MZP @ !L!This program must be run under Microsoft Windows.
$ NE
F
@ P
8@
8 `a " $ 0 d & 0 e ) 0 f * 0 h - 0 i / 0 1 0 3 0 4 0 d 5 0 USB2LPT WEP
KERNELUSERGDICOMMDLGKERNELCOMMCTRL
PROP16.DLL
ENUMPROPPAGES j Q UVvf^f36,0r
<
r,$
8sffff u frfՋ^ tN67fRXZ^] UW~FN_] U VWv~
NfFf;F
sNO_^ ]
EU VvV =S u,V ht jffP Vj fj f ff6VRv
fv ^ ]M
UVW~ v
Ph B PPfv v @tBV Vj RPfXf @uVjh h RPfXfF
v P h`W F @tVjf6^ RPfXfF_^
UvvvF
P3]UVvvvFPj u3:F= s
F uFPFPjЍF;Ft t6 ^ UVWvF vVx = u ~F;vvF_^ UVWv~v
V% Pz F;vv_^] UVWv~ t tVv Vj
O u_^] U@VW~vWfh 1 fj F|* u Pj2FP FFP D*|( u!vj2FP FȼFP D(WjyWFPj
FP h u!WFPj ~(uWj0t*fj FP h G u$WjD RPfXffuWj0t(fjl Wj ty_^ U:VWv V
fF F Vf~u#RFP4 FFFFFFXFFfFfF~ tAfFfFVFP- Vfv t P tW tt~~ tkvK F~ tZ~tT jFPj Wfj FP Whvvj Vfj tVfh S FPS W _^
KEU VWvVj F F .;Ft .g~VjW Vfh E P4 vF
= t= tceVfh EVv
DVv
fvj L5^&W t*t%V ht jff
f fP
Vj fj 3_^Y ]M
S { sd4UVvf|, tY h fj fj RPfXfFf~ u39fv h RPfXfFf t}fv h RPfXfFf tbfj fh &P\4f&fvfjfj u4fj fh "P&P h fvfjfjU u 3Ffv ~ uL h fj fj RPfXfD0f|0 u+ft0 h RPfXfFf~ u fj fj fjfj fj fh "Pfvfjfj RPfX(fD,f|,u fD, ^ UVvfFf|, tTft0 h RPfXfFf~ t8fj FPfFfPfvfF
fPfv fvft,fvfjTfj ,F^ UVvf|0 t?f|, t8ft0 h \ RPfXfFf~ tft,fPfj fj fD, f|0 tft0 fD0 ^ UFPfh ,FF^fF FP UVv D % t= tJJvj
R
^] EU VW~Wj` F F /
.;Fte.g
^&wWjV WVWjdW FF& F L v^ ^ h tP. vfh tP] v( @FF^? uWjf FF@ vfh v$ v- @F^? uVG t"Vfh " Pj PjVj
F ^㋇ ;Duvhvfj ` ,F~|t h
tP
vtP
vhD Pfj Wfh
D P@WjD PG Wjetj Wfh fj
WV Wv
fvj U^&W uuW ht jff
d fP
Wj fj2F
= t
=
t!=g tOhWjeD PWj P
RWj
t= t= t6Wfh
0
d#L8 fjfWh h V = tWV-^&G=3u=6uU=7tWjdFPy ufh 0 ~ rF u
F t5fh 0 W5Wjd
FP+ vfh fh L
FDWjf FPfh fj FF t D tfh 0 Wv FDD t Wje FWjeFPj F~ t~v,fh 0 W{v vfh fh LFDdxWfh
DWj
D Wj fj 3ҋ㋇ ;Dt:B|tfh $ W= t Wj | t ffPq yV t"Vfh " Pj Pj :Vj W ht jfh d f 3_^f ]M
N S { ' k
[
UVWvF vfh " FPjPj~u\Vjcl jPh WP Wj Pfh Vjt
Pj Vj
Pj
VjdF % P2 VjeFt
Ft3P
VjfF P
VjgF % P VjhF % P VjiF % P3 Vfhg Vjg
P _^ UVWv~[ FWfh " FPjPj= t fVjd tNVje t= t
NNVjf tNVjg tN@Vjh tN Vji tNWfh " FPfh fj FVfha j fj FWfh"" FPjFPj_^ UV
t2 t*% P% P P hfv j$fvv
] UJVWv~FfF Wfh"" FPjFPj]= u
fFff ufF fFff u fFffFf~ t f~tfv h FP jFPj@ Vfh n j fj 3 VjnFP Vfh n j fj S F F Wfh"" FPjFPjvFPj@VjoFP F ~t5~e@v.FWfh"" FPjFPj[= u~u(F "Vj`K Pfh Vji Pj ) Vfha F Pfj Wfh"" fj j FPj= u ~u Vjh Pj VjfR Vj\b ~uWj Z Vj | ^~tX jFPj@ WFP( jFPj@ VFP Wfjfj <rWj Vj _^ UVvVfhn j fj & t@VjnFPj FPfj
RPfXfFFvfh"" FPjFPj^ U Vv ~ tbVfh " h] jFPjFШtNF F
FFF4 FFF4 $FVfh " FPfh fj vVfh " h"jFPj_F0F
F40FfF4 0FfF
F
F^
U(VW~vVfh " h"jFPjVfh " h^ jFPjF$8FF)VFPj j jFVFPh h jFf~ uF)Vj FPj jFVh FPh jFf~ uF)Vj j FPjFVh h FPjrFf~rVfh " he jFPj7F uVfh " hl fh fj Wfh
* fj FPWfh ~*uWj* Vh h h j FF F u'Vfh " hn fh fj fh( #AW FF FFFFFFFFF
FFVfh " FPfh fj aF FFF
FFFFFFFFVfh " FPfh fj !~t%~ t0 @ P~u' & PWr_^ EU VWvVj F F .;Ft.g ~VjWR VW)VWj }Vfh n j fj * Vja Px VW fFf= tyVjg ;FtiVjg* uZVjv
ff
fPv Fv
fh F.Vv
fvj ^&W uuV ht jff
h fP5 Vj fj QF
F e.;Ft .gVWVv
QVWVWVW5@VWG9fFf= t Vji PVfh n fj t 3P [Vjf tOvfjf t@fh $AV= t.Vfh f , vfj j) Vjf Pfjf 3_^f ]M
f g n 8 S { <,GxU@vFPj vFPj FPFPfh# $Av UVW~fF F j vfh"" FPjFPj)= trF F .;FtG.g T }= } fh) $AW`= t-vvfh"" fj j FPjF Pfj*W) }6fh) $AW= tv vfh"" FPjFPjsƆ j%bPj?$( c6 FPfh H cFH ~bVFVFfF fF FP uUfh @ u
j0+ :Pj F~uP Vh F=u v t ~d ~ ~ ~t V ;t F uDfF<ufFvfh"" FPjFPjQWv^0= t ff F F vfh"" FPj Vv;Fu vfh"" FPjFPj= tF ~ t @ PF PWFPfh" W1
V _^ B <BU$VW~
vF^f6fFff;Ft*fv h FP# v WFP fFfGF;~v_^
EU "VW~Wj3 F F U .;Ft.g ^&wWjV_4 WVe Pfh Wfh fj @) V@ uFPfh Vfh " fj j FPj = tWfhj d PFPD$:FucFD$~ tWfhn l PtFD$AWjl+ Pj( Pfh {$F
-o v.G V u FP Pj '~
tu FPjFPj j Vfh " FPfh fj | j0J fjhWh hJ V WV. Wv
fvj ]^&W tttoW ht jff
e fP7 Wj fj7 ^&G=3t+=7t=8t1Wfh d fj 58 Wjd* VW ht jfh e 3_^f ]M
9 9 9 . . N S { F #EU V^&w tpF
t = t= t]YQ< tLt t u2V|* tt* |( tt( VS8 ^f&G ^ ]M n EU *Vfh8 @ H4 FPfh & 6F& fFؠ ^܊FdFF F^vFA Fm fFfD4 h`F vPp1 FP VFf~ tRPfv^
u fv FFFQ F
FP| VFf~ tRPfv^
u fv FFFF3FP VFf~ tRPfv^
u fv ^f ]M UN V؈PNFFtfh " FPjPj Utfh " FPjPjF] UFtfh " h&vPvP] W3fj f* @
f* @f6 @G|fjfj fj fh Dfh fj Dfh fj j j j j j j j j j h h Dfh fj j j j j j j j j j hC hI D_W30 G|_U v h
FP&
vvFP UVW~
v66D66E6D6DVvvP& _^] UWN~ +D( 6D* 6E
r
6 6E_] UFPFPFPvfh l UVrD @ u
´ ؊{] UFt D Ѓ|t3] UF F !.;Ft.g
D@t 3 ! # !!!!!UW~F F FPGF$FFPFP ~ |uW^pF& FFP9 tH^@N"FD @ uFP7 t
F @F~ t W^pL Wj% P7" FWvvvv ~ t Wv" ~ t Wv" _ UFPFP vF PFPFPF @Phl hFP
P UW~Wt<' FWt(t*FP Wh/hBj Wvvfj E# Wv1# _ UW~WtBk# FWj F WFPWWFP1FF<rWj# Wv# _ UV´ % =& u3r´ % = tD @ u
rr܀%uD@uъD t= tD @ u)´ % = u sD = u
u델 ] UWN~ Ѓ}f@,f6 fD8f6 ~6E
6m
㋇Z6 % 6_] UFPFPFPvfh UW~F FPg:Fu tF6 F~r3_ U0W~F FNFF FPF~ t ڋL ڋR FF u4k' F ^@"FF@"FFD @ u~}@"F uFFfFPFPFFtWF^7F uWj P# FWvvvv ~ t Wv% F2F
t|Wt@ & FWF^7 & FFPFP FPfj FԉF؋F҉Fڀ~ tF։FFЉFWFPjS# Wv1& Wv⚆& WtD& FWj# WF@PF PjFPFPF % P^PhK#hFP. Ph&hf Wj& Wv蚘& D @ u6FP t+F F܋FFF FFWFPj ~ t4Wn, _ UW~F u4 , F WFPFF t~ t4WL' _ U W~Wt> FF FPF~s'FPFP FPFPtnWFPj>' F~rWv' _ U"W^jF j3FPj . 4fhf vfj U+ 4h 4 PFt 3P Wh F % Pfj - 4h A( PFt 3PW( 4jzv( PFt 3P( WFt3 FP . @VP Wj PFt 3P( 4h ( PF@t 3P( 4h ( PFt 3P ) Wh F % Pfj l( 4jv) PFt3 P+) 4jwI) PFt3 P_) F= u@jD 4h D P4h n- jD
4h D
P4h ) 4juh) P~|~u3 P~) d$4fj j _ U4fhf j fj 7( F4h FP u ~ r FF^v .3+j FPjD PjD$PZj FP4h F P4h ) I4jz+ t P,4jz* tPFPeFDj j jFPMF4h F P4h * j05 4h ) P 4h + Pfh fh 2 T*T*u*****U4fhf j fj H5 F= t = t"= t2K4jz tP4jzr+ tj4h ´ P4h 6 UW N|$t^@:Fu ^F@^v . -^F@FF4 F|$tPFD^@2FFtF0@|$u#vFPFPFP t
vFPfF~ u4v ~}wc4F PF P4F P+ S4jyF % P4 4jxF % P, |$t
D2Ft F P+4F PF P |$^F@_ , , ,,,,,,z,z,,,+++UF FFP^@N2P~}#4F P^@ P-4F P, j FPvF PP/ U$Fܚ3 RPfXfFFFfFfF4FP F t&fh
FP-+ tFUVvf~ tfvp3 @FN uVF^] UVvV- 6</uV@PR:Ҹ@PV@P'6/ ^] U
WF
FF F FF % F v.1WhG1hP 1
F F j1vPh \1 j4Ph . F w!.1FF FNF~ t h.vWF^ uF D@t } 3 uG~ t Ph3h#P FVЉVvPWsRPhJ/hWgRPhy/h(vV/ F~ uP~ tF P-RPh/h0VR/ FVЉVRh/v~F F j2vPh Y3 j4Ph 0 }-F w!.1FF) FF~ t h/vWF^ uF ~ ~ t PhV0h#P/ FVЉVvPW7RPh0hW+RPh0h(v0 F~ u P~ tF PRPh0h0VR0 FVЉVRh0vCWh%1h9gWh.1hA]}
Wh81hIN j2Ph 0 PPj|RP Ɔ F
uD@t*FP t 3҃~ tvrЃ~ t FPafvPv _
5050<0C0J0..../../v1v1v1v1v1v1v1v1v1,161@1U F F FfFF FPFPF Ft&fh FP6 FFtFF~0uFF~rF FPF~t)FPFPF
Ft&fh FPA2 F~rt&fh fh 2 U
WhrjFP= u[3r % PCPG|F |u j jUPu hyjFPajFPj FP_U VW j0 Ph vfh V7 V @Ou_^ EU 0VWv vj u t tg}& ta r[
wUFF܉vދF
FfFfF RPfXfF RPfXfFFFfFfFu&fh FPi3 v 8.;Ft6.gvjf PfhX @ u vjWa8 F^&GEvuE3v P94 PFP FFA,FF A.F|j v , Pj E,E(E.E2E*<vfh z PF
F 8.;FtG.g;vv
8 vv
fh fh ~
uE % = tvv
FPY tC~ s<n
^
A ;FuF
PFP~
rj F
P`j0 BvFP vLvvvj evj[vj Qvh Fvh ;vh 0vFP U<u$fj h P 5ЀuP ^&GF 8.;Ft.gu-E$ fj hQfj fjfj fj fj fj E&;vfh fj 4 vfh Qvj15 }& tu& E& u_E P^&wF vPjP/(v ht jfh i $vv
fvjm ^&W uu v ht jff
i fP:7 vj fj F
F
s8.;Ft .gfFf= t vfh fj Fj
E $ V
PBvh E Pvh j jVPLfFf= t=vv
hfj *# <*W vfh 3_^f ]M
f u 78B8;88888883787*766 "5*5*5*5*5*5*5 N S { I8556m6S7A73475U6U6d { g A 1 5 + o z X $ 9 : $ 9 R * { a F b ] X : . ) z K 9 8 k 3 k ^ X ? _ [
" =
^ % h i Z q e ` \ N @ l /
j T A } " Q q R Z U = + o X E # ! " - " " W N r 8 = B & & _}& $ C& J % j% B b# ' % ' D - w 1 a6 5 6 N6 E H6 .6 ( 5 ' 4 3 x n \xxLPT1 LPT2 LPT1 anno 1985 SPP EPP 1.9 ECP ECP + EPP
4
USB2LPT.HLP STATIC BUTTON cfgmgr32.dll CM_Get_Device_IDA CM_Get_Device_Interface_ListA kernel32.dll CreateFileA DeviceIoControl CloseHandle %Xh (%u, %s) %Xh %u-%02u-%02u %lu ( ( p RRR_W !"#E - /IRQ /ERR ONL PE /ACK /BSY STB AF /INI SEL IEN DIR - R0 R1 R2 PtrClk /R3 /NibAck /1284Active /DataAvail Xflag AckDataReq PtrClk /PtrBusy /HostClk /HostBusy /Init /1284Active /PeriphRequest Xflag /AckReverse PeriphClk /PeriphAck /HostClk /HostAck /ReverseRequest /1284Active Timeout Spare Spare Spare /Intr Wait Write DataStb /Reset AddrStb Small Fonts Helv %02X %i %c%d DSC Data %u %s: %s (%s) -- %s: DirD %d DirS %d DirC %d tooltips_class ( @ 00 00 w "~ w
z
vg z
@ π Emulacja Helv Pd " P ( f P&Adres emul. portu: d d d !P ( f PRozsz&erzenie portu LPT: d d f !P & L PWyjtki dla instrukcji WE i WY 2
P&Debuguj rejestr wyjtkw >
P(przechwytuje wszystkie instrukcje WE/WY) J
P&Wymu, nawet jeeli zostao ju przydzielone V
PPrzekierowanie &READ/WRITE_PORT_UCHAR/USHORT/ULONG b
P(szybciej, bardziej stabilnie) v X POpcje wydajnoci
PUyj wr&ite-back dla instrukcji WY
P(czy wiele instrukcji WY w jeden pakiet USB) PWylij pakiety z opnienie&m: 2 e P
Pms
POdczytaj z lokalnej kopii rejestrw WY @ g P&Dokadniej... P(zwraca ostatni zapisan warto dla instrukcji WE; nie dziaa gdy urzdzenia zewntrzne steruj wyjciami) Statystyki Helv o PDebuguj rejestr wyjtkw L t PWyze&ruj X PInstrukcje WY: b ( d P " X PInstrukcje WE: b ( e P 4 X PBdy emulacji: b 2 ( f P , l P(niewspierane instrukcje WE lub WY, np. OUTSB) D X PSkradzione rejestry debugowania: b B ( g P B l P(Nieznany sterownik zapisa do rejestrw debugowania) V PNadpisane rejestry debugowania wykrywane s co 100 ms. d X XRzeczywiste przypisanie do: f d
l XSPP d ,
m XEPP (+4) d 8
n XECP (+400h) t 0 y PPrzekierowanie READ_PORT_UCHAR / WRITE_PORT_UCHAR L u PWy&zeruj X PInstrukcje WY: b ( h P X PInstrukcje WE: b ( i P < PNadmiarowo: ( j P n o PUSB2LPT &Dodatki... n p PAkt&ualizacja firmware'u... Phaftmann#software, Politechnika Chemnitz,
Wydzia Elektroniki i Informatyki,
Katedra Technologii Pomiaru i Czujnikw, 2006-2009 Ȁ : Odczytaj z kopii rejestrw WY Helv
PPort &danych (adres bazowy + 0)
PPort &kontrolny (adres bazowy + 2) "
P&Inne p&orty (ECP, EPP) 2 PZatwierd 2 PAnuluj Ȁ
USB2LPT Dodatki Helv POpcje Rejestru
c P(Opcje rejestru zostan zachowane w pamici EEPROM. Dostp moliwy przez DeviceIoControl)
!
d POtwrz kolektory dla portu &danych (+0)
:
e POtwrz kolektory dla portu &kontrolnego (+2)
Z
f Pwycz &podciganie (i 5V na Pin25 jeeli podczone)
u
g PBezporedn&ie WE/WY (USB2LPT jako urzdzenie WE/WY) - P(Sabe 5V zamiast silnego 3.3V na wyjciu) D P(Szare pola oznaczaj: otwarte kolektory w trybie SPP, Push-Pull w pozostaych trybach) d \ P(Oszczdzanie energii) P(Bez zamiany linii kontroli i stanu! Nie przydatne przy emulacji portu LPT, dla dostpu przez DeviceIoControl.
Rev.4 ma 20 linii WE/WY lines, zamiast 17.
Kierunek mona indywidualnie wybiera dla kadego pinu.) R PU&staw i odczytaj ^ PSzuka&j zwar (bez peryferii!) h ( PNumer seryjny
^ n P
^
i Pw deskryptorze &USB v h PData firmware'u z ^ o P v l
h Pprzyciemniony &niebieski LED ` PWarto pocztkowa dla &ECR (tryb pracy): L f a C !P < 2 PZatwierd w 2 PAnuluj Monitor Helv P&Port danych (+0) P $ & u POdczyt P 6 (
X#32772 D PPort &stanu (+1) N P N P ^ PPort &kontrolny (+2) h P h P ~ P $ 2 v PcfgA (+400h) & ~ @ P&Czytaj bajt h | 2
z P&Adres h 2
{ P&Dane ~ @ P&Zapisz bajt 2 w PcfgB (+401h) ~ P P&ECR (+402h) P & L f f C !P 6
x XPene FIFO 6
y XPuste FIFO P $ PRejestr kierunku (specyficzne dla USB2LPT) ^Czy na pewno, chcesz uy tego niestandardowego adresu portu?
Moesz uszkodzi Twj komputer!7Adres portu jest nieprawidow wartoci hexadecymaln!NAdres portu jest nieprawidowy: za krtki, za dugi, lub niepodzielny przez 4!HNa adresach portw niepodzielnych przez 8, emulacja EPP jest niemoliwa!FNieprawidowa warto limitu czasu! (Nie moe by wiksza od 1000 ms.)$Przypisanie emulowanego adresu portuEAdres portu musi by zgodny z adresem uywanym przez Twoj aplikacj.@Ten firmware nie wspiera specyficznych funkcji rejestru USB2LPT!brak&Pomoc kontekstowa0&Bulk transfer (faster; good for XP and earlier) Interrupt transfer otherwiseActivating bulk transfer renders USB2LPT defective under Windows Vista and newer!
Remember to reset this bit before upgrading your system.
Kontynuowa?The debug register trap hook will be detected by PatchGuard some minutes later, which results in BSoD 0x109 when no countermeasure was taken.
Kontynuowa? mFirmware zosta poprawnie zapisany w pamici EEPROM.
Odcz i podcz urzdzenie, aby zakoczy aktualizacj.Nieznany bd podczas zapisu firmwaru do pamici EEPROM. Nie rozczaj urzdzenia i sprbuj ponownie. USB2LPT moe by uszkodzone!;Plik %s nie zawiera firmwaru dla tego urzdzenia USB2LPT!TData aktualnego firmwaru: %s
Data firmwaru, ktry zostanie wgrany: %s
Kontynuowa?nieznaneFirmware *.iicPrawidowe dziaanie.JNieprawidowe dziaanie! Uruchom KurzschlussTest.EXE po wicej szczegw.0Czy na wszystkich 17 liniach jest wysoki poziom?Firmware dla USB2LPT Low-Speed nie moe by zaktualizowane w tym miejscu, ale mona ustawi flag bootloadera. Po ponownym podczeniu uyj do aktualizacji bootloadHID.EXE.
Kontynuowa?SThis USB2LPT doesn't support firmware update via USB.
(First EEPROM byte = 0x%02X) VSPP (Pbajt) Dwukierunkowy AutoStrobe ECP EPP Zarezerwowany Tryb testowy Konfiguracja^Dodatkowy Zarezerwowany Przerwanie Bd Podczony Koniec papieru Potwierdzenie odbioru ZajtyxStrobe Automatyczny wysuw Inicjacja Wybierz wejcie Przerwanie wczone Kierunek przesyu danych, 1=wejcie nie wdrooneP&olecenie &Adres1Normalny Tryb Pbajt Tryb Bajt Tryb ECP Tryb EPP 4 VS_VERSION_INFO 9 9? D StringFileInfo 0 041504E2 " CompanyName haftmann#software 2 FileDescription Zakadka waciwoci dostawcy FileVersion 1.07 (3/15) LegalCopyright Freeware InternalName USB2LPT $ OriginalFilename usb2lpt.dll ) ProductName h#s konwerter USB na LPT ProductVersion 1.07 (3/15) $ VarFileInfo Translation
| Vorgefundene Kodierung: UTF-8 | 0
|