Quelltext /~heha/basteln/PC/USB2LPT/usb2lpt.zip/de/usb2lpt.ntx86.dll

MZ@	!L!This program cannot be run in DOS mode.

$aY


hR



ho

hS

hQ

hU

Rich
PEL:U!
:^PjPbfW@xP.text88: `.rdataP>@@.datap@.rsrc@BR@@.reloc@BUQQEHu^EPpjPjPjh0RjPjh RjPPjpjt)jjMQjjhpjhЅt
Etpj3@3QhhpjQQp8p4PjU}Stuuuu5pjQj&5pjjhQjuQjjjuQj3@]USVVPR5pjىU]QjuPVPPjE%@EtA5QjWjSֿ@SQjjSօuhjjSQjpjEpj_uhpjPuQj}t5pjjSQj^[T$L$D$Pt$ Uj
EPRQQjt6E!s
Eu) EPjEPfE0fExPju2EMtSV3W3ۋFWt$QjuG;|$v_^[UVEPVuQjFm;uv^]|$Vt tt$V|QjjVQjL$u^xSU-pQjVW3WWj1QL$$9~,=TPj\PjD$uL$,Qj\P׍D$,PD$DӉF,~(uD$,Pj\t$׍D$,PD$@ӉF(Qjjt$sj
D$PWtQjhTRjD$PPju jD$PWxQjf|$(u
jv,j0WhDRjD$PPjujWQj<u
jv(j0WjWӋu_^][xUpESV3ۃW=HQjMEEUu'EPRQjEMȋEMMMX8]MEtDEEPuMPQjuuuTQj;tVXQjtVf;t	f=tu9]t|u;ÉEtmthu\QjE`Qjj EPj5pjQjEPj	SVdQjSuSuuhVhQjtEPSjSupQjVlQj_^[UVW}jWQjEStu(t_-t6Hu
EHtHt3_^]fjWjXFuWDQj׋uVjWQjFPjWjXEUju>뤋Ef@ftf=t
fPjhQjWQjjjWQj3@jUVW39~0uhWhpPF8pPjuGWhhPpPhRjPju$WWjWjhhPPjF0u~02_^UjEPuuuuRq0PjtE]VF0tPPjf0^VQQjtjVQj
PjVQj^IjXtt3@HPj
t$QjUSVW}jWQjEN(-HEtlHt4ZVhjWjf5pjQjWQj
WQj3+tHtHSj
WQjfN8xjWQjPjeWQjPQjYEpVjWQj֋38^tNShSQjPhpj
WQjShSQjPhpjWQjjShpWQjPQjjdWQjERjERjEWPPhRjPQjPShCupQjWPjE|Gf9ujfuQjElRjWShCupQjWPj|Gf9utjFPSP "cjQjfN3f;ERjN@|PhdRjPQjPuQjFSPWu=pQj8^FPjuj
XFPjuQjFSPjeuQjSjhuu7SPWupQj녋UjuJEf@3f;8f=.
dPjhQjWQjjEH1r3N6n7EPjdZu	j0jE=jfWfFQj3SShGPEpQjt!Ftj0jWuQj@8^FKjeWQjSEEPjeWPj9]t1=w*fxjWj
fFX=FjWQjFj0jWuQjjShu)j0jW~jdWQjVQjS3ShBVpQjhdjhQjWQjPu@7jNWpQjfF33f9Rjt7AArPj$jWt38^DPSWQj3@2tSFPjP "BjjQj3_^[USV3CSEPSP "EE<uc5QjjcWh؍Pj5pjQjPSQjjjjSQjjjW֋QjPjjWP}5Qj#PjdW֊Et	$HPjeWEPjfW3E#PjgW3E#PjhW3E#PjiWjgWQjPjghWpQj^[UMjEPjP "EEeV5QjWjdSօtMjeS3+t	Hu
MMjfSօtMjgSօtM@jhSօtM jiSօtMMWWjEP "sWWhGjaSEQjMEjEPjEP""=_^Uf}tFEft<EPjuPjt)EPEPPjuEujPjhPjuuj$5pjQjUl$M|SVWjEhPjEd3P""Ed}hu	EhЅu}hEhЩumh9}hQjt}htuhEhRjPQj"j@EPj5pjQjWWhjnuxӋ5QjEPjnuxWWhjnuxӋM|jE`PjEdP""Ed}`j@EPu`EPjouxf}`5QjEo t9f}`e@v1M|jEoPjEdP""Edu}ou$Eo Wjj`uxWjiuxP|QjEoWPhNjauxӋM|jEoPWW""@u
}oWjhux֋|QjPjfuxj\uxE|ր}oExuWu|Wuxm}otgQjj@EPj5pjӋ5QjEPu|j@EPj5pjӍEPuxjjfu|LQjdPj<r5QjWu|Wux_^[pUQjjhjnuQjt2jjjnuPjMEjEPjEP""E3U}V "t]MjEPjhSj3EШtMEM4EE4j$jEjEPE]EEMjEPjhRj3ɊM3E^3M3E%3ɊM3USVjEPj "hRj֋XjEPjhSj֋BE$8EE]jjjWE]jPPWEeuEjju2WE3EjSPWEeuEju2jWE3EjPSWwEe}rjEPjhSj֋EujjjhSj֋jj
PjjSSW$]
Eu)jjjhSj֋1h#Aj(uEEEEEEjEEjEjEP֋EEEE
EEEEEjEEjEjEP֋EE
EE}t#ۃ3@}S&Pu^[UVW}jWQjES)(-HtP'jgWQj9EjgWQjWuh6WpQjhuPPjeS]HHHHbHt<u.fu$jjjnWPjPjiWQjPQj[3_^]h8SjPjt+h(SjPPjtSWQj%$SjPjujjuQjjfWQjtjfuQjth$AjWyjjfWQjiWl\VVWKAV]SWDQj)uVjWQj֋jjPjf}jjhjnWQjjaWQjVWgjfjfWQjPPjUjuEf@ff=
hPjhQjWQjjjWQj3@hUj EPuj EPuEPEPh$Aj#u.Ul$VWjEhEoPjM|3GWEoPjEhP""j;MoBS7pt#ttt1G3;|G}<h$Aj)ux-uoWEoPjEhPM|""3j?EPj%5pjf|QjjX^f\EVEPxPjExEEE|E EPuE$E8 Qj Wj@|Pj;u
j0QjSSjSjh|PPj؃jE`PWVSPjSPj}`d}`}ot
Eo$8EouFEh>uEhM|jE\PjEhP""Eh0Pu\uxehM|Egu`EhVj""P2};E`uM|jEgPjEhPbtЃ@PÃ Pux|Pjj"uxVPj=})3h$Aj)uxu uoWEoPSSQjj*ux`[_^pU SVW}jWQj؋EN(-rHHHE6j EPxPjj EPjj "T sE+EdE<09>tjWuuQjE>E}jvيE8C$C$tPjnujlXEC$jjjjluQjPQjE<ot~<ptn<sn<ufW}tjsY}ujEjEPxPjjjj EP "]j0QjSWSh#jWjh5pjQjEpVjWQj֋Hhj VtPjjjhWpQjHUjuNEf@ftf=ty
ePjhQjWQjjjWQj3@TE@=3t2=7t=8u7jhjdWQj%jdWQjhejhQjWQj3_^[D$VptgD$t\HtHuXStMtȈt,>u6W!F,=LPjtP׋F(tPVPjD$`_3@^U4SVWj<j@|Pjj4_WEPxPjpjEdEԉ}̋}GEР@EjuE+jF4GF8pjE5PjEP֋؅uEPE(֋؅tuSUuSPjE؍EPEP)j֋؅tuSUuSPjEEPEBj֋tuVUuVPjuuWPj_^[Ul$E|SW398EpHHVtjjWjuxutPjE|PE$PWWhXSjVE|Pju^WhPWWuxutPjt?E$PPhHSjhPPjDPPjuxutPjVPj^_3[hj<j@|Pj]tpjE<pjEdExE44E8pE@g}D}HELjuPET+j}XE\E`F8F^4WjdEPuxESE#Pjt/}s)E4PPjMDEjdEPuxSPj2j0QjVPjUUEVDIjEE
PjU
P "^]IjD$PjP "D$t$It$ "t$t$SUVW3{ 3SjVV0PjGSjDPjSjDPjG|Nj=0PjVjVhVVVVjChVjVV=HPjVVVVVVVVVVjChVjVVVVVVVVVVVVjC_^]C[UuEhVjPQjEPuuQjD$Q0+ЋD$I4|$
Hr
@UQQEPuEMjHMjPHHQj|$r
A@uD$pSjD$uA|	t2D$<t<t<v<!v<#t
2A@UeeSVWu~EEPu5$Pj|^tluuωEht33ɊM"T>G@uuet„ttx	j PjPuӉEuuuuuPj}tuuӃ}tuu_^[UEPuME@PEhVjPQjPEPEPEPu(PjUQQS]VW=$PjvXS׉EEPv4v05XPjSjhVjS,PjjuuSuS_^[UQQSV5$PjWsdu֋=4PjjuEEuuXuuE}rjuuu_^[T$$<&t$<u2TSY@ur	s2<%uuAtHHtu$<us
A$<uƄu°[T$D$VW}|88L<HyP8ITH~@
@	҃Vj_^UQQEPuEMjHMjPHHQjUQEu8EtE}r2EtMUDEeSWuȋ؃MEEGxu}EEu7QjEEUL;D;""G@MEu}	T;uMVEPuσEE5$PjtE4}uj PjPu։Euuuuu@Pj}tuu֊E2Ettw`u։EE4u։EEPEPQjjjEPQj}EĉE̋EEtEȉEEEjEPu,PjuuuuwhujuE4Pj] WjhWjuPEhWjPQj]PEPEPEjPE@PS<PjjS4PjuSG@^u9ut+EԃEċE܃E̋E؃EЉEjEPS8Pj}t	S7Qj_[USVW}2ۅu6QjuWEEtt	W6Qj_^[]USVW=$Pjv\u׋Eu<Es-EPuEPumjEPu8PjE}rSu_^[QQSUVW3UUhGjf6QjD$D$Pr\$9l$-QjD$~jtYt<tSjSjz6Qj΃Pk^RSjz6QjȃPSjD9Sj83F΃Pj&3F΃Pjjj@PW6W6Ճ	PW6W6j0QjW6QjPQjjjhW6QjPpQj_^][YYVjjhGjf6QjtHtHHuMj&jz6Qjjz6Qj$PWPW6RW6Qj_^U<VE QjE̍EP6MPQjEPjh7v,E(pQj^tEVWttVPjOtFu_^VPjf>/uPFPVpPjÃPVFPpPj3f/@UESVWM3+MMHsHtq
taHtSHtf}WhtWjahPj25pjQjjX$PWhdWj"WhTWjQjVPj25pjMMVPj45pjӃ}AE<v!<t<t<u.PVjUjTjHTjf8Eue~j_}QjtPhHWjPӃuuEǍ=SjP0PhHSjuӃ};}EQjVPj15pjMMVPj45pjӊE<v!<t<t<u.Vj(UjxTjTjf8EueE@@t	}	3uG}QjtPhHWjPӃuuEǍ4Sj3@Puh8WjPӃuƍEEPhPjWh(WjPQjEu	E@@t,uMtu3tMt4AuPulPj_^[Ul$e@SVEDEW=pQjE<(E`Ep2ELPupEpjPMQPu|ΉEHE<PjSv,EpEptEp}p0uEp}prEpupw<Eot5ELPup0EojPMQ
Pu|ΉEHE<PjSv,Ep}prhjhv,_^[tUSVWhPj05pjQjj_VjhCSpQjVPjOtFu_^[ÃLSUVW|$`Wjj D$ Pj35pjQjjWhNjf6Qj-Qjh6Ջ=|QjˀىD$ɃQPjD$Pht$pQjh6ՊˀɃQPjz6ՊˀىD$ɃQPL$ׄy3D$PPj@DDPt$Qjjt$Qjt$Ph6Պˀ@ɃQPh6ՊˀىD$ɃQP׋D$j Pht$pQjjv6ՀۃSPjw6SP׃|$`uMjFPS6S6QjjFPh6h6ju6Ճ|$`||$`tjY333QP׀f(SS6QjF,;tP(QjS5pjSSSSSSjShWjj$Qjt$`ΉF,_^][LUS]3V@3fN(WE#ftE<3:G}M3EHc~/U	
t^>5EG6EQjE3fF(#EfEGU2M2ˆG]=QjÃPjy6׋Pjx63fF(#Eft
F2Et
PSh6}EPàS6S6Qjm3fF(#Efu,uuEPukt
uueE}u6Qj}EPðS6YfEf	F(EG_^[SVL$3ك2D3PS}D3WPW6W6Qj_t$j3Ë΃PPS^[UWEPjhWjuwV33D5P3WjPFru|ujPjb^u*EPjhWjuj>uj	2_U\SVW}jWQj]u}ta2~,tV}rM}
wDEEE}]E@QjE QjEEPjhv,MpQjE{HH
	.tJEf@ff=
iPjhQjWQjjjWQj,E@=3td=7t5=8<Ny3SjhWf^(pQjShjjWQjF,tP(QjNf,hijhQjWQja<hj<QjP8Qj{EPW4Qjuuujutjuhj u\huMhu>hu/EPW0QjvXLPjVPjjjWQjjuӋ7-HHHt0-tHHW<EuDv~rSWQjjjhSWQjuF"$<t<EPӋtF}s=x;EuSSjj0Qjù;t|ft+t
ZjPj`KjjhGupQjN"
Pj
!F"PVW$VWQj>\5=|.=~=~ =fujhPWQj3jfWQjGhj@|PjVjWQjE>PωVe^<EPEPWQjPQjEMȋEKME}rj^8SWj,QjlF0FDF<NXF4rjjzWQj3@_^[````___
``_4`@`L`Z`_____ `l_:[[[[[v[h[\[P[H[pZ"[
[ZZZZZZZZ ba,aaaa`aLabaa~]V^d^r^~^^^^^^^^^^__&_4_@_N_r]b]8^@](]]\\\\\\\\|\p\^\H\[&^6\(\\
\[[[^^]]]]]]]R]]D^p`USB2LPT.HLPn\QueryActCtxWKERNEL32BUTTONSTATIC%XhSPPEPP 1.9ECPECP + EPP%Xh (%u, %s)xxLPT1LPT2LPT1 anno 1985%lu
4


SetWindowThemeuxtheme%s (%s)PortName !"#E-/IRQ/ERRONLPE/ACK/BSYSTBAF/INISELIENDIR-R0R1R2PtrClk/R3/NibAck/1284Active/DataAvailXflagAckDataReqPtrClk/PtrBusy/HostClk/HostBusy/Init/1284Active/PeriphRequestXflag/AckReversePeriphClk/PeriphAck/HostClk/HostAck/ReverseRequest/1284ActiveTimeoutSpareSpareSpare/IntrWaitWriteDataStb/ResetAddrStbHelvSmall Fonts%02X%i((p%c%dDSCData %u

%s: %s: DirD %dDirS %dDirC %dtooltips_class32RRR_WX[dPxY`_PXf`PhZ`QX`PX`PHYaPhYbP@Y@bP````___
``_4`@`L`Z`_____ `l_:[[[[[v[h[\[P[H[pZ"[
[ZZZZZZZZ ba,aaaa`aLabaa~]V^d^r^~^^^^^^^^^^__&_4_@_N_r]b]8^@](]]\\\\\\\\|\p\^\H\[&^6\(\\
\[[[^^]]]]]]]R]]D^p`GetProcAddressxGetModuleHandleWDisableThreadLibraryCallslstrcmpiWRCreateFileWDeviceIoControl1CloseHandlelstrlenW@GetDateFormatWFileTimeToSystemTimeDosDateTimeToFileTimeGetVersion>SleepKLocalFreeReadFileGLocalAllocRtlZeroMemoryRtlFillMemoryRtlMoveMemorylstrcpynWlstrcpyWKERNEL32.dllSetWindowLongWWinHelpWCallWindowProcWMessageBoxWGGetParentqGetWindowLongWLoadStringWGetDlgItemTextWIsDlgButtonChecked8CheckDlgButtonlGetWindowShowWindow|GetWindowTextWGetClassNameWBSendMessageWDestroyMenuTrackPopupMenu	AppendMenuW^CreatePopupMenumGetWindowContextHelpIdIsWindowVisible<ChildWindowFromPoint3ScreenToClientvGetWindowRectGetDlgCtrlIDEndDialogGetDlgItemIntXSetFocusTSetDlgItemIntSetWindowTextWMessageBeepwsprintfWPostMessageW9SendDlgItemMessageWLoadIconWEnableWindowGetDlgItemDialogBoxParamWmSetPropWVSetDlgItemTextW/RemovePropW#GetKeyStateMGetPropWInvalidateRectKillTimer|SetTimerInflateRect,ReleaseDCJCopyRectGetDC>GetMessagePosaCreateWindowExWDestroyWindowMapWindowPointsEndPaint
BeginPaintOSetCursorLoadCursorW?GetMessageTimeUSER32.dll=CreateFontIndirectWGetObjectW<SetTextColorDeleteObject>CreateFontWPCreateSolidBrushGCreatePenEllipseGetStockObjectSelectObjectOTextOutWPolygon?SetViewportOrgExSetBkModePolylineExtTextOutWRectangleGDI32.dll
GetOpenFileNameWcomdlg32.dllRegCloseKeyRegQueryValueExWADVAPI32.dllDestroyPropertySheetPageCreatePropertySheetPageWCOMCTL32.dllFSetupDiGetDeviceRegistryPropertyW`CM_Get_Device_Interface_ListWNCM_Get_Device_IDWrSetupDiSetClassInstallParamsW6SetupDiGetClassInstallParamsWySetupDiSetDeviceRegistryPropertyWdSetupDiOpenDevRegKeySETUPAPI.dll9wvnsprintfWStrToIntExW7wnsprintfWSHLWAPI.dllParallelPortPropPageProviderMSPORTS.DLL:Ubxbbbk-g,bbusb2lpt.dllCoDeviceInstallEnumPropPages@Xd e8fPghhid(@P`p00Ș<	*	80pEmulationMS Shell DlgPdP"P(fEmulierte Port&adresse:!PdddP(fLPT-&Erweiterung:!PddfP&LAnzapfungsmethode fr IN- und OUT-BefehleP2

mittels &DebugregisterP>
(erfasst alle Arten von IN- und OUT-Befehlen)PJ
&Belegung erzwingen, auch wenn sie belegt erscheinenPV
Umleitung von &READ_PORT_UCHAR / WRITE_PORT_UCHARPb
(schneller und stabiler)PvXPerformance-OptionenP
&Schreibcache fr OUT-BefehleP
(Zusammenfassung mehrerer OUT-Befehle zu einem USB-Paket)PPaketversendung er&zwingen nach P2eP
msP

Rc&klesen einer Kopie von Ausgabe-RegisternP@gE&xakter& P(liefert zuletzt geschriebenen Wert bei IN-Befehl; funktioniert nicht wenn Ausgnge durch externe Hardware gesteuert werden)StatistikMS Shell DlgPoDebugregister-AnzapfungPLt&Null setzenPXOUT-Befehle:Pb(dP"XIN-Befehle:Pb (eP4XEmulationsfehler:Pb2(fP,l(nicht untersttzter IN- oder OUT-Befehl, bspw. OUTSB)PDXGestohlene Debugregister:PbB(gPBl(Unbekannter Treiber hat die Debugregister berschrieben)PVberschriebene Debugregister werden mit einem 100-ms-Timer detektiert.XdXTatschlich zugewiesen an:Xfd
lSPPXd,
mEPP (+4)Xd8
nECP (+400h)Pt0yUmleitung READ_PORT_UCHAR / WRITE_PORT_UCHARPLuNull &setzenPXOUT-Befehle:Pb(hPXIN-Befehle:Pb(iP<berlnge:P(jPnoUSB2LPT-&Extras& PnpFirmware-&Update& Phaftmann#software, Technische Universitt Chemnitz,
Fakultt fr Elektrotechnik und Informationstechnik,
Professur fr Mess- und Sensortechnik, 2006-2009 Ȁ:Rcklese-Kopie von AusgaberegisternMS Shell DlgP
&Datenport (Basisadresse + 0)P
&Steuerport (Basisadresse + 2)P"
&Extra-Ports (ECP, EPP)P2OKP2Abbrechen<MS Shell DlgP.TEmulierte Port&adresse:!PdddP
P.Eine falsch angegebene Adresse kann Ihren Computer zum Einfrieren bringen oder schlimmeres! Die Verwendung einer der drei Vorgaben gilt als sicher.P.,<PBdP.<TLPT-&Erweiterung:!P:ddfP.LDie LPT-Erweiterung bewirkt die Emulation weiterer Portadressen.
Sie wird vergleichsweise selten bentigt und die SPP-Einstellung ist OK.PpP.rDiese und weitergehende Einstellungen knnen im Betrieb ber Eigenschaftsseiten im Gerte-Manager vorgenommen werden. Ȁ
USB2LPT-ExtrasMS Shell DlgPFeature-RegisterP
c(Das Feature-Register wird im EEPROM des USB2LPT persistent gespeichert. Zugriff via DeviceIoControl)P
!
dOffene Kollektoren fr &Datenport (+0)P
:
eOffene Kollektoren fr &Steuerport (+2)P
Z
f&Pullups (und 5V am Pin25, falls nachgerstet) abschaltenP
u
g&Direkter Ein/Ausgabemodus (USB2LPT wird zum I/O-Gert)P-(bewirkt schwache Ausgangsspannung 5V statt starke 3,3V)PD(Ein graues Feld bedeutet: Offene Kollektoren im SPP-Modus, Push-Pull in allen anderen Modi)Pd\(Energiesparmanahme)P (Invertierungen entfallen. Deshalb keine korrekte Parallelport-Simulation, fr Zugriff mit DeviceIoControl.
Bei Rev.4 gibt es 20 statt 17 Ein/Ausgabeleitungen.
Richtung einzeln schaltbar, fr jedes Pin.)PRSetzen && &RcklesenP^Kurzschluss&test (ohne Peripherie!)Ph(SeriennummerP
^nP
^
iim &USB-DeskriptorPvhFirmware-DatumPz^oPvl
h&Abgedunkelte blaue LEDP`Startwert fr &ECR (Betriebsart):C!PLfaP<2OKPw2AbbrechenMonitorMS Shell DlgPDaten&port (+0)PP$&uLesenPX6(
#32772PD&Statusport (+1)PNPNP^S&teuerport (+2)PhPhP~P$2vcfgA (+400h)P&~@Byte ein&lesen	Ph|2
z&Adresse	Ph2
{&DatenP~@Byte a&usgebenP2wcfgB (+401h)P~P&ECR (+402h)PC!P&Lff	X6
xFIFO voll	X6
yFIFO leerPP$Richtungsregister (USB2LPT-spezifisch)( @0000w"~w




z
vgz





@π  <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?><assembly xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v1" manifestVersion="1.0"><dependency><dependentAssembly><assemblyIdentity type="win32" name="Microsoft.Windows.Common-Controls" version="6.0.0.0" processorArchitecture="*" publicKeyToken="6595b64144ccf1df" language="*" /></dependentAssembly></dependency></assembly>4VS_VERSION_INFO99?\StringFileInfo8040704B0DCompanyNamehaftmann#softwarebFileDescriptionEigenschaftsseiten-Lieferant8FileVersion1.07 (3/15)6	LegalCopyrightFreeware8InternalNameusb2lpt.dll@OriginalFilenameusb2lpt.dllRProductNameh#s USB-zu-LPT-Konverter<ProductVersion1.07 (3/15)DVarFileInfo$TranslationMchten Sie wirklich diese nicht standardgeme Portadresse verwenden?

Mit diesem Wert haben Sie die Lunte in der Hand, den Rechner ins Nirwana zu schicken!
Ein Neustart ist aber problemlos mglich.=Die angegebene Portadresse ist keine gltige Hexadezimalzahl!MDie Portadresse ist unzulssig: zu klein, zu gro oder nicht durch 4 teilbar!IBei nicht durch 8 teilbaren Portadressen ist keine EPP-Emulation mglich!NUngltige Angabe bei Zeitberschreitung! (Darf nicht grer als 1000ms sein.)%Festlegung der emulierten PortadressefDie Portadresse muss mit der in Frage kommenden Anwendungssoftware in bereinstimmung gebracht werden.\Die Firmware (Software im USB2LPT-Gert) untersttzt das Feature-Register nicht, ist zu alt!keineDirekt&hilfe2Bul&k-Transfer (schneller, bis Windows XP nutzbar)Sonst Interrupt-TransferDas Aktivieren von Bulk-Transfer macht das USB2LPT komplett unbrauchbar unter Windows Vista und neuer!
Denken Sie daran, dieses Bit zurckzustellen, bevor Sie damit umziehen.

Fortfahren?Der Debugregister-Trap beit sich mit PatchGuard, der nach paar Minuten mit Bluescreen 0x109 aufwartet, wenn keine Vorkehrungen unternommen wurden.

Fortfahren?{Die Firmware konnte erfolgreich in den EEPROM geschrieben werden.
Gert ab- und anstecken, um die neue Firmware zu starten.Unklarer Fehler beim Schreiben der Firmware. Nicht abstecken und noch einmal versuchen. Das Gert ist womglich nicht mehr funktionstchtig!HDie Datei %s ist nicht als Firmware fr dieses USB2LPT-Gert bestimmt!SDatum der aktuellen Firmware: %s

Datum der zu brennenden Firmware: %s

Fortfahren?	unbekanntFirmware*.iicEinwandfreie Funktion.FFehlfunktion entdeckt! Kurzschlusstest.EXE macht detaillierte Angaben.-Liegt an allen 17 Anschlssen HIGH-Potenzial?Die Firmware der Low-Speed-USB2LPT mit ATmega-Controller kann hiermit nicht aktualisiert werden, aber es kann der Bootloader aktiviert werden, um anschlieend mittels bootloadHID.EXE zu brennen.

Fortfahren?VDieses USB2LPT untersttzt kein Firmware-Update via USB.

(Erstes EEPROM-Byte: 0x%02X)KSPP (Nibble)BidirektionalAutoStrobeECPEPPreserviertTestKonfigurationaExtra-BitreserviertInterruptanforderungFehlereingeschaltetPapierendeBesttigungbeschftigt_StrobeAutoFeedRcksetzenAuswahlInterruptfreigabeDatenrichtung, 1 = Eingabenicht vorhanden&Kommando&Adresse2normalNibble-ModusByte-ModusECP-ModusEPP-Modus@000!0'0,030:0M0e0y00000000011-1A1Q1Z1_1g1v11111212b2222223)3.393K3b3m3z3334(454l4u44444444-5<55555556?6`6n6}66667&7,7K7e7777777778888#878>8W8^8v8~88888899&9V9g9999`:s:::::
;-;6;F;W;^;w;;;;(<C<I<W<d<v<<<=>==>!>:>J>P>>>>>>>Y??? 40B0J0a0y000001p1112222334$444444444444445,5l5~5555556"6-66F7S7f77777789a999N:U::::::;/;?;w;~;;;;;;9<O<v<<<<<<<==*=9=S=`=====	>>8>?>U>_>g>>>>>???????????000F0M0`000m111%2,2K2`2{22222334445M5[555555555C6R6q6666-7f777N8W8^8p8w888889999\9o9999::5:@:K:`:x:::::::;;J;_;w;;;;;;;<8<T<\<i<<<====>&>.>@>F>U>>>>>A?????@\
0000m1182u2223W3`33333:4P4^4{4444445B5I5T556|667Y7i7}77778*8
Vorgefundene Kodierung: UTF-80