Quelltext /~heha/basteln/PC/USB2LPT/usb2lpt.zip/pl/usb2lpt.ntx86.dll

MZ@	!L!This program cannot be run in DOS mode.

$aY


hR



ho

hS

hQ

hU

Rich
PEL(;U!
:\PjPbfWX>xP.text88: `.rdataP>@@.datap@.rsrcX>@R@@.reloc@BUQQEHu^EPpjPjPjh0RjPjh RjPPjpjt)jjMQjjhpjhЅt
Etpj3@3QhhpjQQp8p4PjU}Stuuuu5pjQj&5pjjhQjuQjjjuQj3@]USVVPR5pjىU]QjuPVPPjE%@EtA5QjWjSֿ@SQjjSօuhjjSQjpjEpj_uhpjPuQj}t5pjjSQj^[T$L$D$Pt$ Uj
EPRQQjt6E!s
Eu) EPjEPfE0fExPju2EMtSV3W3ۋFWt$QjuG;|$v_^[UVEPVuQjFm;uv^]|$Vt tt$V|QjjVQjL$u^xSU-pQjVW3WWj1QL$$9~,=TPj\PjD$uL$,Qj\P׍D$,PD$DӉF,~(uD$,Pj\t$׍D$,PD$@ӉF(Qjjt$sj
D$PWtQjhTRjD$PPju jD$PWxQjf|$(u
jv,j0WhDRjD$PPjujWQj<u
jv(j0WjWӋu_^][xUpESV3ۃW=HQjMEEUu'EPRQjEMȋEMMMX8]MEtDEEPuMPQjuuuTQj;tVXQjtVf;t	f=tu9]t|u;ÉEtmthu\QjE`Qjj EPj5pjQjEPj	SVdQjSuSuuhVhQjtEPSjSupQjVlQj_^[UVW}jWQjEStu(t_-t6Hu
EHtHt3_^]fjWjXFuWDQj׋uVjWQjFPjWjXEUju>뤋Ef@ftf=t
fPjhQjWQjjjWQj3@jUVW39~0uhWhpPF8pPjuGWhhPpPhRjPju$WWjWjhhPPjF0u~02_^UjEPuuuuRq0PjtE]VF0tPPjf0^VQQjtjVQj
PjVQj^IjXtt3@HPj
t$QjUSVW}jWQjEN(-HEtlHt4ZVhjWjf5pjQjWQj
WQj3+tHtHSj
WQjfN8xjWQjPjeWQjPQjYEpVjWQj֋38^tNShSQjPhpj
WQjShSQjPhpjWQjjShpWQjPQjjdWQjERjERjEWPPhRjPQjPShCupQjWPjE|Gf9ujfuQjElRjWShCupQjWPj|Gf9utjFPSP "cjQjfN3f;ERjN@|PhdRjPQjPuQjFSPWu=pQj8^FPjuj
XFPjuQjFSPjeuQjSjhuu7SPWupQj녋UjuJEf@3f;8f=.
dPjhQjWQjjEH1r3N6n7EPjdZu	j0jE=jfWfFQj3SShGPEpQjt!Ftj0jWuQj@8^FKjeWQjSEEPjeWPj9]t1=w*fxjWj
fFX=FjWQjFj0jWuQjjShu)j0jW~jdWQjVQjS3ShBVpQjhdjhQjWQjPu@7jNWpQjfF33f9Rjt7AArPj$jWt38^DPSWQj3@2tSFPjP "BjjQj3_^[USV3CSEPSP "EE<uc5QjjcWh؍Pj5pjQjPSQjjjjSQjjjW֋QjPjjWP}5Qj#PjdW֊Et	$HPjeWEPjfW3E#PjgW3E#PjhW3E#PjiWjgWQjPjghWpQj^[UMjEPjP "EEeV5QjWjdSօtMjeS3+t	Hu
MMjfSօtMjgSօtM@jhSօtM jiSօtMMWWjEP "sWWhGjaSEQjMEjEPjEP""=_^Uf}tFEft<EPjuPjt)EPEPPjuEujPjhPjuuj$5pjQjUl$M|SVWjEhPjEd3P""Ed}hu	EhЅu}hEhЩumh9}hQjt}htuhEhRjPQj"j@EPj5pjQjWWhjnuxӋ5QjEPjnuxWWhjnuxӋM|jE`PjEdP""Ed}`j@EPu`EPjouxf}`5QjEo t9f}`e@v1M|jEoPjEdP""Edu}ou$Eo Wjj`uxWjiuxP|QjEoWPhNjauxӋM|jEoPWW""@u
}oWjhux֋|QjPjfuxj\uxE|ր}oExuWu|Wuxm}otgQjj@EPj5pjӋ5QjEPu|j@EPj5pjӍEPuxjjfu|LQjdPj<r5QjWu|Wux_^[pUQjjhjnuQjt2jjjnuPjMEjEPjEP""E3U}V "t]MjEPjhSj3EШtMEM4EE4j$jEjEPE]EEMjEPjhRj3ɊM3E^3M3E%3ɊM3USVjEPj "hRj֋XjEPjhSj֋BE$8EE]jjjWE]jPPWEeuEjju2WE3EjSPWEeuEju2jWE3EjPSWwEe}rjEPjhSj֋EujjjhSj֋jj
PjjSSW$]
Eu)jjjhSj֋1h#Aj(uEEEEEEjEEjEjEP֋EEEE
EEEEEjEEjEjEP֋EE
EE}t#ۃ3@}S&Pu^[UVW}jWQjES)(-HtP'jgWQj9EjgWQjWuh6WpQjhuPPjeS]HHHHbHt<u.fu$jjjnWPjPjiWQjPQj[3_^]h8SjPjt+h(SjPPjtSWQj%$SjPjujjuQjjfWQjtjfuQjth$AjWyjjfWQjiWl\VVWKAV]SWDQj)uVjWQj֋jjPjf}jjhjnWQjjaWQjVWgjfjfWQjPPjUjuEf@ff=
hPjhQjWQjjjWQj3@hUj EPuj EPuEPEPh$Aj#u.Ul$VWjEhEoPjM|3GWEoPjEhP""j;MoBS7pt#ttt1G3;|G}<h$Aj)ux-uoWEoPjEhPM|""3j?EPj%5pjf|QjjX^f\EVEPxPjExEEE|E EPuE$E8 Qj Wj@|Pj;u
j0QjSSjSjh|PPj؃jE`PWVSPjSPj}`d}`}ot
Eo$8EouFEh>uEhM|jE\PjEhP""Eh0Pu\uxehM|Egu`EhVj""P2};E`uM|jEgPjEhPbtЃ@PÃ Pux|Pjj"uxVPj=})3h$Aj)uxu uoWEoPSSQjj*ux`[_^pU SVW}jWQj؋EN(-rHHHE6j EPxPjj EPjj "T sE+EdE<09>tjWuuQjE>E}jvيE8C$C$tPjnujlXEC$jjjjluQjPQjE<ot~<ptn<sn<ufW}tjsY}ujEjEPxPjjjj EP "]j0QjSWSh#jWjh5pjQjEpVjWQj֋Hhj VtPjjjhWpQjHUjuNEf@ftf=ty
ePjhQjWQjjjWQj3@TE@=3t2=7t=8u7jhjdWQj%jdWQjhejhQjWQj3_^[D$VptgD$t\HtHuXStMtȈt,>u6W!F,=LPjtP׋F(tPVPjD$`_3@^U4SVWj<j@|Pjj4_WEPxPjpjEdEԉ}̋}GEР@EjuE+jF4GF8pjE5PjEP֋؅uEPE(֋؅tuSUuSPjE؍EPEP)j֋؅tuSUuSPjEEPEBj֋tuVUuVPjuuWPj_^[Ul$E|SW398EpHHVtjjWjuxutPjE|PE$PWWhXSjVE|Pju^WhPWWuxutPjt?E$PPhHSjhPPjDPPjuxutPjVPj^_3[hj<j@|Pj]tpjE<pjEdExE44E8pE@g}D}HELjuPET+j}XE\E`F8F^4WjdEPuxESE#Pjt/}s)E4PPjMDEjdEPuxSPj2j0QjVPjUUEVDIjEE
PjU
P "^]IjD$PjP "D$t$It$ "t$t$SUVW3{ 3SjVV0PjGSjDPjSjDPjG|Nj=0PjVjVhVVVVjChVjVV=HPjVVVVVVVVVVjChVjVVVVVVVVVVVVjC_^]C[UuEhVjPQjEPuuQjD$Q0+ЋD$I4|$
Hr
@UQQEPuEMjHMjPHHQj|$r
A@uD$pSjD$uA|	t2D$<t<t<v<!v<#t
2A@UeeSVWu~EEPu5$Pj|^tluuωEht33ɊM"T>G@uuet„ttx	j PjPuӉEuuuuuPj}tuuӃ}tuu_^[UEPuME@PEhVjPQjPEPEPEPu(PjUQQS]VW=$PjvXS׉EEPv4v05XPjSjhVjS,PjjuuSuS_^[UQQSV5$PjWsdu֋=4PjjuEEuuXuuE}rjuuu_^[T$$<&t$<u2TSY@ur	s2<%uuAtHHtu$<us
A$<uƄu°[T$D$VW}|88L<HyP8ITH~@
@	҃Vj_^UQQEPuEMjHMjPHHQjUQEu8EtE}r2EtMUDEeSWuȋ؃MEEGxu}EEu7QjEEUL;D;""G@MEu}	T;uMVEPuσEE5$PjtE4}uj PjPu։Euuuuu@Pj}tuu֊E2Ettw`u։EE4u։EEPEPQjjjEPQj}EĉE̋EEtEȉEEEjEPu,PjuuuuwhujuE4Pj] WjhWjuPEhWjPQj]PEPEPEjPE@PS<PjjS4PjuSG@^u9ut+EԃEċE܃E̋E؃EЉEjEPS8Pj}t	S7Qj_[USVW}2ۅu6QjuWEEtt	W6Qj_^[]USVW=$Pjv\u׋Eu<Es-EPuEPumjEPu8PjE}rSu_^[QQSUVW3UUhGjf6QjD$D$Pr\$9l$-QjD$~jtYt<tSjSjz6Qj΃Pk^RSjz6QjȃPSjD9Sj83F΃Pj&3F΃Pjjj@PW6W6Ճ	PW6W6j0QjW6QjPQjjjhW6QjPpQj_^][YYVjjhGjf6QjtHtHHuMj&jz6Qjjz6Qj$PWPW6RW6Qj_^U<VE QjE̍EP6MPQjEPjh7v,E(pQj^tEVWttVPjOtFu_^VPjf>/uPFPVpPjÃPVFPpPj3f/@UESVWM3+MMHsHtq
taHtSHtf}WhtWjahPj25pjQjjX$PWhdWj"WhTWjQjVPj25pjMMVPj45pjӃ}AE<v!<t<t<u.PVjUjTjHTjf8Eue~j_}QjtPhHWjPӃuuEǍ=SjP0PhHSjuӃ};}EQjVPj15pjMMVPj45pjӊE<v!<t<t<u.Vj(UjxTjTjf8EueE@@t	}	3uG}QjtPhHWjPӃuuEǍ4Sj3@Puh8WjPӃuƍEEPhPjWh(WjPQjEu	E@@t,uMtu3tMt4AuPulPj_^[Ul$e@SVEDEW=pQjE<(E`Ep2ELPupEpjPMQPu|ΉEHE<PjSv,EpEptEp}p0uEp}prEpupw<Eot5ELPup0EojPMQ
Pu|ΉEHE<PjSv,Ep}prhjhv,_^[tUSVWhPj05pjQjj_VjhCSpQjVPjOtFu_^[ÃLSUVW|$`Wjj D$ Pj35pjQjjWhNjf6Qj-Qjh6Ջ=|QjˀىD$ɃQPjD$Pht$pQjh6ՊˀɃQPjz6ՊˀىD$ɃQPL$ׄy3D$PPj@DDPt$Qjjt$Qjt$Ph6Պˀ@ɃQPh6ՊˀىD$ɃQP׋D$j Pht$pQjjv6ՀۃSPjw6SP׃|$`uMjFPS6S6QjjFPh6h6ju6Ճ|$`||$`tjY333QP׀f(SS6QjF,;tP(QjS5pjSSSSSSjShWjj$Qjt$`ΉF,_^][LUS]3V@3fN(WE#ftE<3:G}M3EHc~/U	
t^>5EG6EQjE3fF(#EfEGU2M2ˆG]=QjÃPjy6׋Pjx63fF(#Eft
F2Et
PSh6}EPàS6S6Qjm3fF(#Efu,uuEPukt
uueE}u6Qj}EPðS6YfEf	F(EG_^[SVL$3ك2D3PS}D3WPW6W6Qj_t$j3Ë΃PPS^[UWEPjhWjuwV33D5P3WjPFru|ujPjb^u*EPjhWjuj>uj	2_U\SVW}jWQj]u}ta2~,tV}rM}
wDEEE}]E@QjE QjEEPjhv,MpQjE{HH
	.tJEf@ff=
iPjhQjWQjjjWQj,E@=3td=7t5=8<Ny3SjhWf^(pQjShjjWQjF,tP(QjNf,hijhQjWQja<hj<QjP8Qj{EPW4Qjuuujutjuhj u\huMhu>hu/EPW0QjvXLPjVPjjjWQjjuӋ7-HHHt0-tHHW<EuDv~rSWQjjjhSWQjuF"$<t<EPӋtF}s=x;EuSSjj0Qjù;t|ft+t
ZjPj`KjjhGupQjN"
Pj
!F"PVW$VWQj>\5=|.=~=~ =fujhPWQj3jfWQjGhj@|PjVjWQjE>PωVe^<EPEPWQjPQjEMȋEKME}rj^8SWj,QjlF0FDF<NXF4rjjzWQj3@_^[````___
``_4`@`L`Z`_____ `l_:[[[[[v[h[\[P[H[pZ"[
[ZZZZZZZZ ba,aaaa`aLabaa~]V^d^r^~^^^^^^^^^^__&_4_@_N_r]b]8^@](]]\\\\\\\\|\p\^\H\[&^6\(\\
\[[[^^]]]]]]]R]]D^p`USB2LPT.HLPn\QueryActCtxWKERNEL32BUTTONSTATIC%XhSPPEPP 1.9ECPECP + EPP%Xh (%u, %s)xxLPT1LPT2LPT1 anno 1985%lu
4


SetWindowThemeuxtheme%s (%s)PortName !"#E-/IRQ/ERRONLPE/ACK/BSYSTBAF/INISELIENDIR-R0R1R2PtrClk/R3/NibAck/1284Active/DataAvailXflagAckDataReqPtrClk/PtrBusy/HostClk/HostBusy/Init/1284Active/PeriphRequestXflag/AckReversePeriphClk/PeriphAck/HostClk/HostAck/ReverseRequest/1284ActiveTimeoutSpareSpareSpare/IntrWaitWriteDataStb/ResetAddrStbHelvSmall Fonts%02X%i((p%c%dDSCData %u

%s: %s: DirD %dDirS %dDirC %dtooltips_class32RRR_WX[dPxY`_PXf`PhZ`QX`PX`PHYaPhYbP@Y@bP````___
``_4`@`L`Z`_____ `l_:[[[[[v[h[\[P[H[pZ"[
[ZZZZZZZZ ba,aaaa`aLabaa~]V^d^r^~^^^^^^^^^^__&_4_@_N_r]b]8^@](]]\\\\\\\\|\p\^\H\[&^6\(\\
\[[[^^]]]]]]]R]]D^p`GetProcAddressxGetModuleHandleWDisableThreadLibraryCallslstrcmpiWRCreateFileWDeviceIoControl1CloseHandlelstrlenW@GetDateFormatWFileTimeToSystemTimeDosDateTimeToFileTimeGetVersion>SleepKLocalFreeReadFileGLocalAllocRtlZeroMemoryRtlFillMemoryRtlMoveMemorylstrcpynWlstrcpyWKERNEL32.dllSetWindowLongWWinHelpWCallWindowProcWMessageBoxWGGetParentqGetWindowLongWLoadStringWGetDlgItemTextWIsDlgButtonChecked8CheckDlgButtonlGetWindowShowWindow|GetWindowTextWGetClassNameWBSendMessageWDestroyMenuTrackPopupMenu	AppendMenuW^CreatePopupMenumGetWindowContextHelpIdIsWindowVisible<ChildWindowFromPoint3ScreenToClientvGetWindowRectGetDlgCtrlIDEndDialogGetDlgItemIntXSetFocusTSetDlgItemIntSetWindowTextWMessageBeepwsprintfWPostMessageW9SendDlgItemMessageWLoadIconWEnableWindowGetDlgItemDialogBoxParamWmSetPropWVSetDlgItemTextW/RemovePropW#GetKeyStateMGetPropWInvalidateRectKillTimer|SetTimerInflateRect,ReleaseDCJCopyRectGetDC>GetMessagePosaCreateWindowExWDestroyWindowMapWindowPointsEndPaint
BeginPaintOSetCursorLoadCursorW?GetMessageTimeUSER32.dll=CreateFontIndirectWGetObjectW<SetTextColorDeleteObject>CreateFontWPCreateSolidBrushGCreatePenEllipseGetStockObjectSelectObjectOTextOutWPolygon?SetViewportOrgExSetBkModePolylineExtTextOutWRectangleGDI32.dll
GetOpenFileNameWcomdlg32.dllRegCloseKeyRegQueryValueExWADVAPI32.dllDestroyPropertySheetPageCreatePropertySheetPageWCOMCTL32.dllFSetupDiGetDeviceRegistryPropertyW`CM_Get_Device_Interface_ListWNCM_Get_Device_IDWrSetupDiSetClassInstallParamsW6SetupDiGetClassInstallParamsWySetupDiSetDeviceRegistryPropertyWdSetupDiOpenDevRegKeySETUPAPI.dll9wvnsprintfWStrToIntExW7wnsprintfWSHLWAPI.dllParallelPortPropPageProviderMSPORTS.DLL(;Ubxbbbk-g,bbusb2lpt.dllCoDeviceInstallEnumPropPages@Xd e8fPghhid(@P`p 	@P~дXȨPpEmulacjaMS Shell DlgPdP"P(f&Adres emul. portu:!PdddP(fRozsz&erzenie portu LPT:!PddfP&LWyjtki dla instrukcji WE i WYP2

&Debuguj rejestr wyjtkwP>
(przechwytuje wszystkie instrukcje WE/WY)PJ
&Wymu[, nawet je|eli zostaBo ju| przydzielonePV
Przekierowanie &READ/WRITE_PORT_UCHAR/USHORT/ULONGPb
(szybciej, bardziej stabilnie)PvXOpcje wydajno[ciP
U|yj wr&ite-back dla instrukcji WYP
(Aczy wiele instrukcji WY w jeden pakiet USB)PWy[lij pakiety z opznienie&m: P2eP
msP

Odczytaj z lokalnej kopii rejestrw WYP@g&DokBadniej...P(zwraca ostatni zapisan warto[ dla instrukcji WE; nie dziaBa gdy urzdzenia zewntrzne steruj wyj[ciami)StatystykiMS Shell DlgPoDebuguj rejestr wyjtkwPLtWyze&rujPXInstrukcje WY:Pb(dP"XInstrukcje WE:Pb (eP4XBBdy emulacji:Pb2(fP,l(niewspierane instrukcje WE lub WY, np. OUTSB)PDXSkradzione rejestry debugowania:PbB(gPBl(Nieznany sterownik zapisaB do rejestrw debugowania)PVNadpisane rejestry debugowania wykrywane s co 100 ms.XdXRzeczywiste przypisanie do:Xfd
lSPPXd,
mEPP (+4)Xd8
nECP (+400h)Pt0yPrzekierowanie READ_PORT_UCHAR / WRITE_PORT_UCHARPLuWy&zerujPXInstrukcje WY:Pb(hPXInstrukcje WE:Pb(iP<Nadmiarowo[:P(jPnoUSB2LPT &Dodatki...PnpAkt&ualizacja firmware'u...Phaftmann#software, Politechnika Chemnitz,
WydziaB Elektroniki i Informatyki,
Katedra Technologii Pomiaru i Czujnikw, 2006-2009 Ȁ:Odczytaj z kopii rejestrw WYMS Shell DlgP
Port &danych (adres bazowy + 0)P
Port &kontrolny (adres bazowy + 2)P"
&Inne p&orty (ECP, EPP)P2ZatwierdzP2Anuluj<MS Shell DlgP.T&Adres emul. portu:!PdddP
P.NieprawidBowe ustawienia mog uszkodzi komputer lub wykasowa dane na dysku! U|ywanie jednego z trzech zdefiniowanych adresw jest bezpieczne.P.,<PBdP.<TRozsz&erzenie portu LPT:!P:ddfP.LTryb rozszerzony LPT umo|liwia emulacj kolejnych adresw portw.
Jest to rzadko u|ywane, wic ustawienie SPP jest wBa[ciwe.PpP.rTe i inne ustawienia mo|na zmieni w Mened|erze UrzdzeD Windows. Wybierz USB2LPT i otwrz WBa[ciwo[ci. Ȁ
USB2LPT DodatkiMS Shell DlgPOpcje RejestruP
c(Opcje rejestru zostan zachowane w pamici EEPROM. Dostp mo|liwy przez DeviceIoControl)P
!
dOtwrz kolektory dla portu &danych (+0)P
:
eOtwrz kolektory dla portu &kontrolnego (+2)P
Z
fwyBcz &podciganie (i 5V na Pin25 je|eli podBczone)P
u
gBezpo[redn&ie WE/WY (USB2LPT jako urzdzenie WE/WY)P-(SBabe 5V zamiast silnego 3.3V na wyj[ciu)PD(Szare pola oznaczaj: otwarte kolektory w trybie SPP, Push-Pull w pozostaBych trybach)Pd\(Oszczdzanie energii)P (Bez zamiany linii kontroli i stanu! Nie przydatne przy emulacji portu LPT, dla dostpu przez DeviceIoControl.
Rev.4 ma 20 linii WE/WY lines, zamiast 17.
Kierunek mo|na indywidualnie wybiera dla ka|dego pinu.)PRU&staw i odczytajP^Szuka&j zwar (bez peryferii!)Ph(Numer seryjnyP
^nP
^
iw deskryptorze &USBPvhData firmware'uPz^oPvl
hprzyciemniony &niebieski LEDP`Warto[ pocztkowa dla &ECR (tryb pracy):C!PLfaP<2ZatwierdzPw2AnulujMonitorMS Shell DlgP&Port danych (+0)PP$&uOdczytPX6(
#32772PDPort &stanu (+1)PNPNP^Port &kontrolny (+2)PhPhP~P$2vcfgA (+400h)P&~@&Czytaj bajt	Ph|2
z&Adres	Ph2
{&DaneP~@&Zapisz bajtP2wcfgB (+401h)P~P&ECR (+402h)PC!P&Lff	X6
xPeBne FIFO	X6
yPuste FIFOPP$Rejestr kierunku (specyficzne dla USB2LPT)( @0000w"~w




z
vgz





@π  <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?><assembly xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v1" manifestVersion="1.0"><dependency><dependentAssembly><assemblyIdentity type="win32" name="Microsoft.Windows.Common-Controls" version="6.0.0.0" processorArchitecture="*" publicKeyToken="6595b64144ccf1df" language="*" /></dependentAssembly></dependency></assembly>4VS_VERSION_INFO99?\StringFileInfo8041504B0DCompanyNamehaftmann#softwaredFileDescriptionZakBadka wBa[ciwo[ci dostawcy8FileVersion1.07 (3/15)6	LegalCopyrightFreeware8InternalNameusb2lpt.dll@OriginalFilenameusb2lpt.dllRProductNameh#s konwerter USB na LPT<ProductVersion1.07 (3/15)DVarFileInfo$Translation^Czy na pewno, chcesz u|y tego niestandardowego adresu portu?

Mo|esz uszkodzi Twj komputer!7Adres portu jest nieprawidBow warto[ci hexadecymaln!NAdres portu jest nieprawidBowy: za krtki, za dBugi, lub niepodzielny przez 4!HNa adresach portw niepodzielnych przez 8, emulacja EPP jest niemo|liwa!FNieprawidBowa warto[ limitu czasu! (Nie mo|e by wiksza od 1000 ms.)$Przypisanie emulowanego adresu portuEAdres portu musi by zgodny z adresem u|ywanym przez Twoj aplikacj.@Ten firmware nie wspiera specyficznych funkcji rejestru USB2LPT!brak&Pomoc kontekstowa0&Bulk transfer (faster; good for XP and earlier)Interrupt transfer otherwiseActivating bulk transfer renders USB2LPT defective under Windows Vista and newer!
Remember to reset this bit before upgrading your system.

Kontynuowa?The debug register trap hook will be detected by PatchGuard some minutes later, which results in BSoD 0x109 when no countermeasure was taken.

Kontynuowa?mFirmware zostaB poprawnie zapisany w pamici EEPROM.
OdBcz i podBcz urzdzenie, aby zakoDczy aktualizacj.Nieznany bBd podczas zapisu firmwaru do pamici EEPROM. Nie rozBczaj urzdzenia i sprbuj ponownie. USB2LPT mo|e by uszkodzone!;Plik  %s  nie zawiera firmwaru dla tego urzdzenia USB2LPT!TData aktualnego firmwaru: %s

Data firmwaru, ktry zostanie wgrany: %s

Kontynuowa?nieznaneFirmware*.iicPrawidBowe dziaBanie.JNieprawidBowe dziaBanie! Uruchom KurzschlussTest.EXE po wicej szczegBw.0Czy na wszystkich 17 liniach jest wysoki poziom?Firmware dla USB2LPT Low-Speed nie mo|e by zaktualizowane w tym miejscu, ale mo|na ustawi flag bootloadera. Po ponownym podBczeniu u|yj do aktualizacji  bootloadHID.EXE .

Kontynuowa?SThis USB2LPT doesn't support firmware update via USB.

(First EEPROM byte = 0x%02X)VSPP (PBbajt)DwukierunkowyAutoStrobeECPEPPZarezerwowanyTryb testowyKonfiguracja^DodatkowyZarezerwowanyPrzerwanieBBdPodBczonyKoniec papieruPotwierdzenie odbioruZajtyxStrobeAutomatyczny wysuwInicjacjaWybierz wej[ciePrzerwanie wBczoneKierunek przesyBu danych, 1=wej[cienie wdro|oneP&olecenie&Adres1NormalnyTryb PBbajtTryb BajtTryb ECPTryb EPP@000!0'0,030:0M0e0y00000000011-1A1Q1Z1_1g1v11111212b2222223)3.393K3b3m3z3334(454l4u44444444-5<55555556?6`6n6}66667&7,7K7e7777777778888#878>8W8^8v8~88888899&9V9g9999`:s:::::
;-;6;F;W;^;w;;;;(<C<I<W<d<v<<<=>==>!>:>J>P>>>>>>>Y??? 40B0J0a0y000001p1112222334$444444444444445,5l5~5555556"6-66F7S7f77777789a999N:U::::::;/;?;w;~;;;;;;9<O<v<<<<<<<==*=9=S=`=====	>>8>?>U>_>g>>>>>???????????000F0M0`000m111%2,2K2`2{22222334445M5[555555555C6R6q6666-7f777N8W8^8p8w888889999\9o9999::5:@:K:`:x:::::::;;J;_;w;;;;;;;<8<T<\<i<<<====>&>.>@>F>U>>>>>A?????@\
0000m1182u2223W3`33333:4P4^4{4444445B5I5T556|667Y7i7}77778*8
Vorgefundene Kodierung: UTF-80