MZP @ !L!This program must be run under Microsoft Windows.
$ NE
F
@ P
8@
8 `a " $ 0 d & 0 e ) 0 f * 0 h - 0 i / 0 1 0 3 0 4 0 d 5 0 USB2LPT WEP
KERNELUSERGDICOMMDLGKERNELCOMMCTRL
PROP16.DLL
ENUMPROPPAGES j Q UVvf^f36,0r
<
r,$
8sffff u frfՋ^ tN67fRXZ^] UW~FN_] U VWv~
NfFf;F
sNO_^ ]
EU VvV =S u,V ht jffP Vj fj f ff6VRv
fv ^ ]M
UVW~ v
Ph B PPfv v @tBV Vj RPfXf @uVjh h RPfXfF
v P h`W F @tVjf6^ RPfXfF_^
UvvvF
P3]UVvvvFPj u3:F= s
F uFPFPjЍF;Ft t6 ^ UVWvF vVx = u ~F;vvF_^ UVWv~v
V% Pz F;vv_^] UVWv~ t tVv Vj
O u_^] U@VW~vWfh 1 fj F|* u Pj2FP FFP D*|( u!vj2FP FȼFP D(WjyWFPj
FP h u!WFPj ~(uWj0t*fj FP h G u$WjD RPfXffuWj0t(fjl Wj ty_^ U:VWv V
fF F Vf~u#RFP4 FFFFFFXFFfFfF~ tAfFfFVFP- Vfv t P tW tt~~ tkvK F~ tZ~tT jFPj Wfj FP Whvvj Vfj tVfh S FPS W _^
KEU VWvVj F F .;Ft .g~VjW Vfh E P4 vF
= t= tceVfh EVv
DVv
fvj L5^&W t*t%V ht jff
f fP
Vj fj 3_^Y ]M
S { sd4UVvf|, tY h fj fj RPfXfFf~ u39fv h RPfXfFf t}fv h RPfXfFf tbfj fh &P\4f&fvfjfj u4fj fh "P&P h fvfjfjU u 3Ffv ~ uL h fj fj RPfXfD0f|0 u+ft0 h RPfXfFf~ u fj fj fjfj fj fh "Pfvfjfj RPfX(fD,f|,u fD, ^ UVvfFf|, tTft0 h RPfXfFf~ t8fj FPfFfPfvfF
fPfv fvft,fvfjTfj ,F^ UVvf|0 t?f|, t8ft0 h \ RPfXfFf~ tft,fPfj fj fD, f|0 tft0 fD0 ^ UFPfh ,FF^fF FP UVv D % t= tJJvj
R
^] EU VW~Wj` F F /
.;Fte.g
^&wWjV WVWjdW FF& F L v^ ^ h tP. vfh tP] v( @FF^? uWjf FF@ vfh v$ v- @F^? uVG t"Vfh " Pj PjVj
F ^㋇ ;Duvhvfj ` ,F~|t h
tP
vtP
vhD Pfj Wfh
D P@WjD PG Wjetj Wfh fj
WV Wv
fvj U^&W uuW ht jff
d fP
Wj fj2F
= t
=
t!=g tOhWjeD PWj P
RWj
t= t= t6Wfh
0
d#L8 fjfWh h V = tWV-^&G=3u=6uU=7tWjdFPy ufh 0 ~ rF u
F t5fh 0 W5Wjd
FP+ vfh fh L
FDWjf FPfh fj FF t D tfh 0 Wv FDD t Wje FWjeFPj F~ t~v,fh 0 W{v vfh fh LFDdxWfh
DWj
D Wj fj 3ҋ㋇ ;Dt:B|tfh $ W= t Wj | t ffPq yV t"Vfh " Pj Pj :Vj W ht jfh d f 3_^f ]M
N S { ' k
[
UVWvF vfh " FPjPj~u\Vjcl jPh WP Wj Pfh Vjt
Pj Vj
Pj
VjdF % P2 VjeFt
Ft3P
VjfF P
VjgF % P VjhF % P VjiF % P3 Vfhg Vjg
P _^ UVWv~[ FWfh " FPjPj= t fVjd tNVje t= t
NNVjf tNVjg tN@Vjh tN Vji tNWfh " FPfh fj FVfha j fj FWfh"" FPjFPj_^ UV
t2 t*% P% P P hfv j$fvv
] UJVWv~FfF Wfh"" FPjFPj]= u
fFff ufF fFff u fFffFf~ t f~tfv h FP jFPj@ Vfh n j fj 3 VjnFP Vfh n j fj S F F Wfh"" FPjFPjvFPj@VjoFP F ~t5~e@v.FWfh"" FPjFPj[= u~u(F "Vj`K Pfh Vji Pj ) Vfha F Pfj Wfh"" fj j FPj= u ~u Vjh Pj VjfR Vj\b ~uWj Z Vj | ^~tX jFPj@ WFP( jFPj@ VFP Wfjfj <rWj Vj _^ UVvVfhn j fj & t@VjnFPj FPfj
RPfXfFFvfh"" FPjFPj^ U Vv ~ tbVfh " h] jFPjFШtNF F
FFF4 FFF4 $FVfh " FPfh fj vVfh " h"jFPj_F0F
F40FfF4 0FfF
F
F^
U(VW~vVfh " h"jFPjVfh " h^ jFPjF$8FF)VFPj j jFVFPh h jFf~ uF)Vj FPj jFVh FPh jFf~ uF)Vj j FPjFVh h FPjrFf~rVfh " he jFPj7F uVfh " hl fh fj Wfh
* fj FPWfh ~*uWj* Vh h h j FF F u'Vfh " hn fh fj fh( #AW FF FFFFFFFFF
FFVfh " FPfh fj aF FFF
FFFFFFFFVfh " FPfh fj !~t%~ t0 @ P~u' & PWr_^ EU VWvVj F F .;Ft.g ~VjWR VW)VWj }Vfh n j fj * Vja Px VW fFf= tyVjg ;FtiVjg* uZVjv
ff
fPv Fv
fh F.Vv
fvj ^&W uuV ht jff
h fP5 Vj fj QF
F e.;Ft .gVWVv
QVWVWVW5@VWG9fFf= t Vji PVfh n fj t 3P [Vjf tOvfjf t@fh $AV= t.Vfh f , vfj j) Vjf Pfjf 3_^f ]M
f g n 8 S { <,GxU@vFPj vFPj FPFPfh# $Av UVW~fF F j vfh"" FPjFPj)= trF F .;FtG.g T }= } fh) $AW`= t-vvfh"" fj j FPjF Pfj*W) }6fh) $AW= tv vfh"" FPjFPjsƆ j%bPj?$( c6 FPfh H cFH ~bVFVFfF fF FP uUfh @ u
j0+ :Pj F~uP Vh F=u v t ~d ~ ~ ~t V ;t F uDfF<ufFvfh"" FPjFPjQWv^0= t ff F F vfh"" FPj Vv;Fu vfh"" FPjFPj= tF ~ t @ PF PWFPfh" W1
V _^ B <BU$VW~
vF^f6fFff;Ft*fv h FP# v WFP fFfGF;~v_^
EU "VW~Wj3 F F U .;Ft.g ^&wWjV_4 WVe Pfh Wfh fj @) V@ uFPfh Vfh " fj j FPj = tWfhj d PFPD$:FucFD$~ tWfhn l PtFD$AWjl+ Pj( Pfh {$F
-o v.G V u FP Pj '~
tu FPjFPj j Vfh " FPfh fj | j0J fjhWh hJ V WV. Wv
fvj ]^&W tttoW ht jff
e fP7 Wj fj7 ^&G=3t+=7t=8t1Wfh d fj 58 Wjd* VW ht jfh e 3_^f ]M
9 9 9 . . N S { F #EU V^&w tpF
t = t= t]YQ< tLt t u2V|* tt* |( tt( VS8 ^f&G ^ ]M n EU *Vfh8 @ H4 FPfh & 6F& fFؠ ^܊FdFF F^vFA Fm fFfD4 h`F vPp1 FP VFf~ tRPfv^
u fv FFFQ F
FP| VFf~ tRPfv^
u fv FFFF3FP VFf~ tRPfv^
u fv ^f ]M UN V؈PNFFtfh " FPjPj Utfh " FPjPjF] UFtfh " h&vPvP] W3fj f* @
f* @f6 @G|fjfj fj fh Dfh fj Dfh fj j j j j j j j j j h h Dfh fj j j j j j j j j j hC hI D_W30 G|_U v h
FP&
vvFP UVW~
v66D66E6D6DVvvP& _^] UWN~ +D( 6D* 6E
r
6 6E_] UFPFPFPvfh l UVrD @ u
´ ؊{] UFt D Ѓ|t3] UF F !.;Ft.g
D@t 3 ! # !!!!!UW~F F FPGF$FFPFP ~ |uW^pF& FFP9 tH^@N"FD @ uFP7 t
F @F~ t W^pL Wj% P7" FWvvvv ~ t Wv" ~ t Wv" _ UFPFP vF PFPFPF @Phl hFP
P UW~Wt<' FWt(t*FP Wh/hBj Wvvfj E# Wv1# _ UW~WtBk# FWj F WFPWWFP1FF<rWj# Wv# _ UV´ % =& u3r´ % = tD @ u
rr܀%uD@uъD t= tD @ u)´ % = u sD = u
u델 ] UWN~ Ѓ}f@,f6 fD8f6 ~6E
6m
㋇Z6 % 6_] UFPFPFPvfh UW~F FPg:Fu tF6 F~r3_ U0W~F FNFF FPF~ t ڋL ڋR FF u4k' F ^@"FF@"FFD @ u~}@"F uFFfFPFPFFtWF^7F uWj P# FWvvvv ~ t Wv% F2F
t|Wt@ & FWF^7 & FFPFP FPfj FԉF؋F҉Fڀ~ tF։FFЉFWFPjS# Wv1& Wv⚆& WtD& FWj# WF@PF PjFPFPF % P^PhK#hFP. Ph&hf Wj& Wv蚘& D @ u6FP t+F F܋FFF FFWFPj ~ t4Wn, _ UW~F u4 , F WFPFF t~ t4WL' _ U W~Wt> FF FPF~s'FPFP FPFPtnWFPj>' F~rWv' _ U"W^jF j3FPj . 4fhf vfj U+ 4h 4 PFt 3P Wh F % Pfj - 4h A( PFt 3PW( 4jzv( PFt 3P( WFt3 FP . @VP Wj PFt 3P( 4h ( PF@t 3P( 4h ( PFt 3P ) Wh F % Pfj l( 4jv) PFt3 P+) 4jwI) PFt3 P_) F= u@jD 4h D P4h n- jD
4h D
P4h ) 4juh) P~|~u3 P~) d$4fj j _ U4fhf j fj 7( F4h FP u ~ r FF^v .3+j FPjD PjD$PZj FP4h F P4h ) I4jz+ t P,4jz* tPFPeFDj j jFPMF4h F P4h * j05 4h ) P 4h + Pfh fh 2 T*T*u*****U4fhf j fj H5 F= t = t"= t2K4jz tP4jzr+ tj4h ´ P4h 6 UW N|$t^@:Fu ^F@^v . -^F@FF4 F|$tPFD^@2FFtF0@|$u#vFPFPFP t
vFPfF~ u4v ~}wc4F PF P4F P+ S4jyF % P4 4jxF % P, |$t
D2Ft F P+4F PF P |$^F@_ , , ,,,,,,z,z,,,+++UF FFP^@N2P~}#4F P^@ P-4F P, j FPvF PP/ U$Fܚ3 RPfXfFFFfFfF4FP F t&fh
FP-+ tFUVvf~ tfvp3 @FN uVF^] UVvV- 6</uV@PR:Ҹ@PV@P'6/ ^] U
WF
FF F FF % F v.1WhG1hP 1
F F j1vPh \1 j4Ph . F w!.1FF FNF~ t h.vWF^ uF D@t } 3 uG~ t Ph3h#P FVЉVvPWsRPhJ/hWgRPhy/h(vV/ F~ uP~ tF P-RPh/h0VR/ FVЉVRh/v~F F j2vPh Y3 j4Ph 0 }-F w!.1FF) FF~ t h/vWF^ uF ~ ~ t PhV0h#P/ FVЉVvPW7RPh0hW+RPh0h(v0 F~ u P~ tF PRPh0h0VR0 FVЉVRh0vCWh%1h9gWh.1hA]}
Wh81hIN j2Ph 0 PPj|RP Ɔ F
uD@t*FP t 3҃~ tvrЃ~ t FPafvPv _
5050<0C0J0..../../v1v1v1v1v1v1v1v1v1,161@1U F F FfFF FPFPF Ft&fh FP6 FFtFF~0uFF~rF FPF~t)FPFPF
Ft&fh FPA2 F~rt&fh fh 2 U
WhrjFP= u[3r % PCPG|F |u j jUPu hyjFPajFPj FP_U VW j0 Ph vfh V7 V @Ou_^ EU 0VWv vj u t tg}& ta r[
wUFF܉vދF
FfFfF RPfXfF RPfXfFFFfFfFu&fh FPi3 v 8.;Ft6.gvjf PfhX @ u vjWa8 F^&GEvuE3v P94 PFP FFA,FF A.F|j v , Pj E,E(E.E2E*<vfh z PF
F 8.;FtG.g;vv
8 vv
fh fh ~
uE % = tvv
FPY tC~ s<n
^
A ;FuF
PFP~
rj F
P`j0 BvFP vLvvvj evj[vj Qvh Fvh ;vh 0vFP U<u$fj h P 5ЀuP ^&GF 8.;Ft.gu-E$ fj hQfj fjfj fj fj fj E&;vfh fj 4 vfh Qvj15 }& tu& E& u_E P^&wF vPjP/(v ht jfh i $vv
fvjm ^&W uu v ht jff
i fP:7 vj fj F
F
s8.;Ft .gfFf= t vfh fj Fj
E $ V
PBvh E Pvh j jVPLfFf= t=vv
hfj *# <*W vfh 3_^f ]M
f u 78B8;88888883787*766 "5*5*5*5*5*5*5 N S { I8556m6S7A73475U6U6d { g A 1 5 + o z X $ 9 : $ 9 R * { a F b ] X : . ) z K 9 8 k 3 k ^ X ? _ [
" =
^ % h i Z q e ` \ N @ l /
j T A } " Q q R Z U = + o X E # ! " - " " W N r 8 = B & & _}& $ C& J % j% B b# ' % ' D - w 1 a6 5 6 N6 E H6 .6 ( 5 ' 4 3 x n \xxLPT1 LPT2 LPT1 anno 1985 SPP EPP 1.9 ECP ECP + EPP
4
USB2LPT.HLP STATIC BUTTON cfgmgr32.dll CM_Get_Device_IDA CM_Get_Device_Interface_ListA kernel32.dll CreateFileA DeviceIoControl CloseHandle %Xh (%u, %s) %Xh %u-%02u-%02u %lu ( ( p RRR_W !"#E - /IRQ /ERR ONL PE /ACK /BSY STB AF /INI SEL IEN DIR - R0 R1 R2 PtrClk /R3 /NibAck /1284Active /DataAvail Xflag AckDataReq PtrClk /PtrBusy /HostClk /HostBusy /Init /1284Active /PeriphRequest Xflag /AckReverse PeriphClk /PeriphAck /HostClk /HostAck /ReverseRequest /1284Active Timeout Spare Spare Spare /Intr Wait Write DataStb /Reset AddrStb Small Fonts Helv %02X %i %c%d DSC Data %u %s: %s (%s) -- %s: DirD %d DirS %d DirC %d tooltips_class ( @ 00 00 w "~ w
z
vg z
@ π Emulazione Helv Pd " P ( f PEmulato porta &indirizzo: d d d !P ( f PLPT &valorizzazione modalit: d d f !P & L PMetodo di cattura per IN e OUT istruzioni 2
PTrappola registri di &debug >
P(tutte le catture di sapori istruzioni IN e OUT) J
P&Forze di assegnazione, anche se gi assegnato V
P&Redirezione READ/WRITE_PORT_UCHAR/USHORT/ULONG b
P(pi veloce, pi stabile) v X Popzioni prestazioni
PUsa &write-back per le istruzioni
P(Concatenare pi istruzioni per uno OUT USB pacchetto) PInvia pacchetto dopo che il valore di &timeout: 2 e P
Pms
PRead-&back copia locale della registri uscita @ g P&Pi precisamente... P(ritorno ultimo scritto sul valore IN istruzione; non funziona quando le uscite sono spinti [basso] con l'hardware esterno) Statistiche Helv o PTrappola registri di debug L t P&Reset a zero X POUT istruzioni: b ( d P " X PIN istruzioni: b ( e P 4 X PEmulazione errori: b 2 ( f P , l P(non supportato IN o OUT istruzione, a.e. OUTSB) D X PRubati i registri di debug: b B ( g P B l P(Uno sconosciuto ha scritto il driver per i registri di debug) V PSopra i registri di debug vengono rilevati da un kernel timer 100 ms. d X Xdavvero assegnato a: f d
l XSPP d ,
m XEPP (+4) d 8
n XECP (+400h) t 0 y PRedirezione READ_PORT_UCHAR / WRITE_PORT_UCHAR L u PReset a &zero X POUT istruzioni: b ( h P X PIN istruzioni: b ( i P < Ppi grande: ( j P n o PUSB2LPT apposta... n p Pa&ggiornamento firmware... Phaftmann#software, Technische Universitt Chemnitz,
Fakultt fr Elektrotechnik und Informationstechnik,
Professur fr Mess- und Sensortechnik, 2006-2009 Ȁ : Read-back copia locale della registri uscita Helv
P&Porta dati (indirizzo di base + 0)
P&Porta di controllo (indirizzo di base + 2) "
P&Altri porti (ECP, EPP) 2 POK 2 PAnnulla Ȁ
USB2LPT apposta Helv PRegistro apposta
c P(La funzione di registro apposta tenuto persistente in EEPROM di USB2LPT dispositivo. Accesso via DeviceIoControl)
!
d PCollettore aperto per porta &dati (+0)
:
e PCollettore aperto per porta di &controllo (+2)
Z
f Pspegnere &Pullups (e 5V a Pin25 in caso affermativo cablata)
u
g PDirect In/Out &modalit (USB2LPT convertiti al di I/O del dispositivo) - P(Debole 5V invece di forte 3,3 V per realizzazioni di alto livello) D P(Un segno di spunta grigio significa: Collettore aperto in modalit SPP, Push-Pull altrimenti) d \ P(solo il risparmio energetico) P(Non pi stato invertito il controllo e le linee! Pertanto, non utile LPT emulazione, per l'accesso tramite DeviceIoControl. Rev.4 dispone di 20 linee I/O, altrimenti 17. Direzione per bit e per pin selezionabile.) R P&Insieme && Rilettura ^ PAnalisi per cortocircuiti h ( PNumero di serie
^ n P
^
i Pnel descrittore &USB v h PFirmware data z ^ o P v l
h PGrigio blu &LED ` PValore di avvio per &ECR (modalit operativa): L f a C !P < 2 POK w 2 PAnnulla Monitor Helv P&Porta dati (+0) P $ & u PLeggere P 6 (
X#32772 D PPorta di &stato (+1) N P N P ^ PPorta di &controllo (+2) h P h P ~ P $ 2 v PcfgA (+400h) & ~ @ P&Leggere byte h | 2
z P&Indirizzo h 2
{ P&Dati ~ @ P&Scrivere byte 2 w PcfgB (+401h) ~ P P&ECR (+402h) P & L f f C !P 6
x XFIFO pieno 6
y XFIFO vuoto P $ PRegistri della direzione (specifiche per USB2LPT) jAvete veramente desidera utilizzare questa porta non-standard elettronica?
possibile crash il computer!4Questo indirizzo non un numero esadecimale valido!RQuesto indirizzo sbagliato: troppo di meno, troppo grande, o non divisable da 4!GIl porto indirizzi non divisibile da 8, PPE emulazione non possibile!LNumero errato come valore di Timeout! (Non deve essere superiore a 1000 ms.)*Assegnazione di indirizzi di porta emulataXQuesto indirizzo deve corrispondere a l'indirizzo da utilizzare il software applicativo.HQuesto firmware non supporta la funzione di registro USB2LPT specifiche!nessunoContesto &aiutare0&Bulk transfer (faster; good for XP and earlier) Interrupt transfer otherwiseActivating bulk transfer renders USB2LPT defective under Windows Vista and newer!
Remember to reset this bit before upgrading your system.
Procedere?La cattura registri di debug verr rilevato da PatchGuard alcuni minuti pi tardi, che si traduce il BSoD 0x109 quando non contromisura stata presa.
Procedere? fIl firmware stato scritto con successo alla EEPROM.
Cycle power to device to start the new firmware.Errore sconosciuto durante la scrittura del firmware di EEPROM. Si prega di non scollegare dispositivo e riprovare. USB2LPT Il dispositivo potrebbe non funziona pi!@File %s non accettata come firmware che USB2LPT dispositivo!dData di effettivi (esecuzione) del firmware: %s
Data di firmware per essere scritto: %s
Procedere? sconosciutoFirmware *.iicPerfetto funzionamento.JFunzione non corretta rilevato! Esegui Kurzschlusstest.EXE per i dettagli.2Avete misura ad alto livello su tutte le 17 righe?Il firmware per la bassa velocit USB2LPT dispositivo non pu essere aggiornato, ma possibile impostare un flag per l'attivazione di un built-in boot loader. Dopo potere ciclismo necessario aggiornare l'utilizzo di bootloadHID.EXE.
Procedere?SThis USB2LPT doesn't support firmware update via USB.
(First EEPROM byte = 0x%02X) XSPP (Nibble) Bidirezionale AutoStrobe ECP EPP Riservati Modalit di prova ConfigurazioneKsupplementari riservati Interrupt Errore Online Libro Fine Riconoscere Busy^Strobo AutoFeed Init Select Input Interrupt Enable Data di direzione, 1 = ingresso non attuatoC&omando &Indirizzo5Convenzionali Nibble Mode Byte Mode ECP Mode EPP Mode 4 VS_VERSION_INFO 9 9? < StringFileInfo ( 041004E4 " CompanyName haftmann#software ' FileDescription Propriet Provider FileVersion 1.07 (3/15) LegalCopyright Freeware InternalName USB2LPT $ OriginalFilename usb2lpt.dll . ProductName h#s convertitore da USB a LPT ProductVersion 1.07 (3/15) $ VarFileInfo Translation
| Vorgefundene Kodierung: UTF-8 | 0
|