Quelltext /~heha/basteln/PC/USB2LPT/usb2lpt.zip/tr/usb2lpt.ntx86.dll

MZ@	!L!This program cannot be run in DOS mode.

$aY


hR



ho

hS

hQ

hU

Rich
PEL,;U!
:\PjuPbfW>xP.text88: `.rdataP>@@.datap@.rsrc>@R@@.reloc@BUQQEHu^EPpjPjPjh0RjPjh RjPPjpjt)jjMQjjhpjhЅt
Etpj3@3QhhpjQQp8p4PjU}Stuuuu5pjQj&5pjjhQjuQjjjuQj3@]USVVPR5pjىU]QjuPVPPjE%@EtA5QjWjSֿ@SQjjSօuhjjSQjpjEpj_uhpjPuQj}t5pjjSQj^[T$L$D$Pt$ Uj
EPRQQjt6E!s
Eu) EPjEPfE0fExPju2EMtSV3W3ۋFWt$QjuG;|$v_^[UVEPVuQjFm;uv^]|$Vt tt$V|QjjVQjL$u^xSU-pQjVW3WWj1QL$$9~,=TPj\PjD$uL$,Qj\P׍D$,PD$DӉF,~(uD$,Pj\t$׍D$,PD$@ӉF(Qjjt$sj
D$PWtQjhTRjD$PPju jD$PWxQjf|$(u
jv,j0WhDRjD$PPjujWQj<u
jv(j0WjWӋu_^][xUpESV3ۃW=HQjMEEUu'EPRQjEMȋEMMMX8]MEtDEEPuMPQjuuuTQj;tVXQjtVf;t	f=tu9]t|u;ÉEtmthu\QjE`Qjj EPj5pjQjEPj	SVdQjSuSuuhVhQjtEPSjSupQjVlQj_^[UVW}jWQjEStu(t_-t6Hu
EHtHt3_^]fjWjXFuWDQj׋uVjWQjFPjWjXEUju>뤋Ef@ftf=t
fPjhQjWQjjjWQj3@jUVW39~0uhWhpPF8pPjuGWhhPpPhRjPju$WWjWjhhPPjF0u~02_^UjEPuuuuRq0PjtE]VF0tPPjf0^VQQjtjVQj
PjVQj^IjXtt3@HPj
t$QjUSVW}jWQjEN(-HEtlHt4ZVhjWjf5pjQjWQj
WQj3+tHtHSj
WQjfN8xjWQjPjeWQjPQjYEpVjWQj֋38^tNShSQjPhpj
WQjShSQjPhpjWQjjShpWQjPQjjdWQjERjERjEWPPhRjPQjPShCupQjWPjE|Gf9ujfuQjElRjWShCupQjWPj|Gf9utjFPSP "cjQjfN3f;ERjN@|PhdRjPQjPuQjFSPWu=pQj8^FPjuj
XFPjuQjFSPjeuQjSjhuu7SPWupQj녋UjuJEf@3f;8f=.
dPjhQjWQjjEH1r3N6n7EPjdZu	j0jE=jfWfFQj3SShGPEpQjt!Ftj0jWuQj@8^FKjeWQjSEEPjeWPj9]t1=w*fxjWj
fFX=FjWQjFj0jWuQjjShu)j0jW~jdWQjVQjS3ShBVpQjhdjhQjWQjPu@7jNWpQjfF33f9Rjt7AArPj$jWt38^DPSWQj3@2tSFPjP "BjjQj3_^[USV3CSEPSP "EE<uc5QjjcWh؍Pj5pjQjPSQjjjjSQjjjW֋QjPjjWP}5Qj#PjdW֊Et	$HPjeWEPjfW3E#PjgW3E#PjhW3E#PjiWjgWQjPjghWpQj^[UMjEPjP "EEeV5QjWjdSօtMjeS3+t	Hu
MMjfSօtMjgSօtM@jhSօtM jiSօtMMWWjEP "sWWhGjaSEQjMEjEPjEP""=_^Uf}tFEft<EPjuPjt)EPEPPjuEujPjhPjuuj$5pjQjUl$M|SVWjEhPjEd3P""Ed}hu	EhЅu}hEhЩumh9}hQjt}htuhEhRjPQj"j@EPj5pjQjWWhjnuxӋ5QjEPjnuxWWhjnuxӋM|jE`PjEdP""Ed}`j@EPu`EPjouxf}`5QjEo t9f}`e@v1M|jEoPjEdP""Edu}ou$Eo Wjj`uxWjiuxP|QjEoWPhNjauxӋM|jEoPWW""@u
}oWjhux֋|QjPjfuxj\uxE|ր}oExuWu|Wuxm}otgQjj@EPj5pjӋ5QjEPu|j@EPj5pjӍEPuxjjfu|LQjdPj<r5QjWu|Wux_^[pUQjjhjnuQjt2jjjnuPjMEjEPjEP""E3U}V "t]MjEPjhSj3EШtMEM4EE4j$jEjEPE]EEMjEPjhRj3ɊM3E^3M3E%3ɊM3USVjEPj "hRj֋XjEPjhSj֋BE$8EE]jjjWE]jPPWEeuEjju2WE3EjSPWEeuEju2jWE3EjPSWwEe}rjEPjhSj֋EujjjhSj֋jj
PjjSSW$]
Eu)jjjhSj֋1h#Aj(uEEEEEEjEEjEjEP֋EEEE
EEEEEjEEjEjEP֋EE
EE}t#ۃ3@}S&Pu^[UVW}jWQjES)(-HtP'jgWQj9EjgWQjWuh6WpQjhuPPjeS]HHHHbHt<u.fu$jjjnWPjPjiWQjPQj[3_^]h8SjPjt+h(SjPPjtSWQj%$SjPjujjuQjjfWQjtjfuQjth$AjWyjjfWQjiWl\VVWKAV]SWDQj)uVjWQj֋jjPjf}jjhjnWQjjaWQjVWgjfjfWQjPPjUjuEf@ff=
hPjhQjWQjjjWQj3@hUj EPuj EPuEPEPh$Aj#u.Ul$VWjEhEoPjM|3GWEoPjEhP""j;MoBS7pt#ttt1G3;|G}<h$Aj)ux-uoWEoPjEhPM|""3j?EPj%5pjf|QjjX^f\EVEPxPjExEEE|E EPuE$E8 Qj Wj@|Pj;u
j0QjSSjSjh|PPj؃jE`PWVSPjSPj}`d}`}ot
Eo$8EouFEh>uEhM|jE\PjEhP""Eh0Pu\uxehM|Egu`EhVj""P2};E`uM|jEgPjEhPbtЃ@PÃ Pux|Pjj"uxVPj=})3h$Aj)uxu uoWEoPSSQjj*ux`[_^pU SVW}jWQj؋EN(-rHHHE6j EPxPjj EPjj "T sE+EdE<09>tjWuuQjE>E}jvيE8C$C$tPjnujlXEC$jjjjluQjPQjE<ot~<ptn<sn<ufW}tjsY}ujEjEPxPjjjj EP "]j0QjSWSh#jWjh5pjQjEpVjWQj֋Hhj VtPjjjhWpQjHUjuNEf@ftf=ty
ePjhQjWQjjjWQj3@TE@=3t2=7t=8u7jhjdWQj%jdWQjhejhQjWQj3_^[D$VptgD$t\HtHuXStMtȈt,>u6W!F,=LPjtP׋F(tPVPjD$`_3@^U4SVWj<j@|Pjj4_WEPxPjpjEdEԉ}̋}GEР@EjuE+jF4GF8pjE5PjEP֋؅uEPE(֋؅tuSUuSPjE؍EPEP)j֋؅tuSUuSPjEEPEBj֋tuVUuVPjuuWPj_^[Ul$E|SW398EpHHVtjjWjuxutPjE|PE$PWWhXSjVE|Pju^WhPWWuxutPjt?E$PPhHSjhPPjDPPjuxutPjVPj^_3[hj<j@|Pj]tpjE<pjEdExE44E8pE@g}D}HELjuPET+j}XE\E`F8F^4WjdEPuxESE#Pjt/}s)E4PPjMDEjdEPuxSPj2j0QjVPjUUEVDIjEE
PjU
P "^]IjD$PjP "D$t$It$ "t$t$SUVW3{ 3SjVV0PjGSjDPjSjDPjG|Nj=0PjVjVhVVVVjChVjVV=HPjVVVVVVVVVVjChVjVVVVVVVVVVVVjC_^]C[UuEhVjPQjEPuuQjD$Q0+ЋD$I4|$
Hr
@UQQEPuEMjHMjPHHQj|$r
A@uD$pSjD$uA|	t2D$<t<t<v<!v<#t
2A@UeeSVWu~EEPu5$Pj|^tluuωEht33ɊM"T>G@uuet„ttx	j PjPuӉEuuuuuPj}tuuӃ}tuu_^[UEPuME@PEhVjPQjPEPEPEPu(PjUQQS]VW=$PjvXS׉EEPv4v05XPjSjhVjS,PjjuuSuS_^[UQQSV5$PjWsdu֋=4PjjuEEuuXuuE}rjuuu_^[T$$<&t$<u2TSY@ur	s2<%uuAtHHtu$<us
A$<uƄu°[T$D$VW}|88L<HyP8ITH~@
@	҃Vj_^UQQEPuEMjHMjPHHQjUQEu8EtE}r2EtMUDEeSWuȋ؃MEEGxu}EEu7QjEEUL;D;""G@MEu}	T;uMVEPuσEE5$PjtE4}uj PjPu։Euuuuu@Pj}tuu֊E2Ettw`u։EE4u։EEPEPQjjjEPQj}EĉE̋EEtEȉEEEjEPu,PjuuuuwhujuE4Pj] WjhWjuPEhWjPQj]PEPEPEjPE@PS<PjjS4PjuSG@^u9ut+EԃEċE܃E̋E؃EЉEjEPS8Pj}t	S7Qj_[USVW}2ۅu6QjuWEEtt	W6Qj_^[]USVW=$Pjv\u׋Eu<Es-EPuEPumjEPu8PjE}rSu_^[QQSUVW3UUhGjf6QjD$D$Pr\$9l$-QjD$~jtYt<tSjSjz6Qj΃Pk^RSjz6QjȃPSjD9Sj83F΃Pj&3F΃Pjjj@PW6W6Ճ	PW6W6j0QjW6QjPQjjjhW6QjPpQj_^][YYVjjhGjf6QjtHtHHuMj&jz6Qjjz6Qj$PWPW6RW6Qj_^U<VE QjE̍EP6MPQjEPjh7v,E(pQj^tEVWttVPjOtFu_^VPjf>/uPFPVpPjÃPVFPpPj3f/@UESVWM3+MMHsHtq
taHtSHtf}WhtWjahPj25pjQjjX$PWhdWj"WhTWjQjVPj25pjMMVPj45pjӃ}AE<v!<t<t<u.PVjUjTjHTjf8Eue~j_}QjtPhHWjPӃuuEǍ=SjP0PhHSjuӃ};}EQjVPj15pjMMVPj45pjӊE<v!<t<t<u.Vj(UjxTjTjf8EueE@@t	}	3uG}QjtPhHWjPӃuuEǍ4Sj3@Puh8WjPӃuƍEEPhPjWh(WjPQjEu	E@@t,uMtu3tMt4AuPulPj_^[Ul$e@SVEDEW=pQjE<(E`Ep2ELPupEpjPMQPu|ΉEHE<PjSv,EpEptEp}p0uEp}prEpupw<Eot5ELPup0EojPMQ
Pu|ΉEHE<PjSv,Ep}prhjhv,_^[tUSVWhPj05pjQjj_VjhCSpQjVPjOtFu_^[ÃLSUVW|$`Wjj D$ Pj35pjQjjWhNjf6Qj-Qjh6Ջ=|QjˀىD$ɃQPjD$Pht$pQjh6ՊˀɃQPjz6ՊˀىD$ɃQPL$ׄy3D$PPj@DDPt$Qjjt$Qjt$Ph6Պˀ@ɃQPh6ՊˀىD$ɃQP׋D$j Pht$pQjjv6ՀۃSPjw6SP׃|$`uMjFPS6S6QjjFPh6h6ju6Ճ|$`||$`tjY333QP׀f(SS6QjF,;tP(QjS5pjSSSSSSjShWjj$Qjt$`ΉF,_^][LUS]3V@3fN(WE#ftE<3:G}M3EHc~/U	
t^>5EG6EQjE3fF(#EfEGU2M2ˆG]=QjÃPjy6׋Pjx63fF(#Eft
F2Et
PSh6}EPàS6S6Qjm3fF(#Efu,uuEPukt
uueE}u6Qj}EPðS6YfEf	F(EG_^[SVL$3ك2D3PS}D3WPW6W6Qj_t$j3Ë΃PPS^[UWEPjhWjuwV33D5P3WjPFru|ujPjb^u*EPjhWjuj>uj	2_U\SVW}jWQj]u}ta2~,tV}rM}
wDEEE}]E@QjE QjEEPjhv,MpQjE{HH
	.tJEf@ff=
iPjhQjWQjjjWQj,E@=3td=7t5=8<Ny3SjhWf^(pQjShjjWQjF,tP(QjNf,hijhQjWQja<hj<QjP8Qj{EPW4Qjuuujutjuhj u\huMhu>hu/EPW0QjvXLPjVPjjjWQjjuӋ7-HHHt0-tHHW<EuDv~rSWQjjjhSWQjuF"$<t<EPӋtF}s=x;EuSSjj0Qjù;t|ft+t
ZjPj`KjjhGupQjN"
Pj
!F"PVW$VWQj>\5=|.=~=~ =fujhPWQj3jfWQjGhj@|PjVjWQjE>PωVe^<EPEPWQjPQjEMȋEKME}rj^8SWj,QjlF0FDF<NXF4rjjzWQj3@_^[````___
``_4`@`L`Z`_____ `l_:[[[[[v[h[\[P[H[pZ"[
[ZZZZZZZZ ba,aaaa`aLabaa~]V^d^r^~^^^^^^^^^^__&_4_@_N_r]b]8^@](]]\\\\\\\\|\p\^\H\[&^6\(\\
\[[[^^]]]]]]]R]]D^p`USB2LPT.HLPn\QueryActCtxWKERNEL32BUTTONSTATIC%XhSPPEPP 1.9ECPECP + EPP%Xh (%u, %s)xxLPT1LPT2LPT1 anno 1985%lu
4


SetWindowThemeuxtheme%s (%s)PortName !"#E-/IRQ/ERRONLPE/ACK/BSYSTBAF/INISELIENDIR-R0R1R2PtrClk/R3/NibAck/1284Active/DataAvailXflagAckDataReqPtrClk/PtrBusy/HostClk/HostBusy/Init/1284Active/PeriphRequestXflag/AckReversePeriphClk/PeriphAck/HostClk/HostAck/ReverseRequest/1284ActiveTimeoutSpareSpareSpare/IntrWaitWriteDataStb/ResetAddrStbHelvSmall Fonts%02X%i((p%c%dDSCData %u

%s: %s: DirD %dDirS %dDirC %dtooltips_class32RRR_WX[dPxY`_PXf`PhZ`QX`PX`PHYaPhYbP@Y@bP````___
``_4`@`L`Z`_____ `l_:[[[[[v[h[\[P[H[pZ"[
[ZZZZZZZZ ba,aaaa`aLabaa~]V^d^r^~^^^^^^^^^^__&_4_@_N_r]b]8^@](]]\\\\\\\\|\p\^\H\[&^6\(\\
\[[[^^]]]]]]]R]]D^p`GetProcAddressxGetModuleHandleWDisableThreadLibraryCallslstrcmpiWRCreateFileWDeviceIoControl1CloseHandlelstrlenW@GetDateFormatWFileTimeToSystemTimeDosDateTimeToFileTimeGetVersion>SleepKLocalFreeReadFileGLocalAllocRtlZeroMemoryRtlFillMemoryRtlMoveMemorylstrcpynWlstrcpyWKERNEL32.dllSetWindowLongWWinHelpWCallWindowProcWMessageBoxWGGetParentqGetWindowLongWLoadStringWGetDlgItemTextWIsDlgButtonChecked8CheckDlgButtonlGetWindowShowWindow|GetWindowTextWGetClassNameWBSendMessageWDestroyMenuTrackPopupMenu	AppendMenuW^CreatePopupMenumGetWindowContextHelpIdIsWindowVisible<ChildWindowFromPoint3ScreenToClientvGetWindowRectGetDlgCtrlIDEndDialogGetDlgItemIntXSetFocusTSetDlgItemIntSetWindowTextWMessageBeepwsprintfWPostMessageW9SendDlgItemMessageWLoadIconWEnableWindowGetDlgItemDialogBoxParamWmSetPropWVSetDlgItemTextW/RemovePropW#GetKeyStateMGetPropWInvalidateRectKillTimer|SetTimerInflateRect,ReleaseDCJCopyRectGetDC>GetMessagePosaCreateWindowExWDestroyWindowMapWindowPointsEndPaint
BeginPaintOSetCursorLoadCursorW?GetMessageTimeUSER32.dll=CreateFontIndirectWGetObjectW<SetTextColorDeleteObject>CreateFontWPCreateSolidBrushGCreatePenEllipseGetStockObjectSelectObjectOTextOutWPolygon?SetViewportOrgExSetBkModePolylineExtTextOutWRectangleGDI32.dll
GetOpenFileNameWcomdlg32.dllRegCloseKeyRegQueryValueExWADVAPI32.dllDestroyPropertySheetPageCreatePropertySheetPageWCOMCTL32.dllFSetupDiGetDeviceRegistryPropertyW`CM_Get_Device_Interface_ListWNCM_Get_Device_IDWrSetupDiSetClassInstallParamsW6SetupDiGetClassInstallParamsWySetupDiSetDeviceRegistryPropertyWdSetupDiOpenDevRegKeySETUPAPI.dll9wvnsprintfWStrToIntExW7wnsprintfWSHLWAPI.dllParallelPortPropPageProviderMSPORTS.DLL,;Ubxbbbk-g,bbusb2lpt.dllCoDeviceInstallEnumPropPages@Xd e8fPghhid(@P`p06HP@H@	ȡfj0pEmulationMS Shell DlgPdP"P(fbenze_en Port&adresi:!PdddP(fLPT-&geni_letme:!PddfP&LYnetim metodu IN- ve OUT-komutlar1P2

hata ay1klma bildirimi arac1l11 ileP>
(tm tarzlar1 IN ve OUT komutlar1ndan olu_turur)PJ
&kullan1m oran1n1 zorlamak, me_gul grnseler bilePV
Ynlerdirilmesi: &READ_PORT_UCHAR / WRITE_PORT_UCHARPb
(daha h1zl1 ve daha stable)PvXPerformans-seenekleriP
OUT komutu iin nbellekP
(Daha fazla OUT-komutunun bir USB-Paketine zetlenmesi)PPaket gnderimi _u komuta zorlar P2eP
msP

Da1t1m-kay1t'1n bir kopyas1n1n yeniden okunmas1P@g&daha dorusu& P(son olarak IN-Komutunda yaz1lan deeri olu_turur; 1k1_lar harici donan1m taraf1ndan (az) ynlendirilirse al1_maz)0statistiklerMS Shell DlgPoHata ay1klay1c1 kayd1 ve bidirimiPLt&s1f1ra ayarlamaPXOUT-komutlar1:Pb(dP"XIN-komutlar1:Pb (eP4XBenze_me hatalar1:Pb2(fP,l(desteklenmeyen IN- veya OUT-komutlar1, bspw. OUTSB)PDXKaybolmu_ hata ay1klay1c1 kayd1PbB(gPBl(Bilinmeyen src yaz1l1m1 Hata ay1klama kayd1n1n zerine yazd1)PVzerine yaz1lan hata ay1klama kayd1 bir 100-ms-zamanlay1c1 taraf1ndan belirlendiXdXgerekte tahsis edilcek konum:Xfd
lSPPXd,
mEPP (+4)Xd8
nECP (+400h)Pt0yYnlendirme READ_PORT_UCHAR / WRITE_PORT_UCHARPLuS1f1ra ayarlamaPXOUT-komutlar1:Pb(hPXIN-komutlar1:Pb(iP<Ekstra uzunluk:P(jPnoUSB2LPT &zel& PnpFirmware &gncelleme& Phaftmann#software, Chemnitz Teknik niversitesi, Elektronik ve Bilgi Teknikleri, lme ve Sensr teknikleri Profesrl, 2006-2009 Ȁ:Da1t1m-kay1t'1n bir kopyas1MS Shell DlgP
&Veri portu (Basisadresse + 0)P
&ynlendirme portu (Basisadresse + 2)P"
&Ekstra-PortlarP2TamamP20ptal<MS Shell DlgP.Tbenze_en Port&adresi:!PdddP
P.Yanl1_ girilmi_ bir adres bilgisayar1n1z1 kilitleyebilir veya daha da ktsn yapabilir! Verilmi_  direktifin kullan1m1 gvenli say1l1r.P.,<PBdP.<TLPT-&geni_letme:!P:ddfP.LLPT geni_letme ba_ka port adreslerinin benze_mesini de etkiler.
Bu nispeten nadir ve SPP gerektirir-ayar1 tamam.PpP.rBu ek ayarlar1 operasyonda cihaz yneticisi mlkiyet sayfalar1nda olabilir yap1l1r. Ȁ
USB2LPT zelMS Shell DlgPzellik RegisterP
c(Nitelik-Kayd1 USB2LPT'nin EPPROM'unda sreklik saklan1r. Eri_im Cihaz kontrol veya Temel ile)P
!
dVeri portlar1 iin a1k &kolektrler (+0)P
:
eYnlendirme portlar1 iin &a1k portlar (+2)P
Z
f&Pulluplar (ve 5V de Pin25, yeniden faal olmas1 durumunda) a1lmas1P
u
g&Direk takma/1karma modu (USB2LPT wird zum I/O-Gert)P-(1k1_ voltaj1n1 3.3V yerine 5V yapar)PD(Gri blge _u anlama gelir: SPP-Modunda a1k kolektrler, Dier her modda ama-kapama)Pd\(Enerji tasarruf tedbiri)P (Yat1r1mlar1n kald1r1lmas1. Bu yzden doru hibir paralel port simulasyonuna cihaz kontrol ile eri_ilemez.4. k1s1mda 17 yerine 20 adet takma/1karma kumandas1 mevuttur.Herbir pin kontrol edilebilir.)PRYerle_tirmek && &yeniden okumakP^K1sa &bitirme testi (bir evre olmadan!)Ph(Seri numaras1P
^nP
^
i&USB tan1mlay1c1daPvhFirmware tarihiPz^oPvl
hSoluk mavi &LEDP`&ECR Ba_lang1   deerini (al1_ma modu):C!PLfaP<2TamamPw20ptalMonitrMS Shell DlgP&Veri portu(+0)PP$&uokuPX6(
#32772PD&durum portu (+1)PNPNP^&ynlendirme portu(+2)PhPhP~P$2vcfgA (+400h)P&~@Bayt &okuma	Ph|2
z&Adres	Ph2
{Da&tenP~@Byte okumakP2wcfgB (+401h)P~P&ECR (+402h)PC!P&Lff	X6
xFIFO dolu	X6
yFIFO bo_PP$yn kayd1 (USB2LPT zg)( @0000w"~w




z
vgz





@π  <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?><assembly xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v1" manifestVersion="1.0"><dependency><dependentAssembly><assemblyIdentity type="win32" name="Microsoft.Windows.Common-Controls" version="6.0.0.0" processorArchitecture="*" publicKeyToken="6595b64144ccf1df" language="*" /></dependentAssembly></dependency></assembly>4VS_VERSION_INFO99?dStringFileInfo@041F04B0DCompanyNamehaftmann#softwarej!FileDescriptionzellik sayfas1nda salay1c1n1za8FileVersion1.07 (3/15)6	LegalCopyrightFreeware8InternalNameusb2lpt.dll@OriginalFilenameusb2lpt.dllTProductNameh#s USB LPT iin evirici<ProductVersion1.07 (3/15)DVarFileInfo$TranslationGerekten bu standart ll port adresini kullanmak istiyor musunuz?

Bu deer ile bilgisayar1 Nirvana'ya gnderecek deeri elinizde bulunduruyorsunuz!:Verilen port adresi geerli bir heksademik bir say1 deil!IPort adresleri geerli deil: ok kk, ok byk ya da 4'e blnemiyor!>8'e blnemeyen port adreslerinde EPP-Emulasyonu mmkn deil!LZaman limitinin a_1lmas1nda geersiz zellikler! (1000 ms den byk olamaz.)(emulasyon port adreslerinin dzenlenmesiMPort adresleri gereksinimlerde bildirilen kullan1lan yaz1l1m ile uyu_mal1d1r.GFirmware (USB2LPT-Cihaz'1ndaki yaz1l1m) Feature-Register'1 desteklemez!noneBalam &Yard1m0Bulk &transfer (faster; good for XP and earlier)Interrupt transfer otherwiseActivating bulk transfer renders USB2LPT defective under Windows Vista and newer!
Remember to reset this bit before upgrading your system.

0lerle?The debug register trap hook will be detected by PatchGuard some minutes later, which results in BSoD 0x109 when no countermeasure was taken.

0lerle?gFirmware ba_ar1l1 bir _ekilde EEPROM'a yaz1ld1. Yeni firmware'i al1_t1rmak iin cihaz1 tak1n ve skn.[Firmware kayd1nda belirsiz hatalar. 1karmay1n, tekrar deneyin. Cihaz art1k al1_mayabilir!8%s verisi art1k bu USB2LPT-Cihas1 iin firmware deil!GGncel Firmware'in tarihi: %s

Firmwar'in tarihi yaz1lacak: %s

0lerle?
bilinmiyorFirmware*.iickusursuz fonksiyon.=Hatal1 i_lem grld! Kurzschlusstest.EXE detaylar1 belirtir.+Her 17 balant1da yksek potansiyel var m1?D_k iin bellenim-ATmega denetleyicisiyle burada gncellenen olamaz USB2LPT cihaz H1z, ancak etkinle_tirmek iin bir bayrak ayarlayabilirsiniz bir nykleyici bulunmaktad1r. Kulland11n1z gncelle_tirmeli g bisiklet sonra, "bootloadHID.EXE".

0lerle?SThis USB2LPT doesn't support firmware update via USB.

(First EEPROM byte = 0x%02X)LSPP (Nibble)ift ynlOtomatik StrobeECPEPPsakl1d1rDenemeYap1land1rmaNeksakl1d1rgrev ar1s1 talebihataal1_t1r1ld1sayfa sonuonaylay1nme_gul]gzlemeotomatik beslemegeri almasemegrevden serbestlikVeri yn: 1 = giri_uygulanmad1&Komuta&Adres1normalNibble moduBaytl1k moduECP moduEPP modu@000!0'0,030:0M0e0y00000000011-1A1Q1Z1_1g1v11111212b2222223)3.393K3b3m3z3334(454l4u44444444-5<55555556?6`6n6}66667&7,7K7e7777777778888#878>8W8^8v8~88888899&9V9g9999`:s:::::
;-;6;F;W;^;w;;;;(<C<I<W<d<v<<<=>==>!>:>J>P>>>>>>>Y??? 40B0J0a0y000001p1112222334$444444444444445,5l5~5555556"6-66F7S7f77777789a999N:U::::::;/;?;w;~;;;;;;9<O<v<<<<<<<==*=9=S=`=====	>>8>?>U>_>g>>>>>???????????000F0M0`000m111%2,2K2`2{22222334445M5[555555555C6R6q6666-7f777N8W8^8p8w888889999\9o9999::5:@:K:`:x:::::::;;J;_;w;;;;;;;<8<T<\<i<<<====>&>.>@>F>U>>>>>A?????@\
0000m1182u2223W3`33333:4P4^4{4444445B5I5T556|667Y7i7}77778*8
Vorgefundene Kodierung: UTF-80