この前の週末に、レムケさんは友だちの森さんと京都へ旅行しました。土曜日は朝からいい天気でした。レムケさんは朝五時半に起き、六時に家を出ました。東京駅の新幹線の改札口の所で森さんに会いました。七時十五分のひかり号に乗り、十時ごろ京都に着きました。午前中は、博物館や寺院を見学し、昼ご飯には日本料理を食べました。午後は、少し疲れましたが、京都の街を散歩し、他の名所も見物しました。京都は日本の伝統的な文化の中心で、古い寺院や名所がたくさんあります。いつも観光客でにぎやかですが、その日も同じでした。夕方から大阪へ行き、文楽を見ました。文楽は内容がちょっとむずかしかったですが、非常に興味深かったです。その日の夜は、森さんのおじさんの家に泊まりました。おじさんは歴史学者で、レムケさんはおじさんといろいろ話しました。おじさんの家族もみんなとても親切でした。夜は十一時ごろに寝ました。
日曜日には、電車で大阪から京都へもどりました。それから、森さんの友だちの田中さんといっしょに比叡山へ行きました。田中さんの車で行きましたが、この旅行はすばらしかったです。景色もきれいでした。一日中いい天気が続き、十月下旬でしたが、まだ暖かく、花もたくさん咲いていました。
京都駅から夜九時のひかり号に乗りましたが、大変混んでいました。レムケさんの家は東京駅から遠く、夜一時ごろ帰りました。少し疲れましたが、この京都への旅行はとても楽しかったです。