Quelltext /~heha/hs/UNI-T/dmm.zip/Win9xMe/dmm.exe

MZ@	!L!This program cannot be run in DOS mode.

$8YՅYՅYFVՄY՛iՃYFVՔYՅYmY՛~ՆY՛hՄY՛nՄY՛kՄYRichYPELJ^T#	2W@X(.text= `.data@.rsrc(*@@&6JXjzֈF2\ؕlx•tfVL@4̔ftT@2VfvŠԊ&2@Tbnċڋ&2HTdpŒҌ$ƍȇxzLhx>̎$2DR`rΏ
,>J`lzʐܐ0$4BRdp~Бޑ(Ddr~Ȓڒ
.>Rh|ȓؓXdZPFtdƉPF<2( *Љډ4XafpnmkMGTPEV&!FHzACFW%SHK1/minsVAvarWhVAhvarh25EA%%%%HOLDAUTOhFEEFMANMINMAXACDC123TSRRSTcos $&)!%("EnumAll*.dmm%.*fNaNvalueunittraceminmaxeaturesDMMUnconfigured instance detected!
Software\h#s\DMMSoftware\h#shaftmann#software" Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\RunOnce\\.\COM%uPortName@USB%u@COM%uUniT-a2.ttfUniT-a2ArialuOhmdegCdegFdeg#2
%GNaN%G*%s@%s125  $@?@@D@TY@v@USB%u"%s" %s0.intlsDecimal.XlTable.chmvHz>%ss	%s	val%s%d~Time%d-%02d-%02dT%02d:%02d:%02d%c%03d%+03d:%02d
@>
%lgCOMBOBOXEDITyyy'-'MM'-'dd'  'HH':'mm':'ss' 'dddda+t}['>~?`PHYX1;ABC 0L  /+
BKJ:9=DE;<9AYQIJRS UL  1N+
	1;A9:BC
+
 

/N	@89NNNN+
	V?FHAVVV/Vnum kMZ8PAKHIJ OL /-/-+/
%.1f?@iT1T2T1-T2T1-T2VC%dVoltcraftUT%d%cUNI-T<Aj@<Ej@<Fl@<Gpl@=Bm@=Cpm@=Dpm@=EUPo@FB!q@FD@s@GA Nu@GB Nu@GC@u@GD@u@GE@u@QAx@QBx@lz@mz@'}@E'~@#p!q@$@u@j@j@h@u@T@u@@@u@x@VC99Vichy`6eVDESTx6M%+SV@jP5ܡ@@tMP5ܡ@@t
NDHuW|$Oy@";~4?VPSCf3f_^[3fD$fffPfQfPfQf@fAUVVPu5ܡ@@EPPVP@uh0@Put@^SVWjT33eYVST$t$@jT5@GeYVWT$uVreY_^[UDWhI@hPj@h4@P@P@PP@tOVP@t!h,@V@t
P,uV@PW@uW@^_D$VWQQ$p@YYuhD@t$V@6D$QQ$Wh<@t$$V@j.V@ t
B@_^VFHtP@fHfPfL^AAE@HIt5Ht(tHt3.D$A-D$D$AD$VFWu!D$|$9|$ttP@ftWj@F_^D$t$PQpqrcUSVWD@3ωu+E;tEuEh@ED@;uet;ueuMu4EFMuʅtVD@:tEjYˍs3;E~"Eh@uMV%EG;|M=D@tD@EE_^[UQSVW}WG+MOٍ4

H@+IQuP@}E@5L@EPS@+w_^[V395H@W~'VPVt$t$|D$F;5H@|_^@.uB@@uj.Q@YYt
B@VWj@@V@YYt
+PVW@VW@_@^Vj@h@@YYt@PV@@^2^SWt$=@׋؅t,U3VH@ESt$V@tVE׍t>u^]_[U0VuW};5\@tvj EPV@hl@EP@uVSEPV@u3Sj@;t5SjEPh@V@V@8]u_EP7@u_[G_^V񸜤@;t
jVP @p@tP5`@`hV5`@j`p@^UQQEEPh!@EE@}uhp@$@EÀ=@uVj@W@=@@YYut;h@V@u+th@W@ut@^Åt@2^UPEPh@hE@SVWj^u@8@t EPSjj@Wu@u_EPS3WWEPEP}W-;u}t}u/EEPS3WWEPEPuuuu@=uM^E_^[u@}tUEP5\@E,@@eE@E@E@E؍EP5\@@@
EUp=@V5@Wjh@jh@W֍EPh@W@uoj@EPj5ܡ@@PEPjju֍EP5\@E,@E쾐@PEjVjjh@u@@u@_^U=@EPh@h@u~VWhPjƅ"@@V@D8E=w:S@h@=PV=PuPjjVu@[u@_^U(SWuEh@jP@3Wh@jWWhEP,@;}3;t<9}t7jEWP\EE܋E߃EEPSEE(@_[U,SVWj3SSh\@@t~EPE]S[hjSjEPWE]@t+EPEPSSh@V@V@EPuUt%EEPuW@uW@_^[W@2D$8Cu)Ph@YjPtP@|$t2Uj@h@@YY!EVWP3H@=@hVP׃t@+M+QjP׃uREPhX&@t>Et7h@@}t
uh$@Vh@jY+Q@P@_^UQMVuW}+}MMEME_^D$@p3V~puCWj@Vh'@h8@W<@Wj@~p_uh,@@tFp^V~puh,@8@tfp^VtP@@t&^VFltPL@tflSWj[Ku|$_[t^t$3PPPPjPPPt$(PPQRP@SUVW3S@t<S@t$(l$(UW@WF`@WSFl@v`vl@l$$j
Y@D$@@D$D$t9^ptD$8@D$\$=X@hSj׉FTD@\$$~;FD$D$$4@ř=H@PS׋L$D$$D$D@9D$$|hSS׉Fř=H@SPSt$|$,t$׋͉FX9d@\$~z^$l$,@ujj׉Cujjjj@M"PT@j0jC@MPT@D$C D$;d@|l$$3SSjt$=@F\3=d@SjHPt$8׋L$$jdjt$0׋jYh@@S׋h@@S׋͉FF9^pth8@S׋F_^][UVEP5\@@E+EPE+EPt^U@V;uM
E;S]WEPj<3@Vuu@;}uOM;ȉM~E;}~};}u9Mt7j@5@Pu3@@EEEP}@Pu_[^UQQVWEPuuV@uUW._^|$VtV0@L$tFu^|$VtV@L$tu^3PhH@jh @j
h@PP4@QQSUV3W@@\$W0@D$PSjUFVWSS4@9\$tND$HHt/t#Ht
t
hd@$@`@X@P@L@SU@S@@3D$|$<w{_^][YYÊI62ttt	uhd
c	D$ t+2D$ tI7IIttIu?VW6u7u
8t$S\$tj XfFFt/SvffuG6jYE@ftfFFSv[tffFF3fIG7t"P@PV<@V0@4F jVj8Wjh8@tFt$_^USVW38_6u8_7u	8_8Eut FEt&u:uG6jY @:tFW7:t6u:tFUP@}PV@V@4jEPj8WSh8@SSjVjEPSS4@tu_^[jQ#USٍK(VEt<-t[Au
uj XfFFuEWtXfAf}U tfArj@Xf+uj Xt
f.u@@ffFFAfuSQQ$`@YYp@uh@QQ$PVd@Etj.V@YYt
f
@@f4~E_t
uVR3fu^[]USٍK(VEt<-t[Au	u FuEWt@A}U t<A|@<+ut	<.uB@FAuPQQ$`@YYD@ux@QQ$PV\@Etj.V@YYt
B@E_t
uV.u^[]UQESEt^Ȋ$EEVEEj^EE^ˆEt}uEtEM;uMMtE,[SVt$W33GFt3ۋʃCL$tL$u_^[D$9t2Uh|@$@(@Ht#Ht3h@uu5@D@iVW}@VEPWu5@L@u8H@=u5jjh@jD@u PEPV5@@@t
9}u3@3_^]V~t8WvT@jvP@v=@vv jXjVVO_^VW|$?CukfGSP~h@YωF ؄ujv t	P@F=@Vjhv$ׄ[tjvhNv$F_^USWjh@EP @Ej@P@YYu2tV5@t?F$PEP@t6ut#FL<@FP4@GP@<Ct<Ut2"CCWh@Y^_[U@SVW=@jdQUME׋5@jjGSPE։EătAEEȍEPjhuEjeu׋W@t>jjSW։Eăuj1ju|ZEEȍEPjhWEEEPEPh@ju@Euuj1ju 2_^[t$RQ@P@h@5\@@U4SV3WE]EE}0=Р@t'5h@u@3F<]@uES@W0@6PEWPuL
uEtj+XfDuFj XfDuFMu}tEPVEPu@EEVEPjju@}=Р@t5d@u@mCE_^[UjEPu@]QSUVFN+WP+FPVV@5p@~^+>+^U@F@d$|-PWt$@vPvPUuF@D$9D$~G@3|%PSW@FPvP6U>G@G;~_^][YUQQSVW5@u@X@+GuP5T@EPV`F+
F@}]WQW+QuF+F
G@QS+WSu_^[UVuu@jjEPuM3@EEE+MjMMEEPu|@^H@VWPj@t2t$t$@Vt$5H@Vt$@V@_^ULS@VWjh@jjWU}ӀE6Ej	YjYuE™f@fMt$j0XƋf}tUj XfEE@FFftfFFEP@5PV<@}5p@tjWuWt@j@PuWx@EEP0@PEPjjWӀ}tjWuWx@_^[UWH)SVuGTuuuP@GMGwLM~.OHzAu؃JuDzɋE+EEE]]EMOPWH؋D];ΉE|3ɋʋ+щM'sE(Pj@@M+MEGPEE+EMEEMU;WL|eUQOH+MQP@EMGHDMMJ+EEN;GPujYF^FFFEVVE^HX@5@uӋ-@jhY@EuӋGL@@Puu|@E@ujFPu|@Et@uwLE=@Pu׋E@ujVuu@^[_V~Huhj@@FHt:FL=}@FLFP;FL|fPFPD$NH\X@NPVHFP^}D$tt؅}At$PAL$P	U 5\@@t=Ȣ@tjEP@EPh@5\@@UQUt]M@QQ$KMUlES3-0VW]2-tQ-tJ2t!u@uuuuu#+@SEp@SES3}SjE=@hj EPu5`@EE3u4@tD5FEu:uƉE8]tu0@FtƍDPh@;5d@Y|3E\E
u|EP;~ khSEP@~khWEP@M;Sj
u+DSPP5`@:DEwueEP;a~ SkhSEP@khWEP@M;Sju+@SP;Ԡ@jXfEjXfE3@fEfEjXfEjXfEj*XfE3}fEP;m3G;6t Bkh@8D@H@SuuSPS5`@CSWCjYfjYfHf
H@fH3AfHfH
H@fH
ph@QjPX@YY@EP29H@
@~!Sh@'EEC;H@|WdBkh@3khjXfESEP@M*Eff@(kh@QQ$`@YYuj]Xf}fEESuuSPE5p@uAu#EE3A;t

t;Ԡ@uME_^[ SVW|$jWV3mAtCj GPFPVAtjG(PF(P=AtF7:G7uG8PF8P\@tjHWV@tQQ$p@YYt
Q$9_^[@Vu0@
@j0@j@hȤ@@@h@
^UQVuv22S]W3;t	Hw*;u
9}u; @;thPP@t2u\@uu95d@t5d@3ۅ~.uE@MVhEhHC;]|s$khƠ@hCrM5 @`@}u}u}uuuWjh5\@<@tWu@uV_[^UUVuu^2F8mVN7HtStFHt-HtHHt
ub@(@ @^@@^@^-@@z^E uMEtF^uF7^]SUVWN$~,3WFD^@FLFHFPFT%V<FDP$>YF89F(HtHuRh@vTv$<@;É};7vTv$;t`NLL$NHL$L$QP\$ \$(\$,p@9t6SSjSl@SSSjF!WF0V<8^0:SSSjSSSj$jvh@F(Ht4HF@NQvHNLQND+ȃQN8Q6@@D$_F@nUL$QND+ȃQN8Q6d@u8H@=u&jSFPjD@uSD$PU6@@uL$Svh@D$;}!WF0V<v-@6ՉMtF@W^0V<8^0tF8v@NDQP@F@SSSP^@%0PvP@WV<3v8<Y6@_^][ËL$QVWa3WWWx@WWjWF l@FD$PWVh F@WWt@_F^Yt$L$`U8SV5@WEPh\@x@3WME]֋ESS@hKuEӋEEEPhmF@EPhL@W֋EE䍅PH@3GN>E<tp<tlWh@EjP@EȃȉE]Et
}uEE@+EEPjhuӀ}tjuhNuEGy_^[UQEPh@h@uh@u@u@M_Ul$EtSVWjY+-cHtk+t -PhQupX@Ex+QupT@hjP@5L@Pjeup@WjExHHOMpUXq<hP3S@EP@EXPPh@hP@E$PEPSSSSSSPS|@MpUX3Ew3FnPupH@t
]wewF|`@@EXPCuxupD@u3SSjjjj5ܡ@(@jdupt@@5t@5@ShPEx֋=@E4]8kj EPjG$PSh8@SSj EPjEPSS4@EE<GDEHEDE4PShux֋M<EtUtSuthNux֋?;uhx@x@@}pjeW@5|@ShP։]p@EpnRPW@@Ep}p|9Р@uSjpZkSjqZ`f=@@.uSjrZKSjdjWX@3@hx@@5t@,@3_^[hULVEPEPjjjh@uh@E)Ej#EP
EMU3!<.ty.uEEEAu8Et!EPE+QPjhuuul@^LSUVW
S@kWh@VY38D@\$~Al$l$L$,t@uWVuL$WVD@D$D$9D$|5`@V@jVp@@9Р@jV`@SwPVd@SSS@VjD$ P	L$+PPSSV@=d@jD$ P@D$+D$PUD$$PV@jSSV@(D$G+D$SwPVd@SSSV@UD$ PSSV@sSV`@jD$ P@	-@L$+PPwPVՃ=d@|3jV`@jD$ P@L$+PPwGPV5d@=@VjV`@SSjVd@SV\@5d@V8D@~#h@4@V\D@C;|Q@P@hPjS_^][LUl$SVWEPP5\@ڋ@=@t"j\@PVh!u\uXjjVH@ @thPP@i=D@tUPA
d@E\|
UpepUp3j+VE`p@d@`@bM\kMd~jjQ@Edu`@uXupjV^E`+MpII@DEh=Р@jVjEP@55l@M+VEt׍EHPutEPV\@EXut++EHMQudElPV@EX5`@)ElVh`@ul@jjjV@Ћj
Vjuh@ulVUjV5`@VjEP@2UXM+PEtPh`@utEPEXuh+PV@5d@V׋MpEXMpEtMl
d@.IItIIbjV\@Et5l@V׋
d@khjE8@PMhM+MHQPEdEPV@UHhl@ut{EpMhHPuXjutVujVudEPEtulEtPV@5d@VjV\@hd@utЋΉUhEt+EhjjPVd@jVjV\@5@VupuXupjVuputjutVLjVӋ
\@j UUXPEtEPhd@EutEPE\+PEX+PV@=d@5l@V׋E\+E`MXedE\Ml}lMtEDEp@MpjEPM+M<QPEhEPV@U<hl@utu\EdMtQu`MpPVjVuhMdEPuDElPV@EX+EtEph}pp@Edt5@V׋}`OWuXWjVu\utWutVy @tP`@_^[xUEXSVW%HH
tlHtFt.9E@ <|h@u@i@Dju@XNFEPu@juhu@EPu@^}uj`@EPEP`@
̠@jZj`@Wj@E3WP\@@5@WWhPE֋@j@EPj5ܡ@ӍEPj@Wuj@EPj5ܡ@ӍEPjPWuj@EPj5ܡ@ӍEPj`WuWWju@$j@P@Ph@ @WWhdjEPh@h@h@@Ejh@@jB@EP3WW8@3;=*==?==t;=dd$@t
@Bjj@Vu<@4]3;t]t
WW5`@,u@tt7z0È
t
`@>
̠@;tjZjWux@@5@Whu@WjdjuX@39=̠@t0EPu@h WW5̠@uuWWuD@RUMB5@j@ Wj W]3E;tq;tmu(@t`p@tV5@jSֻ@PNu=@juPFuu5l@j
ujh@u5@SEHHjuT@5@jhu@mE%@t&Pt`uVju@OE3WWhjhG@uj@5ܡ@d@u@czuuuu`@_^[UTSVW3V@ܡ@EPEE$@=@Vjj3CSS5ܡ@VjjSj5ܡ@@ף@ܡ@SPE0E ER@uuE,@hVEP@Eȡ@E؍El@PủuЉ}@j@h0@S5ܡ@@hؠ@SV@h@S@P@h@@Vh=h<@h`@Ԡ@)hW5`@@)jVP5`@@b)V5ܡ@VVhhVhhh@Wh@@P5\@@j5ܡ@@=@)EPS5\@@uEP@EP@VVVEPׅu5`@(u@VjjhV@V@^QQVFWtP5`@W(fFt
P(fS@Uj|6Ӌuj!PӽUt65`@(|hl@5`@'D$tGuUP5`@'3D$;t!C @US5`@'Wt$Ft$5`@'t$F5`@'t$5`@{'F][;t,Wjh jvPWW'Wjh8jvvWW'39~_^YYËD$3USVW}3Vj
h WqqVVH';tnVS';t?tVVuujPVW4@N7MQPu@u0@uPu @u@S&S&_^[]VFtP5`@y&fFt
P&f63&Y^UQQV^D{FFV%EP@E+FMNEMm
(@^D$V\$`@D{	`@!D$QQ$hx@j V@^U(S]V~4ttEQQ$Pj{v4@9^ W]=@|&EuN$3M u	]jjP@6@th@6YYF(u
FP@F(^EP^S@EPEP@E+MKEMmj<
@rPX@R$PESPPEPEPEPEPEPEPhT@6׃0F(thL@6YY39]~/E% E}H@uE@SPh<@6׃C;]|܃e~)v"^<0h8@6F)E9E|h@6F(YYth4@6YYE~(]EӍMEPh8@6׃HMuރe~)v6^<jhjEPvEPh8@6F)E9E|h@6׋]YY;^ ~^ EF$F(tEQQ$NPh0@6׃~*E]EQQ$(Ph8@6׃HMu߃e~)v9^<F(PhjEPEPh8@6F)E9E|h@66@_^[UE j QQU$˽EPuu@U(j EPuu@Ej,P@YYt.EPEh@P@EU(SV3W3]8^)F<EEM;Huo9^4t;}@t	}uXSj EPuR"EPG|Pv4@E/}u&Sj Pu "3@!F,u	v0T@F)EG;sE_^[UDEVuM;SWA)5@EPju֋@PӍEPj{uPjEPuj@]ċ}ԋE+]+}+Ej{u}E֋5@jPEjuE։EE;EEnM5@D<}E}Ej, YME3QQdPuuuuWuQh@u@jjj1uEjPj0uE֋E3QQPuE+EPuuWhBPQh@u@juEj0P֋Eex8-WjhCu֋E9Eu
Wu@W@E|?u΋EEEEE;EZN;|U=@@D<EFPuPӍF|PuPӋEM܅tulYE mN;u}_[^UhSVW}jW@EHHL-HHH]SWT@t<6YSW@PE @CSYSPu@Pj@EPj5ܡ@@EPE|PW@%MЃJJtzJtnJt:pf3SF|PW@ShVWX@f;3SSjW@PF)PWv(v(jW@=@F(PSF(PjS@PYf;HjW;VF(uDz33@Pju@P@Ep@VjW@3SSj1W~4@=@PSPj0uEjuSuj0uju@E;uFP@j^uF(@h@ShPESjhuSShju@=0@PEpjuSSSShPFQQ$ju3F(Pju@@F(Pju@@F)PSjju@PEpjuSSSShP9^8SSSS5`@E;h@j@@}SdEPjuE`tHEh?+PWu5`@#E|Gh?+PWu5`@|uu1E;uu+}jBGWu@F8F)PSu3@]C=	=t=j`jhؠ@WWN(t6VDz,j0jWjW@jjW@^Au}FN(^mC2F($0F(EPCP@FPEP@F(=@Pj3P@F(u^Dz33@Pj3f43_^[Ul$SV3;t-E|P@YSux@Sj`P$@E|WjL_WE$SPܡ@}$E,Ex~\}@EDE(EXd8ؠ@tEXtjEPjS@\EE0E$PudEhb@El`4@t,h@W@YY;tSux^ @jj`P$@_^[pjt$q|$u|$u
VF9F}F2z|$tNPPQ uߋF)F3S~1Ft4FFHH;}0uB;V|ϋFNx
ux
t2F[^Wy9yt26ID$Vt
0uFu9x
t2x
^_AV$ȃWt=gt4It*j
P@W@u?k
+ȉ0
LH _^UTVuHHWHH~~VH;;|F;F3Ʌ~F A;N|FH}ԈMEEtE-}ՃeS؋ECtt.GEUGCE}|ՋFEH	[tE-tE"P
tEtE	tEE@
tE	D@
tE8HtE*@tEtEtEtEjjh@BUE,E|
uM@u]Ev$WP>@jUj]čEPWF)FNvQPV@FFFF$F(`	_^UXVuHHcHHoj^F`FSXˊ@@Uߊ$WMEuuEu<uE
EPuuVJE$}ЈEMtE-}BUtE@EE3;u.GUUP;}}0tE}tUGA|̊PPh@}t
E$,EEE}t@j
ju@Muu]Ev$WPjjEPW)_[FFF$F(K^ULVuHHHHj^FPUtu
EEU8-MuE-M݃eSWڍx9]u.A:t
?uLAEG}|3jZ]PtE,H	ItIt+tuEE
EE]P	tE	I@
Ht>Ht5+t+t t t@u'E!EUEE
EEjjh,@E,Ej
EPv@M+Nuu2u@u]Ev$WPSjEPWx_^F[FFF$F(`	^UXSW}j[++PoG`OA
AEt]AtEEd@Uߊ	T@+ÈUMt +tuuEME:|EVEPuuWJـEuЈMtE-uэBEt	E@B	tEL@EEE3;u.FUUP;}}0tE}tUFA|̊E,QPh<@}t
E$,EEE}t@j
ju@uЊu]Ew$VPjjEPV^GGG$G(K_[UXSVuHHHH<~jE[u4Fx	
ux
tx
uxuSH
QP@E^^u^FF`F@HWMt:IIt*IIt tu%9~$~ E	9~$~EE	9~$uEM@@Uߊ$ME	t=u
E+E
9~$~8]uE/<uE
}uuEEPuuƾVJـ}ЈMtE-}BUtE@E3;u.GUUP;}}0tE}tUGA|̊EPE,Pht@}u }t
E$,EEE}t@j
ju@uЊQu]Ev$WPjjEPW[_.F3=FF$FpIA`	N(^[U`W}HHHHt
HHG;GVw~
3@|S^au2FtHuÊ@@EM׊F$Eu<uE
EEPuuڼwNEUȈMtE-UɍN9?MuAM3E~2EEM;uu.Bȃ>tIu LBF;u|׀Pjh@GH[tIttIt
?t
u @}tMMMM@
j
EPu@M9t@
uM2u]Ew$VPjjEPV<gG^jh@tGGG dG$_U`VuHHHHP+FSXˊ@@MU׊HWMu@tE	EEPuu~OMuEMUȄtE-UɃeEEE;Eu.B0t7Ht*	tHtHt	u,HLE -}t$ }tI}tO
BE}|G0,P,
Ph@}	utt
~	 u@}t
E$,EEEF@j
EPv@M9t@
uM1u]Ev$WPjjEPW;_[FFF$F(`	^AxH)uAVBAANu^UQVW}jWM@uYYF(E G8tESG.uUULu
@-t
Ӏ0	w@EʊG:tF6F7tFPh@@YYt@*,F6P@W@YYt	*F7F63PB2F7H[tIHt;t"F6EN(,E-u~)4|4}81E@@jY,E@@݋E@@jY,EuEp$uV_^Ul$Vu|Wj_+HHt
+F8Zxxux'k@ȀဈMst~i}Fg~)B$ȀES,QPh @؃@}|} u@EPFSPElFx!-tMQSP}l3EHEIEJEKELEP}T3}s}`ttFH
MTH	MUHPMXHM\H
H}MWPɀ	*р}U`HMa)MbHMdΉEhEsMH#PulEPSfF[jh@!
FFF$_^tU\VuHHHHhhNU~	FA$<ESŠT@]ۊH@]YWE]u2ڈ]u2ۈ]}t?Ht,HttE.EE	$}EuEEE2]]EۍEPuuNVBMtE-M̓eEzE9Eu.ABt	E@@AEG}|ր}u
}u0AE,Pjh0@E<u	}u(|!<~<~<38EH%@}t
E$,EF]@j
EPFP@}u	}uk
M9uNIuu覿@u]Ev$WPjjEPWf_F[
FF
F$^UQQSVuW_F(t-@@G:u.@u	u:@@GuE<t<|<|3jY3BN6<uQ2ɈF7]F(jP@MF6Y*YPh'h V,E_F7^[Ul$Vu|HHHHh{FPW8MQt@QHQHFMQHjQH2FM,QHjQH
2jh`@v%t
Ou
 
jjMQPfF_FFF$F(`	^tU(VuHHTHH`FEF9F~Fh?w;h jP3҃EBFȃ:tIu- MEuFt	E.EB|ŋEFH@SWE@x
tu@OMDEuuP@@Eݝ@PݝP@ݝE8YYt@ݝFH=h@H@IHP׉EFEݝ HMHME:H	M@
EEP׋؍Ek<PÉEFEE_ݝhx[tH@|
-Q=E
ҽ+ȉMEQQE
@]E$h|@P\@E	@]@F]ET@j]@
2Ȁ2*EjPjFUN+RPQV@FFFF$F(`	^W|$v2Vt$Fu1=@hD@Ph<@F$P׃fDfHFLm@FPprk@f?|)h@P@GPPF$h@P\@"h@P@PF$h@P\@GfHFDGFLGFP^_%@%@%x@%t@%l@%|@%@%P@%@%@% @%$@%(@%,@%8@%|@%@%@%@%@%@%@%@%@%@%@%@%@D8n<dʈЃ$>XJPX"|8
4&6JXjzֈF2\ؕlx•tfVL@4̔ftT@2VfvŠԊ&2@Tbnċڋ&2HTdpŒҌ$ƍȇxzLhx>̎$2DR`rΏ
,>J`lzʐܐ0$4BRdp~Бޑ(Ddr~Ȓڒ
.>Rh|ȓؓXdZPFtdƉPF<2( *Љډ4XSetupDiDestroyDeviceInfoList SetupDiEnumDeviceInfohSetupDiOpenDevRegKey1SetupDiGetClassDevsA5SetupDiGetClassImageIndexSetupDiDestroyClassImageList6SetupDiGetClassImageListSETUPAPI.dllHeEnumHeWriteHeReadHeOpenhe2325u.dll1PathFindFileNameAStrCmpNIA9PathGetArgsA/PathFindExtensionAStrChrASHLWAPI.dll8ImageList_DestroyKImageList_LoadImageA]InitCommonControlsExCOMCTL32.dllstrchrmemchrwcschrmemcpy_ftol_snprintf??3@YAXPAX@Z??2@YAPAXI@Z_finitememset:atoiswprintf0_isnansprintfEdivmemcmpmemmoveLfflush2absaftell_fseekUfprintfsscanfTfopenIfclosestrtoulstrtolstrtodmsvcrt.dllhhctrl.ocxWLoadResourceFindResourceAFindCloseFindNextFileAFreeLibraryGetProcAddressRLoadLibraryAFindFirstFileAlstrcpyA}GetModuleFileNameA\LocalFreeXLocalAlloctMulDivlstrcmpiAlstrlenA4CloseHandleReadProcessMemoryOpenProcesslstrcpynAOutputDebugStringASetCommStateSCreateFileAlstrlenWWideCharToMultiByteuMultiByteToWideCharlstrcpyWGetOverlappedResultWaitForMultipleObjectsqGetLastErrorWriteFileWaitForSingleObjectSetEventGetTickCountlstrcmpAReleaseMutexReadFileDSetThreadPriorityOCreateEventASetCommTimeoutsoCreateThread`CreateMutexAfCreateProcessAGetStartupInfoAGlobalFree
GlobalUnlockGlobalLockGlobalAllocGetProfileStringAGetCommandLineAExitProcessGetModuleHandleAlstrcpynWGetSystemTimeAsFileTimeFileTimeToSystemTimeFileTimeToLocalFileTimeZLocalFileTimeToFileTime[SystemTimeToFileTime_LocalReAllocKERNEL32.dllMessageBoxALoadStringA{GetWindowThreadProcessIdGetClassNameAnDdeCreateStringHandleAtDdeFreeStringHandleEnumWindowsSetWindowPlacementsGetWindowPlacement*ReleaseDCGetDCZGetSysColorGetClientRect;SendMessageA4CharUpperAIsWindowEnabledGetDlgItemShowWindowSetWindowTextAInflateRectlSetRectIsIconicjDdeCmpStringHandlesDdeUnaccessDatagDdeAccessDatamDdeCreateDataHandleIsCharAlphaNumericAIsCharAlphaADdeQueryStringAPostMessageA8CheckDlgButtonEndDialogIsDlgButtonCheckedMSetCursorLoadCursorAKillTimerzSetTimer[GetSysColorBrushDefWindowProcADialogBoxParamABCloseClipboardJSetClipboardDataEmptyClipboardOpenClipboardInvalidateRect}DdePostAdviseAppendMenuA\GetSystemMenuPostQuitMessageEndPaint
BeginPaintDdeUninitializeDispatchMessageATranslateMessageTranslateAcceleratorA:GetMessageALoadAcceleratorsA`CreateWindowExA|DdeNameServiceyDdeInitializeARegisterClipboardFormatARegisterClassExALoadIconALoadImageAVSetFocusiDdeClientTransactionkDdeConnectpDdeDisconnectsDdeFreeDataHandleSSetDlgItemTextAGetDlgItemTextAuDdeGetDataDestroyWindownGetWindowLongAMapWindowPointstGetWindowRectqDdeDisconnectListDdeQueryNextServer~DdeQueryConvInfolDdeConnectListEGetParentSetWindowLongAEnableWindowjGetWindowGetDlgItemIntwGetWindowTextAxGetWindowTextLengthA9CheckMenuItemUSER32.dllAddFontResourceAEnumFontFamiliesARemoveFontResourceADeleteObjectDeleteDC9CreateFontAPCreateSolidBrushGCreatePenSelectObject-CreateCompatibleDC,CreateCompatibleBitmap:CreateFontIndirectAGetStockObjectGetObjectAGetTextExtentPoint32WOTextOutWPolylinePolygon<SetTextColorSetBkColorSetBkModeExtTextOutAGetTextExtentExPointAMoveToEx:SetTextAlignGetTextExtentPointWPatBltBitBltGDI32.dllGetSaveFileNameAcomdlg32.dllRegCloseKeyRegEnumValueARegQueryValueExARegOpenKeyARegSetValueExARegCreateKeyARegSetValueARegDeleteValueAADVAPI32.dllJ^T
ؖ1B1A1(2:dmm.exeCollectBitsGenMinMaxSendBytesSetDatadpPh	 8Ph@`0H`x			 0	@P`p(ط(H&0pxJ  "( @""/""/""/""/""/""(""/""/""/""/""/""(""/""/""/""/""/Ȉ""(""/""/}@@@@@( "/"/"("/"/"("/Ϗ"/Ȉ"(Ϗ"/ϏȈ  (( ((a@Yَ.َ艟َ艙َ	艙.艙3虘艙{虘虘虘虘.虘.<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?><assembly xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v1" manifestVersion="1.0">
<trustInfo xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v2"><security><requestedPrivileges><requestedExecutionLevel level="asInvoker" uiAccess="false"/></requestedPrivileges></security></trustInfo>
<compatibility xmlns="urn:schemas-microsoft-com:compatibility.v1"><application><supportedOS Id="{e2011457-1546-43c5-a5fe-008deee3d3f0}"/><supportedOS Id="{35138b9a-5d96-4fbd-8e2d-a2440225f93a}"/></application></compatibility>
<asmv3:application xmlns:asmv3="urn:schemas-microsoft-com:asm.v3"><asmv3:windowsSettings xmlns="http://schemas.microsoft.com/SMI/2005/WindowsSettings"><dpiAware>true</dpiAware></asmv3:windowsSettings></asmv3:application>
<dependency><dependentAssembly><assemblyIdentity type="win32" name="Microsoft.Windows.Common-Controls" version="6.0.0.0" processorArchitecture="*" publicKeyToken="6595b64144ccf1df" language="*" /></dependentAssembly></dependency></assembly>P-Pt@v`4VS_VERSION_INFOg4StringFileInfo040704b0DCompanyNamehaftmann#softwaredFileDescriptionAnzeige fr Digitalmultimeter:
FileVersion1.12 (11/14)(InternalNamedmm8OriginalFilenamedmm.exeRProductNamewww.tu-chemnitz.de/~hehaTProductVersionheha@hrz.tu-chemnitz.de040904b0DCompanyNamehaftmann#softwarej!FileDescriptionDisplay  for digital multimeters:
FileVersion1.12 (11/14)(InternalNamedmm8OriginalFilenamedmm.exeRProductNamewww.tu-chemnitz.de/~hehaTProductVersionheha@hrz.tu-chemnitz.deHVarFileInfo(Translation	
EinstellungenHelvPq*&Multimeter!PV^dComboBoxEx32Pq*&Schnittstelle!PYeComboBoxEx32P2
n&Doppelpuffer (flackerfrei)P<
o&Blinkendes SymbolPF
pS&iebensegment-DarstellungPP
q&Rauchglas-Effekt (Vista und neuer)PZ
rDDE- und Log-Zahlen mit Dezimal&punkt (MATLAB)Pd
s&Fortsetzen nach RebootPx2OKPlx2AbbrechenPxF
Neues FensterLD
@PHelvXP
&Zeit des Speicher-Starts:PXSysDateTimePick32XP
Speicher-&Intervall:PX@P
sPd
Mit 3 Zeilen &KopfPd
Mit &ZeitspalteP*<
&Weitere Spalten: P@(P:X
{SettingsMS Shell DlgPq*&Multimeter!PV^dComboBoxEx32Pq*&Interface!PYeComboBoxEx32P2
n&Double buffering (flicker free)P<
o&Flashing iconPF
p&Sevensegment displayPP
q&Glass effect (Vista and newer)P_
rDDE and log numbers with decimal &point (MATLAB)Pn2OKPln2CancelPnF
New WindowLD
@PHelvXP
Store start &date/time:PXSysDateTimePick32XP
Store &interval:PX@P
sPd
With 3-row &headerPd
With &time columnP*<
&Extra columns: P@(P:X
{Anzeige fr Digitalmultimeter%Multimeter und Schnittstelle angeben!&Einstellungen...	F5!&Kopieren (Zwischenablage)	Strg+C&Loggen in Datei...	F7\Diese Kombination (%s) wird bereits von einer anderen laufenden Instanz von DMM.EXE benutzt!,Log-Dateien*.log;*.csv;*.tsvAlle Dateien*Unkonfiguriert!Schnittstelle nicht verfgbar!Interner Fehler!Warte auf Daten & Daten kommen & Datenfehler!Keine Daten!yBei Angabe der Startzeit wird von im Messgert gespeicherten Daten ausgegangen. Dabei darf das Intervall nicht Null sein.Keine Konversation!%Remote display for digital multimeter&Specify multimeter type and interface!&Settings...	F5&Copy to clipboard	Strg+C&Log to file...	F7EThis combination (%s) is already used by another instance of DMM.EXE!'Log files*.log;*.csv;*.tsvAll files*
Unconfigured!Interface unavailabe!Internal error!Awaiting data & Data arriving & Data error!No data!iWhen start time is given, transfer of stored measurement data is expected. The interval must not be zero.No conversation
Vorgefundene Kodierung: UTF-80