Source file: /~heha/hs/sht11.zip/src/SHT11.rc

#include "windows.h"

LANGUAGE LANG_NEUTRAL, SUBLANG_NEUTRAL
#pragma code_page(1252)

1 24 "SHT11.manifest"

1 VERSIONINFO
 FILEVERSION 1,13,2013,807
 PRODUCTVERSION 1,13,2013,807
 FILEFLAGSMASK 0x3fL
#ifdef _DEBUG
 FILEFLAGS 0x1L
#else
 FILEFLAGS 0x0L
#endif
 FILEOS 0x40004L
 FILETYPE 0x1L
 FILESUBTYPE 0x0L
{
 BLOCK "StringFileInfo"
 {
  BLOCK "040704B0"
  {
   VALUE "CompanyName", "haftmann#software"
   VALUE "FileDescription", "SHT11 - Temperatur-/Feuchtesensor"
   VALUE "FileVersion", "1.14 (8/13)"
   VALUE "InternalName", "SHT11.EXE"
   VALUE "LegalCopyright", "Freeware"
   VALUE "OriginalFilename", "SHT11.EXE"
   VALUE "ProductName", "http://www.tu-chemnitz.de/~heha"
   VALUE "ProductVersion", "-"
  }
  BLOCK "040904B0"
  {
   VALUE "CompanyName", "haftmann#software"
   VALUE "FileDescription", "SHT11 - temperature and humidity"
   VALUE "FileVersion", "1.14 (8/13)"
   VALUE "InternalName", "SHT11.EXE"
   VALUE "LegalCopyright", "open-source public domain"
   VALUE "OriginalFilename", "SHT11.EXE"
   VALUE "ProductName", "http://www.tu-chemnitz.de/~heha"
   VALUE "ProductVersion", "-"
  }
 }
 BLOCK "VarFileInfo"
 {
  VALUE "Translation", 0x407, 1200, 0x409, 1200
 }
}

100 ICON "sht11.ico"

LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_GERMAN
#pragma code_page(1252)

100 DIALOG 18, 18, 192, 165
STYLE DS_3DLOOK|DS_NOFAILCREATE|WS_MINIMIZEBOX|WS_VISIBLE|WS_CAPTION|WS_SYSMENU
CAPTION "SHT11 - Temperatur-/Feuchtesensor"
FONT 10, "Helv"
{
 GROUPBOX        "Temperatur",-1,4,2,90,42
 LTEXT           "hex:",-1,50,10,16,8
 CTEXT           "",107,68,8,24,12,WS_BORDER|NOT WS_GROUP
 CTEXT           "--",108,6,22,86,20,NOT WS_GROUP
 GROUPBOX        "Relative Feuchte",-1,98,2,90,42
 LTEXT           "hex:",-1,144,10,16,8
 CTEXT           "",109,162,8,24,12,WS_BORDER|NOT WS_GROUP
 CTEXT           "--",110,100,22,86,20,NOT WS_GROUP
 GROUPBOX        "Taupunkt",-1,4,46,90,25
 CTEXT           "--",112,6,55,86,14,NOT WS_GROUP
 GROUPBOX        "Absolute Feuchte",-1,98,46,90,25
 CTEXT           "--",114,100,55,86,14,NOT WS_GROUP
 GROUPBOX        "Status",-1,4,76,90,59
 LTEXT           "hex:",-1,50,85,16,8
 CTEXT           "",102,68,83,24,12,WS_BORDER|NOT WS_GROUP|WS_TABSTOP
 RADIOBUTTON     "Unterspannung",35,6,94,62,10,WS_DISABLED
 RADIOBUTTON     "Heizung",34,6,104,62,10,WS_DISABLED
 RADIOBUTTON     "unkalibriert (ohne OTP)",33,6,114,86,10,WS_DISABLED
 RADIOBUTTON     "reduzierte Auflösung",32,6,124,86,10,WS_DISABLED
 CONTROL         "Daten&logger",60,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED,98,80,88,12
 CONTROL         "&Heizung einschalten",50,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,98,98,88,12
 CONTROL         "kein &OTP benutzen",49,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,98,110,88,12
 CONTROL         "Hohe &Geschwindigkeit",48,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,98,122,88,12
 PUSHBUTTON      "&Einstellungen...",11,32,138,56,14
 DEFPUSHBUTTON   "&Beenden",1,102,138,44,14
 CTEXT           "h#s 7/13",-1,148,140,40,8
 CONTROL         "",111,"msctls_StatusBar32",0x0,0,156,92,6
}

101 DIALOG 0, 0, 190, 226
STYLE DS_MODALFRAME|DS_NOFAILCREATE|WS_POPUP|WS_CAPTION|WS_SYSMENU
CAPTION "Einstellungen"
FONT 8, "Helv"
{
 GROUPBOX        "&Schnittstelle",-1,4,6,182,116,WS_GROUP
 CONTROL         "Parallelport, Direktzugriff (nur Win9x/Me)",101,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON|WS_GROUP,14,20,168,10
 CONTROL         "Parallelport via PortTalk (www.beyondlogic.org)",102,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,14,32,168,10
 CONTROL         "Parallelport via InpOut32.DLL",103,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,14,44,168,10
 CONTROL         "Parallelport-&Mikrocode via InpOut32.DLL",104,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,14,56,168,10
 CONTROL         "S&erielle Schnittstelle (mit Z-Dioden)",105,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,14,68,168,10
 CONTROL         "PnPSA-kompatibler &USB-HID-Sensor",106,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,14,80,168,10
 RTEXT           "&Adresse:",-1,14,102,66,8
 CONTROL         "",110,"ComboBoxEx32",CBS_DROPDOWN|CBS_AUTOHSCROLL|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP,84,100,90,100
 GROUPBOX        "&Berechnungsparameter",-1,4,126,182,54
 RTEXT           "Speises&pannung:",-1,14,138,76,8
 EDITTEXT        111,94,136,66,14,ES_CENTER|ES_AUTOHSCROLL
 LTEXT           "V",-1,168,138,12,8
 CONTROL         "Sensorversion V&3",13,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON|WS_GROUP,34,154,148,10
 CONTROL         "Sensorversion V&4",14,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,34,164,148,10
 RTEXT           "Mess&intervall:",-1,14,189,76,8
 EDITTEXT        112,94,187,66,14,ES_CENTER|ES_AUTOHSCROLL
 LTEXT           "s",-1,168,189,12,8
 DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,38,206,50,14,WS_GROUP
 PUSHBUTTON      "Abbrechen",IDCANCEL,100,206,50,14
}

STRINGTABLE
{
 0 "Temperatur- und Feuchtesensor am seriellen oder Parallelport"
 1 "Die Verwendung von direkt kodierten Ein/Ausgabebefehlen führt unter NT-basierten Systemen ohne besondere Vorkehrungen zum Absturz des Programms!\n\nWirklich benutzen?"
 2 "»PortTalk« muss installiert und gestartet (net start PortTalk) sein!"
 3 "%s konnte nicht geladen werden!"
 4 "Unter LPT%u gibt es kein von %s bereitgestelltes Parallelport (zumeist USB2LPT)!"
 5 "Die serielle Schnittstelle COM%u ist nicht verfügbar oder bereits belegt!"
 6 "Ein PnPSA-Sensor #%u mit Messdaten Temperatur und Feuchte konnte nicht gefunden werden!"
 8 "Die vorliegende Version von %s ist ungeeignet."
 9 "Verbindungsverlust!"
 10 "Schreibversuch"
 11 "DDE-Verbindung gestartet"
 12 "DDE-Verbindung beendet"
 13 "Übertragungsfehler, kein ACK für 0x%02X!"
 14 "Zeitüberschreitung nach %u ms!"
 15 "CRC-Fehler (0x%02X != 0x%02X)!"
}

LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
#pragma code_page(1252)

100 DIALOG 18, 18, 192, 165
STYLE DS_3DLOOK|DS_NOFAILCREATE|WS_MINIMIZEBOX|WS_VISIBLE|WS_CAPTION|WS_SYSMENU
CAPTION "SHT11 - temperature and humidity"
FONT 10, "Helv"
{
 GROUPBOX        "Temperature",-1,4,2,90,42
 LTEXT           "hex:",-1,50,10,16,8
 CTEXT           "",107,68,8,24,12,WS_BORDER|NOT WS_GROUP
 CTEXT           "--",108,6,22,86,20,NOT WS_GROUP
 GROUPBOX        "Relative Humidity",-1,98,2,90,42
 LTEXT           "hex:",-1,144,10,16,8
 CTEXT           "",109,162,8,24,12,WS_BORDER|NOT WS_GROUP
 CTEXT           "--",110,100,22,86,20,NOT WS_GROUP
 GROUPBOX        "Dewpoint",-1,4,46,90,25
 CTEXT           "--",112,6,55,86,14,NOT WS_GROUP
 GROUPBOX        "Absolute Humidity",-1,98,46,90,25
 CTEXT           "--",114,100,55,86,14,NOT WS_GROUP
 GROUPBOX        "Status",-1,4,76,90,59
 LTEXT           "hex:",-1,50,85,16,8
 CTEXT           "",102,68,83,24,12,WS_BORDER|NOT WS_GROUP|WS_TABSTOP
 RADIOBUTTON     "Brown-Out",35,6,94,62,10,WS_DISABLED
 RADIOBUTTON     "Heater",34,6,104,62,10,WS_DISABLED
 RADIOBUTTON     "Uncalibated (without OTP)",33,6,114,86,10,WS_DISABLED
 RADIOBUTTON     "Reduced resolution",32,6,124,86,10,WS_DISABLED
 CONTROL         "&Log data to file",60,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP|WS_DISABLED,98,80,88,12
 CONTROL         "H&eater switch",50,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,98,98,88,12
 CONTROL         "don't use &OTP ROM",49,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,98,110,88,12
 CONTROL         "&High-Speed",48,"Button",BS_AUTOCHECKBOX|WS_TABSTOP,98,122,88,12
 PUSHBUTTON      "&Settings...",11,32,138,56,14
 DEFPUSHBUTTON   "&Quit",1,102,138,44,14
 CTEXT           "h#s 7/13",-1,148,140,40,8
 CONTROL         "",111,"msctls_StatusBar32",0x0,0,156,78,8
}

101 DIALOG 0, 0, 190, 226
STYLE DS_MODALFRAME|DS_NOFAILCREATE|WS_POPUP|WS_CAPTION|WS_SYSMENU
CAPTION "Settings"
FONT 8, "Helv"
{
 GROUPBOX        "&Interface",-1,4,6,182,116,WS_GROUP
 CONTROL         "Parallel port, direct access (Win9x/Me only)",101,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON|WS_GROUP,14,20,168,10
 CONTROL         "Parallel port via PortTalk (www.beyondlogic.org)",102,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,14,32,168,10
 CONTROL         "Parallel port via InpOut32.DLL",103,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,14,44,168,10
 CONTROL         "Parallel port &microcode over InpOut32.DLL",104,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,14,56,168,10
 CONTROL         "&Serial port (with zener diodes)",105,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,14,68,168,10
 CONTROL         "PnPSA compatible &USB-HID Sensor",106,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,14,80,168,10
 RTEXT           "&Address:",-1,14,102,66,8
 CONTROL         "",110,"ComboBoxEx32",CBS_DROPDOWN|CBS_AUTOHSCROLL|WS_VSCROLL|WS_TABSTOP,84,100,90,100
 GROUPBOX        "&Calculation parameters",-1,4,126,182,54
 RTEXT           "Supply &voltage:",-1,14,138,76,8
 EDITTEXT        111,94,136,66,14,ES_CENTER|ES_AUTOHSCROLL
 LTEXT           "V",-1,168,138,12,8
 CONTROL         "Sensor version V&3",13,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON|WS_GROUP,34,154,148,10
 CONTROL         "Sensor version V&4",14,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,34,164,148,10
 RTEXT           "Measurement &interval:",-1,14,189,76,8
 EDITTEXT        112,94,187,66,14,ES_CENTER|ES_AUTOHSCROLL
 LTEXT           "s",-1,168,189,12,8
 DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,38,206,50,14,WS_GROUP
 PUSHBUTTON      "Cancel",IDCANCEL,100,206,50,14
}

STRINGTABLE
{
 0 "Temperature and humidity sensor at serial or parallel port"
 1 "The direct IN/OUT instructions will crash this application unless you apply special software tools!\n\nContinue?"
 2 "PortTalk must be installed and started (net start PortTalk)!"
 3 "%s could not be loaded!"
 4 "The %s doesn't emulate a parallel device (mostly: USB2LPT) for LPT%u!"
 5 "The serial port COM%u is not available or already allocated!"
 6 "Could not detect PnPSA sensor #%u with measurement data for temperature and humidity!"
 8 "The current version of %s ist not suitable."
 9 "Loss of connection!"
 10 "Write attempt"
 11 "DDE connection started"
 12 "DDE connection terminated"
 13 "Transmission error, no ACK for 0x%02X!"
 14 "Timeout after %u ms!"
 15 "CRC mismatch (0x%02X != 0x%02X)!"
}
Detected encoding: ANSI (CP1252)4
Wrong umlauts? - Assume file is ANSI (CP1252) encoded