___漢字___ | ___かな___ | |
---|---|---|
鈴木 | すずき | „Suzuki“ - jap. Familienname |
一人 | ひとり | ein Mensch, eine Person |
フランス語 | ふらんすご | Französisch, französische Sprache |
フランス人 | ふらんすじん | Franzose |
スイス人 | すいすじん | Schweizer |
誕生日 | たんじょうび | Geburtstag |
パーティー | Party | |
歳 | さい | Suffix zur Angabe des (Lebens-) Alters |
…になる | zu etwas werden | |
普通 | ふつう | gewöhnlich |
家庭 | かてい | Familie; Haus, Heim |
幼い | おさない | jung sein, klein sein (nur für Menschen) |
子供 | こども | Kind, Kinder |
祝う | いわう | feiern |
おとな | Erwachsener | |
場合 | ばあい | Fall |
特別だ | とくべつだ | besonders sein |
去年 | きょねん | voriges Jahr |
ハンガリー人 | はんがりいじん | Ungar |
雰囲気 | ふんいき | Atmosphäre, Stimmung |
直接 | ちょくせつ | Unmittelbarkeit; direkt |
触れる | ふれる | berühren; erleben |
自分 | じぶ | んdas Selbst, das Eigene |
招待 | しょうたい | Einladung |
招待する | しょうたいする | einladen |
おととい | vorgestern | |
プレゼント | Geschenk | |
上等だ | じょうとうだ | von guter Qualität sein, vortrefflich sein |
ネクタイ | Krawatte | |
選ぶ | えらぶ | auswählen, austauschen |
予想 | よそう | Erwartung, Voraussage, Vermutung |
予想する | よそうする | erwarten, voraussagen, vermuten |
…以上 | …いじょう | über, mehr als |
値段 | ねだん | Preis |
驚く | おどろく | erstaunt sein, staunen |
それ | jene(r, -s) | |
気に入る | きにいる | jemandem gefallen |
迷う | まよう | hin und her überlgen, unschlüssig sein |
店員 | てんいん | Verkäufer |
しばらく | eine Weile | |
相談 | そうだん | Beratung |
相談する | そうだんする | beraten |
最後 | さいご | das Letzte, das Ende |
やっと | endlich, schließlich | |
レコード | Schallplatte | |
枚 | まい | Suffix für flache Dinge wie Papier, Schallplatten usw. |
佐藤 | さとう | „Satô“ - jap. Familienname |
急だ | きゅうだ | plötzlich sein, dringend sein |
用事 | ようじ | Geschäft, Angelegenheit |
できる | sich ereignen, sich ergeben | |
約束 | やくそく | Verabredung, Versprechen |
約束する | やくそくする | verabreden, versprechen |
おそい | spät sein, verspätet sein, langsam sein | |
それぞれ | jeweils, das Einzelne | |
(お)祝い | (お)いわい | Glückwunsch |
(お)祝いを述べる | (お)いわいをのべる | beglückwünschen |
述べる | のべる | sich äußern, sagen |
加わる | くわわる | sich anschließen, teilnehmen, sich beteiligen |
日本酒 | にほんしゅ | Sake (japanischer Reiswein) |
魚 | さかな | Fisch |
野菜 | やさい | Gemüse |
卵 | たまご | Ei |
さまざまだ | verschiedenartig sein | |
出る | でる | erscheinen, auftauchen; serviert werden |
音楽 | おんがく | Musik |
演劇 | えんげき | Theater |
愉快だ | ゆかいだ | angenehm sein, erfreulich sein |
意見 | いけん | Meinung |
必ずしも (+ Neg.) | かならずしも | nicht immer |
食後 | しょくご | nach dem Essen |
妹さん | いもうとさん | Bezeichnung für „jüngere Schwester“, außer der eigenen Schwester |
和子 | かずこ | „Kazuko“ - jap. weiblicher Vorname |
ピアノ | Klavier | |
弾く | ひく | spielen (Instrumente, außer Blasinstrumente) |
民謡 | みんよう | Volkslied |
歌う | うたう | singen |
歌 | うた | 1. Lied 2. japanisches Gedicht |
典型的だ | てんけいてきだ | typisch sein |
曲 | きょく | 1. Suffix für Lieder und Musikstücke 2. Musikstück |
一曲 | いっきょく | ein Stück (Musik, Lied usw.) |
習う | ならう | lernen |
一人で | ひとりで | allein |
ハンガリー | Ungarn | |
喜ぶ | よろこぶ | sich freuen |
そのころ | diese Zeit, ungefähr um diese Zeit | |
ころ | Zeit, Zeitabschnitt | |
思い掛けない | おもいがけない | unerwartet sein |
小林 | こばやし | „Kobayashi“ - jap. Familienname |
偶然だ | ぐうぜんだ | zufällig sein |
訪問 | ほうもん | Besuch |
訪問する | ほうもんする | besuchen |
夜中 | よなか | Mitternacht |
…過ぎ | …すぎ | (zeitlich) nach |
帰って来る | かえってくる | wieder zurückkommen |
…にとって | für, genommen für | |
忘れ難い | わすれがたい | unvergesslich sein |
一晩 | ひとばん | ein Abend, eine Nacht |