0x1L
FILESUBTYPE 0x0L
{
BLOCK "StringFileInfo"
{
BLOCK "040704b0"
{
VALUE "CompanyName", "haftmann#software"
VALUE "FileDescription", "Testsoftware für Analog Devices AD9834 DDS-Generator (Direkte Digitale (Frequenz-)Synthese)"
VALUE "FileVersion", "1.05 (5/14)"
VALUE "InternalName", "AD9834"
VALUE "LegalCopyright", "BSD-Lizenz"
VALUE "OriginalFilename", "AD9834.exe"
VALUE "ProductName", "http://www.tu-chemnitz.de/~heha"
VALUE "ProductVersion", "-"
}
BLOCK "040904b0"
{
VALUE "CompanyName", "haftmann#software"
VALUE "FileDescription", "Evaluation software for Analog Devices AD9834 DDS (direct digital synthesis) generator IC"
VALUE "FileVersion", "1.05 (5/14)"
VALUE "InternalName", "AD9834"
VALUE "LegalCopyright", "BSD license"
VALUE "OriginalFilename", "AD9834.exe"
VALUE "ProductName", "http://www.tu-chemnitz.de/~heha"
VALUE "ProductVersion", "-"
}
}
BLOCK "VarFileInfo"
{
VALUE "Translation", 0x407, 1200, 0x409, 1200
}
}
LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_GERMAN
1 DIALOG 0,0,372,242
STYLE DS_NOFAILCREATE|DS_CENTER|WS_CAPTION|WS_SYSMENU|WS_MINIMIZEBOX
CAPTION "Digitale Frequenzsynthese mit AD9834"
CLASS "AD9834"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
GROUPBOX "&Frequenz",-1,8,40,120,48,WS_GROUP
RTEXT "f0:",-1,12,54,10,8
EDITTEXT 16,24,53,66,14,ES_CENTER|ES_AUTOHSCROLL
RTEXT "f1:",-1,12,70,10,8
EDITTEXT 18,24,69,66,14,ES_CENTER|ES_AUTOHSCROLL
AUTORADIOBUTTON "MHz",38,94,52,30,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "kHz",35,94,62,30,10
AUTORADIOBUTTON "Hz",32,94,72,30,10
GROUPBOX "Fre&quenzregister",-1,132,40,112,48,WS_GROUP
RTEXT "FREQ0:",-1,138,54,28,8
EDITTEXT 17,168,53,72,14,ES_CENTER|ES_UPPERCASE|ES_AUTOHSCROLL
RTEXT "FREQ1:",-1,138,70,28,8
EDITTEXT 19,168,69,72,14,ES_CENTER|ES_UPPERCASE|ES_AUTOHSCROLL
GROUPBOX "&Darstellung",-1,248,40,48,96,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "dezimal",90,252,60,40,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "hexa-\ndezimal",96,252,76,40,22,BS_MULTILINE
AUTORADIOBUTTON "binär",82,252,106,40,10
GROUPBOX "Auswahl",42,300,40,64,48,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "f&0 (FSEL=0)",150,304,54,54,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "f&1 (FSEL=1)",151,304,69,54,10
GROUPBOX "&Phase",-1,8,88,120,48,WS_GROUP
RTEXT "p0:",-1,12,102,12,8
EDITTEXT 20,28,101,56,14,ES_CENTER|ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "°",-1,90,102,20,8
RTEXT "p1:",-1,12,118,12,8
EDITTEXT 22,28,117,56,14,ES_CENTER|ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "°",-1,90,118,20,8
GROUPBOX "P&hasenregister",-1,132,88,112,48,WS_GROUP
RTEXT "PHASE0:",-1,138,102,32,8
EDITTEXT 21,174,101,66,14,ES_CENTER|ES_UPPERCASE|ES_AUTOHSCROLL
RTEXT "PHASE1:",-1,138,118,32,8
EDITTEXT 23,174,117,66,14,ES_CENTER|ES_UPPERCASE|ES_AUTOHSCROLL
GROUPBOX "A&uswahl",43,300,88,64,48,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "p0 (PSEL=0)",148,304,102,54,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "p1 (PSEL=1)",149,304,117,54,10
GROUPBOX "&Stromsparmodi und Reset",44,8,138,356,38,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "D/A-Wandler EIN (SLEEP12=0)",140,14,150,122,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "D/A-Wandler AUS (SLEEP12=1)",141,14,162,122,10
AUTORADIOBUTTON "Interner Takt EIN (SLEEP1=0)",142,142,150,118,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "Interner Takt AUS (SLEEP1=1)",143,142,162,118,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "Reset AUS (RESET=0)",144,264,150,96,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "Reset EIN (RESET=1)",145,264,162,96,10,WS_GROUP
GROUPBOX "D&igital-Ausgang",-1,8,178,172,60,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "aus (OPBITEN=0)",48,14,190,162,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "MSB des D/A-Wandlers (OPBITEN=DIV2=1)",49,14,202,162,10
AUTORADIOBUTTON "halbe Frequenz des D/A-Wandlers (DIV2=0)",50,14,214,162,10
AUTORADIOBUTTON "Komparator vom VIN-Eingang (SIGNPIB=1)",51,14,226,162,10
GROUPBOX "&Analog-Ausgang",45,192,178,96,38,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "Sinus (MODE=0)",130,198,190,84,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "Dreieck (MODE=1)",131,198,202,84,10
PUSHBUTTON "S&weep...",102,312,184,50,14,BS_FLAT|WS_GROUP
RTEXT "Steuer-&Register:",-1,192,224,58,8
EDITTEXT 15,258,220,98,14,ES_CENTER|ES_AUTOHSCROLL|ES_NUMBER
GROUPBOX "Anschluss",-1,8,2,62,36,WS_GROUP
CTEXT "?",126,14,12,50,10,SS_NOPREFIX|SS_SUNKEN
PUSHBUTTON "&Ändern...",127,14,23,50,12,WS_GROUP
GROUPBOX "Speisefrequenz",-1,74,2,118,28,WS_GROUP
RTEXT "&MCLK:",-1,78,14,26,8
EDITTEXT 24,108,12,56,14,ES_CENTER|ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "MHz",-1,168,14,18,8,SS_NOPREFIX
GROUPBOX "Frequenz-, Phasen- und Stromsparmodusauswahl",-1,196,2,168,36,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "durch Software (PIN/SW=0)",146,246,14,110,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "durch Hardware (PIN/SW=1)",147,246,26,110,10
}
2 DIALOG 10,40,300,162
STYLE DS_MODALFRAME|DS_NOFAILCREATE|WS_POPUP|WS_CAPTION|WS_SYSMENU
CAPTION "Anschluss-Einstellungen"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
AUTORADIOBUTTON "Seriell (&Win32-API)",10,6,8,86,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "Para&llel (Direktzugriff)",11,102,8,90,10
AUTORADIOBUTTON "&USB-Drucker-Adapter",12,202,8,90,10
GROUPBOX "",20,6,22,88,110,WS_GROUP
LTEXT "&Schnittstelle:",-1,14,32,60,8
COMBOBOX 14,14,42,72,72,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
LTEXT "Adapter erforderlich:\n\nSubD9\t Cen36\n3 (/TxD) - 4 (PCK)\n4 (DTR)\t - 2 (SCK)\n5 (GND)\t - 29\n7 (RTS)\t - 3 (SDI)\nBrücke\t 14-30",-1,16,60,70,66,SS_NOPREFIX
GROUPBOX "",21,102,22,92,110,WS_GROUP
LTEXT "&Portadresse:",-1,110,32,60,8
COMBOBOX 15,110,42,76,72,CBS_DROPDOWN|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
CTEXT "Original-Konfiguration\n\nINPOUT32.DLL erforderlich!\n\nNichtstandard-Adresse (für PCI/PCIe-Karten) hexadezimal eingeben.",-1,110,60,78,64,SS_NOPREFIX
GROUPBOX "",22,202,22,92,110,WS_GROUP
LTEXT "&Nummer:",-1,212,32,60,8
COMBOBOX 16,210,42,76,72,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
LTEXT "Änderungen:\nErsatz 74HCT244 durch 74HCT574\n\nVerschaltung:\nSiehe Liesmich-Datei!",-1,211,60,72,64,SS_NOPREFIX
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,16,140,50,14,WS_GROUP
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,94,140,50,14
PUSHBUTTON "&Hilfe (Liesmich-Datei)",9,208,140,78,14
}
3 DIALOG 370,100,214,127
STYLE DS_MODALFRAME|DS_NOFAILCREATE|WS_POPUP|WS_CAPTION|WS_VISIBLE|WS_SYSMENU
CAPTION "Sweep"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
GROUPBOX "Frequenzbereich",-1,8,4,136,48,WS_GROUP
RTEXT "&Anfang:",-1,12,18,26,8
EDITTEXT 16,40,16,66,14,ES_CENTER|ES_AUTOHSCROLL
RTEXT "&Ende:",-1,12,34,26,8
EDITTEXT 17,40,32,66,14,ES_CENTER|ES_AUTOHSCROLL
AUTORADIOBUTTON "&MHz",38,110,14,30,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "&kHz",35,110,25,30,10
AUTORADIOBUTTON "&Hz",32,110,36,30,10
GROUPBOX "&Durchlauf",-1,8,56,136,66,WS_GROUP
RTEXT "&Zeit:",-1,12,68,24,8
EDITTEXT 18,40,66,66,14,ES_CENTER|ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "s",-1,112,68,24,8,SS_NOPREFIX
AUTORADIOBUTTON "l&inear",66,16,84,62,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "l&ogarithmisch",67,16,96,62,10
AUTORADIOBUTTON "f&0",64,96,84,38,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "f&1",65,96,96,38,10
AUTOCHECKBOX "Fre&quenz rauf und runter",71,16,108,120,10,WS_GROUP|WS_TABSTOP
AUTORADIOBUTTON "ein&fach",68,152,30,56,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "&wiederholt",69,152,44,56,10
DEFPUSHBUTTON "&Start",IDOK,152,10,50,14,BS_FLAT|WS_GROUP
PUSHBUTTON "Schließen",IDCANCEL,152,88,50,14
CTEXT "",10,150,62,54,20,SS_NOPREFIX
}
STRINGTABLE
{
0 "haftmann#software"
1 "Testsoftware für Analog Devices AD9834 DDS-Generator"
2 "Bei logarithmischem Sweep darf keine Eckfreqenz Null sein!"
3 "liesmich.txt"
4 "&Start"
5 "&Stopp"
6 "Ausgaberate:\r\n%d /s"
7 "Diese Instanz (#%d) ist bereits in Verwendung! Starten mit Instanz #%d?"
8 "Kommandozeilenparameter (%s) fehlerhaft!\nSollte #<instanznummer> (0..31) sein.\nStarten mit Instanz #%d?"
9 "Zu viele laufende Instanzen des Programms! (Max. 32)\n\nProgrammende"
10 "E/A-Fehler! Nach dem Ab- und Anstecken des USB-Gerätes neu initialisieren?"
16 "Seriell, parallel oder USB muss ausgewählt sein!"
17 "Das selektierte Eingabefenster muss einen Wert haben!"
18 "Ungültige Angabe einer hexadezimalen Portadresse, muss größer 100h sein!"
42 "Die serielle Schnittstelle COM%u konnte nicht geöffnet werden!\nSie ist bereits belegt oder nicht (mehr) vorhanden."
43 "Die Portzugriffs-Bibliothek INPOUT32.DLL konnte nicht geladen werden!\nDiese Datei muss neben AD9834.exe oder im Pfad liegen."
44 "Der USB-Drucker-Konverter #%u lässt sich nicht ansprechen!"
}
LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
1 DIALOG 0,0,372,242
STYLE DS_NOFAILCREATE|DS_CENTER|WS_CAPTION|WS_SYSMENU|WS_MINIMIZEBOX
CAPTION "Digital Frequency Synthesis with AD9834"
CLASS "AD9834"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
GROUPBOX "&Frequency",-1,8,40,120,48,WS_GROUP
RTEXT "f0:",-1,12,54,10,8
EDITTEXT 16,24,53,66,14,ES_CENTER|ES_AUTOHSCROLL
RTEXT "f1:",-1,12,70,10,8
EDITTEXT 18,24,69,66,14,ES_CENTER|ES_AUTOHSCROLL
AUTORADIOBUTTON "MHz",38,94,52,30,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "kHz",35,94,62,30,10
AUTORADIOBUTTON "Hz",32,94,72,30,10
GROUPBOX "Fre&quency register",-1,132,40,112,48,WS_GROUP
RTEXT "FREQ0:",-1,138,54,28,8
EDITTEXT 17,168,53,72,14,ES_CENTER|ES_UPPERCASE|ES_AUTOHSCROLL
RTEXT "FREQ1:",-1,138,70,28,8
EDITTEXT 19,168,69,72,14,ES_CENTER|ES_UPPERCASE|ES_AUTOHSCROLL
GROUPBOX "Ra&dix",-1,248,40,48,96,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "decimal",90,252,60,40,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "hexa-\ndecimal",96,252,76,40,22,BS_MULTILINE
AUTORADIOBUTTON "binary",82,252,106,40,10
GROUPBOX "Selection",42,300,40,64,48,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "f&0 (FSEL=0)",150,304,54,54,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "f&1 (FSEL=1)",151,304,69,54,10
GROUPBOX "&Phase",-1,8,88,120,48,WS_GROUP
RTEXT "p0:",-1,12,102,12,8
EDITTEXT 20,28,101,56,14,ES_CENTER|ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "grd",-1,90,102,20,8
RTEXT "p1:",-1,12,118,12,8
EDITTEXT 22,28,117,56,14,ES_CENTER|ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "grd",-1,90,118,20,8
GROUPBOX "P&hase register",-1,132,88,112,48,WS_GROUP
RTEXT "PHASE0:",-1,138,102,32,8
EDITTEXT 21,174,101,66,14,ES_CENTER|ES_UPPERCASE|ES_AUTOHSCROLL
RTEXT "PHASE1:",-1,138,118,32,8
EDITTEXT 23,174,117,66,14,ES_CENTER|ES_UPPERCASE|ES_AUTOHSCROLL
GROUPBOX "Selecti&on",43,300,88,64,48,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "p0 (PSEL=0)",148,304,102,54,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "p1 (PSEL=1)",149,304,117,54,10
GROUPBOX "Power &saving modes and Reset",44,8,138,356,38,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "D/A converter ON (SLEEP12=0)",140,14,150,122,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "D/A converter OFF (SLEEP12=1)",141,14,162,122,10
AUTORADIOBUTTON "Internal clock ON (SLEEP1=0)",142,142,150,118,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "Internal clock OFF (SLEEP1=1)",143,142,162,118,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "Reset OFF (RESET=0)",144,264,150,96,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "Reset ON (RESET=1)",145,264,162,96,10,WS_GROUP
GROUPBOX "D&igital Output",-1,8,178,172,60,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "OFF (OPBITEN=0)",48,14,190,162,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "MSB of D/A converter (OPBITEN=DIV2=1)",49,14,202,162,10
AUTORADIOBUTTON "half frequency of D/A converter (DIV2=0)",50,14,214,162,10
AUTORADIOBUTTON "Comparator from VIN input (SIGNPIB=1)",51,14,226,162,10
GROUPBOX "&Analog Output",45,192,178,96,38,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "Sine (MODE=0)",130,198,190,84,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "Triangle (MODE=1)",131,198,202,84,10
PUSHBUTTON "S&weep...",102,312,184,50,14,BS_FLAT|WS_GROUP
RTEXT "Control &Register:",-1,192,224,58,8
EDITTEXT 15,258,220,98,14,ES_CENTER|ES_AUTOHSCROLL|ES_NUMBER
GROUPBOX "Interface",-1,8,2,62,36,WS_GROUP
CTEXT "?",126,14,12,50,10,SS_NOPREFIX|SS_SUNKEN
PUSHBUTTON "Chan&ge...",127,14,23,50,12,WS_GROUP
GROUPBOX "Master clock",-1,74,2,118,28,WS_GROUP
RTEXT "&MCLK:",-1,78,14,26,8
EDITTEXT 24,108,12,56,14,ES_CENTER|ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "MHz",-1,168,14,18,8,SS_NOPREFIX
GROUPBOX "Selection of frequency, phase, and power-save",-1,196,2,168,36,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "by software (PIN/SW=0)",146,246,14,110,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "by hardware (PIN/SW=1)",147,246,26,110,10
}
2 DIALOG 10,40,300,162
STYLE DS_MODALFRAME|DS_NOFAILCREATE|WS_POPUP|WS_CAPTION|WS_SYSMENU
CAPTION "Interface settings"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
AUTORADIOBUTTON "Serial (&Win32 API)",10,6,8,86,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "Para&llel (direct access)",11,102,8,90,10
AUTORADIOBUTTON "&USB->Printer adapter",12,202,8,90,10
GROUPBOX "",20,6,22,88,110,WS_GROUP
LTEXT "Inte&rface:",-1,14,32,60,8
COMBOBOX 14,14,42,72,72,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
LTEXT "Adapter required:\n\nSubD9\t Cen36\n3 (/TxD) - 4 (PCK)\n4 (DTR)\t - 2 (SCK)\n5 (GND)\t - 29\n7 (RTS)\t - 3 (SDI)\nbridge\t 14-30",-1,16,60,70,66,SS_NOPREFIX
GROUPBOX "",21,102,22,92,110,WS_GROUP
LTEXT "&Port address:",-1,110,32,60,8
COMBOBOX 15,110,42,76,72,CBS_DROPDOWN|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
CTEXT "Original configuration\n\nINPOUT32.DLL required!\n\nEnter a non-standard address (for PCI/PCIe cards) hexadecimal.",-1,110,60,78,64,SS_NOPREFIX
GROUPBOX "",22,202,22,92,110,WS_GROUP
LTEXT "&Number:",-1,212,32,60,8
COMBOBOX 16,210,42,76,72,CBS_DROPDOWNLIST|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP
LTEXT "Changes:\nReplace 74HCT244 by 74HCT574\n\nWiring:\nSee Readme file!",-1,211,60,72,64,SS_NOPREFIX
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,16,140,50,14,WS_GROUP
PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,94,140,50,14
PUSHBUTTON "&Help (Readme file)",9,208,140,78,14
}
3 DIALOG 370,100,214,127
STYLE DS_MODALFRAME|DS_NOFAILCREATE|WS_POPUP|WS_CAPTION|WS_VISIBLE|WS_SYSMENU
CAPTION "Sweep"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
{
GROUPBOX "Corner frequencies",-1,8,4,136,48,WS_GROUP
RTEXT "st&art:",-1,12,18,26,8
EDITTEXT 16,40,16,66,14,ES_CENTER|ES_AUTOHSCROLL
RTEXT "&end:",-1,12,34,26,8
EDITTEXT 17,40,32,66,14,ES_CENTER|ES_AUTOHSCROLL
AUTORADIOBUTTON "&MHz",38,110,14,30,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "&kHz",35,110,25,30,10
AUTORADIOBUTTON "&Hz",32,110,36,30,10
GROUPBOX "Sweep ¶meters",-1,8,56,136,66,WS_GROUP
RTEXT "&Time:",-1,12,68,24,8
EDITTEXT 18,40,66,66,14,ES_CENTER|ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "s",-1,112,68,24,8,SS_NOPREFIX
AUTORADIOBUTTON "l&inear",66,16,84,62,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "l&ogarithmic",67,16,96,62,10
AUTORADIOBUTTON "f&0",64,96,84,38,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "f&1",65,96,96,38,10
AUTOCHECKBOX "&Use two ramps (not sawtooth)",71,16,108,120,10,WS_GROUP|WS_TABSTOP
AUTORADIOBUTTON "si&ngle",68,152,30,56,10,WS_GROUP
AUTORADIOBUTTON "&continuous",69,152,44,56,10
DEFPUSHBUTTON "&Start",IDOK,152,10,50,14,BS_FLAT|WS_GROUP
PUSHBUTTON "Close",IDCANCEL,152,88,50,14
CTEXT "",10,150,62,54,20,SS_NOPREFIX
}
STRINGTABLE
{
0 "haftmann#software"
1 "Evaluation software für Analog Devices AD9834 DDS generator"
2 "For logarithmic sweep, no corner freqency can be zero!"
3 "readme.txt"
4 "&Start"
5 "&Stop"
6 "Output rate:\r\n%d /s"
7 "This instance (#%d) is already in use! Start instance #%d?"
8 "Command line (%s) erraneous!\nShould be #<instance number> (0..31).\nStart instance #%d?"
9 "Too many instances of this program! (Max. 32)\n\nAborting"
10 "I/O error! After cycling power to attached USB device, re-initialize?"
16 "Serial, parallel, or USB must be selected!"
17 "The selected input element must contain a value!"
18 "Invalid hexadecimal port address, must be larger than 100h!"
42 "Failed to open serial interface COM%u!\nThis interface is already in use or no more available."
43 "Could not load Port access helper library INPOUT32.DLL!\nThis file must be present in the same directory as AD9834.exe resides, or in the Windows search path."
44 "The USB->Printer adapter #%u failed to communicate!"
}
| Vorgefundene Kodierung: UTF-8 | 0
|