MZ @ !L!This program cannot be run in DOS mode.
$ r8p6tV#6tV#6tV#;#7tV#(tV#-#'tV#6tW#^tV#(tV#(tV#(tV#Rich6tV# PE L +oR # . ( ?1 @ @ b 4 P % .text L- . `.data @ 2 @ .rsrc % P & 4 @ @ < < = = .= < < < j< < < Z< L< @< < < 0< 7 7 7 7 7 8 7 &8 88 H8 V8 d8 z8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 7 8 6 6 *7 B7 7 6 6 9 : : (: >: N: Z: b: p: ~: : : : : : : : ; ; &; 6; H; Z; f; t; ; ; ; ; ; ; ;
< < 9 9 9 9 9 9 |9 n9 ^9 R9 @9 9 7 |7 t7 h7 ?
-[GM]^
/
O
% `
PortName Anzahl Messwerte: %d
Anfragen: %u, Records: %u
Geschtzte Transferzeit: %u ms Arial Config%d Software\h#s\VipSys3 Software\h#s haftmann#software
d \\.\COM%u % G / A%u ms M
A
intl sDecimal . VIPSYS3 ĥŦƧ !"#,0123<@ABCDEFGPQRSTUVW`abcdefgpqrstuvwĥŦƧHIJKXYZ[hijkxyz{ 0 @ <,
x6M% +<
r x
<|,US] tjX
] wM:A:tj߀|
tjԀ|
uVs@Nu 3;tj"AyЊmj[ ;U tjX AQЊE ˊA9- ˅}IEt} uW39} ~.AЊ ˅|} ~FMG;} |ҋE _^[]ÃU0S3VWE9Et9Eu
EE2ۋ}@ |u MWQPEP Mt;} tuu-Mt_A2u :rSt ;uEAMt{U;U u7E)E E } |*j*EPjVUm YjTjPjL} ttj>j*EPjh,@ U|ȃu E;,@ uM} tt EjX_^[39D$~+Vt$F~jZ@9T$ ~)T$ +uu3^ËD$VWjY @ L$рPP, 3ɀ_pP^3H1HU<Vj4ZM FPEPF@Ph @@ EjP@ EP6EP@ t:EW, 32_uE$
Mɀ
M
F^U4VuWjV@ E - } HS) HHt - } Ph jV@ i jeV@ 5@ 3SShK PEjSSh@ @ E 0 MQSE ]P h jSjEPu E ]@ tjEPEPSSh(@ W @ W@ }CuGEPShC u։EEP@ YOWuhQ uE@;uSuhN uEEPuu @ Su @ c]HtBHtOct HuO Ffu=5@ 3SSShG uPhP uֈGjrjnV
GSV@ 3[4}WjV@ GPjrjnV7
j jh V@ 3@_^ U} tE uu u@ P@ ]U SVWu3j@]\@ ЊEUE3]9]vOu 8 u.38 v(N]8Yu8UsUU @;r3G;}rĊE:tE EE$E:EuRt@ fE ffMfkPf_fEE^[UTSVWM 3u }WS'DD f;v]Crփ} EMEDviM wGMe Ev0x]+U;~ *MMMME9Mr}HNMF LMuE j PW`@ E_^[ UtSVWh j@}E \@ EE EUڀ} Et $ < 3GM u7It&ItIt
uz E u _ tX .
r v3Bt33҃Bt!EEΈF ~ t E E} $ E}!EM ; +uMVuEPEPEPEPEh8@ P|@ EPj0w@ ut@ _^[SVW|$t$_Sv3 9D$t PSv@ _^[ UQQW=@ juP@ trS] y3ۃ~j[;tLӁ V5@ ʉEPEPh uj Sj,uPt@ uuh u^j0x@ [_UE - t#u*E tHu jjuAYY E&t"HHtuuu u5@@ @ jju Y3Y] SUl$ V Wt#AQj t#AQj} t8#Pjf#PjX#PjJ#Pj
< tZ#Pj%#Pj#Pj #Pj% Pj% Pj ? tB #? u3WjWjWjWj tw # u3j,v3@ P@ ;t&uAS Pj,vt@ Wj,v tSj,v SSj,vt@ _^][ D$VW3PvHG@ t >!W
_^ USVW}jW@ E - H E3: < <,tA<@t<A ??GP Sj+jW S Pj,Wt@ ji f;u\u@ tOSEPj,W@ 9]t w ȉ j0x@ PW@ P3Vu @ VjWhi @ jj,W~@ P6@@ j+jW[ j Pj,Wt@ j3@_^[] D$fffPfQfPfQf@ fA Vt$tPT@ t& ^VFWtPH@ tf j_VOYu_^t$3PPPPjPPPt$0PPt$4t$<D@ SUVWA@ l$t8j @ t$UW<@ WF 4@ Wj F @ v v@@ =d@ @ Sj jjt$(Pj YPejYřj YSj Qh j
NPFP;_F^][ h@ t$5A@ @ UVEPE+EYPE+EP^UE@jP5<@@ l@ P5<@@ h@ u]Ãet MDHuUJy @];~VpE Wf3_f P^]VWʋ3_^SV3W|$3FWt$@ u G;|$v_^[UVu EPVu@ Fm;uv^]U V V Pu 5<@@ @ EP P VP@ u hXA@ Pu@ ^UHSEPh@ 3h ]@ t2 Vj,^5A@ Eh@ jPu@ EPhA@ SSEPu @ uEu@ 8]tNEP5A@ u@ A@ EA@ EA@ EA@ EEP5A@ ]@ E^[U V5@ Wjh@ jh@ W֍EPh@ W @ j@EPj5<@@ @ PEPjj u5A@ Eh@ jP@ j,_EP5A@ }@ EܾA@ PEWVjA@ j EPu@ u@ _^U@@ (V3;tP@ A@ @Ph @ Ej P@ Vh @jVVh EP@ @@ u3@@ ;tBA@ PEPYYEP5@@ |@ h@ 5@@ x@ j5@@ @ VVVVp@ A@ ^UQVA@ VEPu u5@@ @ jEPV5@@ @ E^UQQVA@ VEP5@@ @ h 5A@ @ t 5@@ @ VEPu u5@@ @ jEPV5@@ @ E^USV5@ W}u u;YY;E u+uWeYYu?K
u+= rjX_^[]jjUQQ} rjXVjEPu u| ;u uVEPu tjX^D$QQ $h @ t$t$@ UXS] W fE3f}f}M]}fM fEfEfE3Ue }fU̸ fE3ufUfUҍ}ffEfEj3!Eu؉]fM}fXPPEEEPjEPuE E @ _[U SVWEPj j u8@ E
4@@ 50@@ MPu SPu PPuE@PuL@ } % uE E uS]EPQ $| +Ph@ }P@ ]E+P}PQ $; +Ph@ }P@ ]E+P}PQ $M4@@ uu0@@ QMuMFuuMWPE0@@ uDPuL@ MEE E3GEE SPE Q $`ME4@@ 0@@ QuwuuMP=0@@ u썅PuEDPuL@ EM}uE
4@@ j Quu8@ _^[UM }] t E M] t E]E }] E ]UQ @ VFPQ $EYYE^]EUE @ VPQ $rEYYE^]E] UVW3\F|jEPu u_^U8S]VW++ǍuȉEE ;> σ2 E 8" Muj EPu u{_^[U$SVEWPoE }5@@ Yt"j@ PWh! uuj j W0@ 5 @@ WjWE,@ jWQ@@ jWB@@ hd@@ jW&A@ p@@
h|@@ jW2A@ @@ h@@ jW>A@ @@ 4]E @@ M j^E } @@ |jEPjWuW_^[UE TSVW X H H tV
t Ht 9E ~ EPuH@ juh u@ EPuD@ ) A@ 3;tuujP@ } @@ u
EPEP,@@ ;| jP @@ j@@ ] }j@EPj5<@@ =A@ A@ X @ EPW<@ jW3Vh P$@ VVjWA@ @ @ P@ P@ YA@ VVhd W8@ jEPhD@ h8@ h0@ @ EjhA@ jRA@ EP3VV@ 3 - HH - tm- tNp f 39u[ u4@ J E
t
@@ ,@@ ;t
jPYYjVu0@ 395,@@ t.EP6$ VV5,@@ uuVVuP@ uuYY EHH ju,@ 5A@ j h E @tZ`t cx j ju d A@ EEPh @ uj`5<@@ (@ 9 EA@ , A@ e EA@ EA@ EEPhs@ uj@5<@@ (@ EM8A@ u8
A@ tA@
A@
EA@ h 3V$@ @ PӋ=@ Ejh,@ EYYtVx@ jh(@ lYYVtx@ _Vh@ h&@ h h@@@ Ru+}Wh @ Ej@P@ EPu<@ 3VVju@ uuu u @ _^[ ULSVW3V@ <@@ @ =p@ Vjj3CSS5<@@ VjjSj5<@@ A@ ףA@ <@@ SPE0 E E,@ uuĉEl@ h VE$@ EСA@ EEH@ Puԉ]؉}h@ V5<@@ VVPPVh h VWh d@ j
5A@ `@ S5<@@ \@ =X@ )EPS5A@ T@ uEPP@ EPL@ VVVEPׅuu@ ̀|$<ujXD$@ U EW3E MtK<v3 tɃ
;t#ffIfk\ ffMȱ EP@ @ w8},t ~~ u@ S@ G@ h@ >@ ) t Hth@ @ P@ @ @ MV3"
MMu$:MtffE
Bu3%tffPWYY3@ EE^_QSUVWP3ۈF.~\$UYt D$CrD$_F^][Y%@ 5 6 5 6 5 6 5 Z7 6 7 @5 29 \ 5 $< 5 < , 4 >= < < = = .= < < < j< < < Z< L< @< < < 0< 7 7 7 7 7 8 7 &8 88 H8 V8 d8 z8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 7 8 6 6 *7 B7 7 6 6 9 : : (: >: N: Z: b: p: ~: : : : : : : : ; ; &; 6; H; Z; f; t; ; ; ; ; ; ; ;
< < 9 9 9 9 9 9 |9 n9 ^9 R9 @9 9 7 |7 t7 h7 "StrCpyNW P PathGetArgsA SHLWAPI.dll COMCTL32.dll GradientFill MSIMG32.dll =SetupDiDestroyDeviceInfoList @SetupDiEnumDeviceInfo SetupDiOpenDevRegKey QSetupDiGetClassDevsA SETUPAPI.dll _snprintf :atoi memcmp _snwprintf msvcrt.dll N CommConfigDialogA LocalFree LocalAlloc LocalReAlloc MulDiv LoadResource 6FindResourceA r CreateEventA SetCommMask SetCommTimeouts SetCommState x CreateFileA C CloseHandle GetOverlappedResult WriteFile hReadFile 3 CancelIo dWaitForSingleObject `WaitCommEvent fGetTickCount MultiByteToWideChar 3GetProfileStringA oGetCommandLineA ExitProcess GetModuleHandleA KERNEL32.dll SetWindowLongA EndDialog ^SendMessageA GetDlgItem SetTimer GetWindowLongA EnableWindow vSetDlgItemTextA wsprintfA < CheckDlgButton MessageBeep uSetDlgItemInt UGetParent CallWindowProcA IsWindowEnabled IsDlgButtonChecked GetDlgItemInt LReleaseDC GetDC MessageBoxA LoadStringA SetWindowPlacement GetWindowPlacement mGetSysColorBrush DefWindowProcA pSetCursor LoadCursorA DialogBoxParamA KillTimer InvalidateRect IsIconic PostMessageA SetWindowTextA PostQuitMessage EndPaint BeginPaint DispatchMessageA TranslateMessage TranslateAcceleratorA JGetMessageA LoadAcceleratorsA ShowWindow g CreateWindowExA 4RegisterClassExA LoadIconA LoadImageA USER32.dll DeleteObject DeleteDC : CreateFontA ^SelectObject . CreateCompatibleDC - CreateCompatibleBitmap TextOutW !MoveToEx fSetBkMode -PatBlt BitBlt GDI32.dll *RegCloseKey gRegQueryValueExA YRegOpenKeyA wRegSetValueExA 1RegCreateKeyA vRegSetValueA ADVAPI32.dll COM%u COM%u P x 0 H ` x ! @ P ` 8 P h 0 @ P ` p U 0 @V PY ( 0p 0i _ ` @b q ` t Z (Y " xZ Z S p <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?><assembly xmlns="urn:schemas-microsoft-com:asm.v1" manifestVersion="1.0"><dependency><dependentAssembly><assemblyIdentity type="win32" name="Microsoft.Windows.Common-Controls" version="6.0.0.0" processorArchitecture="*" publicKeyToken="6595b64144ccf1df" language="*" /></dependentAssembly></dependency></assembly>( @ $ B @ 2 L A "" A @ A T@ / / / / ?( @ ww ww wwGw wwtw wtGtww wGtGtw wGwwGww twtwtw wwGGGww twtwtw wwGwGww twtwww wGGwwGw twwtww wGGGwGw wDwtwp wGGGw wDwp wGw wp w / / / / ? 0 ( ( A ` t @ u P 4 V S _ V E R S I O N _ I N F O a a H S t r i n g F i l e I n f o 0 4 0 7 0 4 b 0 D C o m p a n y N a m e h a f t m a n n # s o f t w a r e 6 F i l e D e s c r i p t i o n A n z e i g e f r V I P S y s t e m 3 / V I P M K 3 E n e r g i e - A n a l y s a t o r 8 F i l e V e r s i o n 1 . 0 0 ( 7 / 1 0 ) 0 I n t e r n a l N a m e V i p S y s 3 @ O r i g i n a l F i l e n a m e V i p S y s 3 . e x e R P r o d u c t N a m e w w w . t u - c h e m n i t z . d e / ~ h e h a ( P r o d u c t V e r s i o n - 0 4 0 9 0 4 b 0 D C o m p a n y N a m e h a f t m a n n # s o f t w a r e 3 F i l e D e s c r i p t i o n D i s p l a y f o r V I P S y s t e m 3 / V I P M K 3 E n e r g y A n a l y z e r 8 F i l e V e r s i o n 1 . 0 0 ( 7 / 1 0 ) 0 I n t e r n a l N a m e V i p S y s 3 @ O r i g i n a l F i l e n a m e V i p S y s 3 . e x e R P r o d u c t N a m e w w w . t u - c h e m n i t z . d e / ~ h e h a ( P r o d u c t V e r s i o n - H V a r F i l e I n f o ( T r a n s l a t i o n P S c h n i t t s t e l l e M S S h e l l D l g !P Z e P < f & P a r a m e t e r . . . P < 2 O K P l < 2 A b b r e c h e n
Z u s a t z i n f o s M S S h e l l D l g !P L = S
P N
P 0 P X 2 & S e n d e n P E P c P \ o P \ g P ] g P q o P : 2 & A b f r a g e P r o Ȁ a D a t e n a u s w a h l M S S h e l l D l g P Z L K a n l e ( T a b e l l e n s p a l t e n ) P P
P h a s e & 1 P P
! P h a s e & 2 P . P
" P h a s e & 3 P < P
# S u m m & e P T Z : E x t r a - K a n l e ( S p a l t e n ) P ` P $ & N e u t r a l l e i t e r
( n u r S t r o m ) P w P % & V e r k e t t e t e G r e n
( n u r S p a n n u n g ) P b f M e s s g r e n P j ) X
S p a n n u n g & U P j X
S t r o m & I P j 5 X
W i r k l e i s t u n g & P P j A X
S c h e i n l e i s t u n g & S P j M X
B l i n d l e i s t u n g & Q P j e X
L e i s t u n g s f a k t o r & c o s p h i P j q X
& t a n p h i ( n u r M i t t e l w e r t ) P j Y X
& K l i r r f a k t o r P j X
F r e q u e n z & f P F
( M & o m e n t a n w e r t e P F
) & M i t t e l w e r t e P 2 F
* S p i t & z e n w e r t e P > T 4 A k k u m u l i e r t e G r e n P N <
W i r k a r b e i t & W P \ <
& B l i n d a r b e i t P > * T & a r i f p e r i o d e n P & ( , P t 0 P \ 2 O K P 2 A b b r e c h e n P j } X
A u & x - K a n a l P <B A a l l e s P <V @ n i c h t s P H $ S e t u p M S S a n s S e r i f P b M o d u s - B i t s P 0
V e r d r a h t u n g : P @ "
& 4 W P f "
& 3 W P j
& N i e d e r s p a n n u n g ( < 1 0 0 0 V ) P | J
& M i t t e l s p a n n u n g P & j
I n & v e r s i o n d e r S t r o m z a n g e n P 2 >
& B l a c k - B o x P < v
B l a c k - B o x m i t & Z w e i t p r o g r a m m P H :
& P y r o m e t e r P Z H :
& F e h l e r s t r o m P T .
n & o r m a l P @ T <
& K a l i b r i e r u n g P
h X
S k & a l e n e n d w e r t S t r o m : P f f : P j
A P
x X
S k a l e n e n d w e r t S p a n n & u n g : P f v : ! P x
V P
X
E i n s t e l l u n g & c o s p h i : P f : " P
X
& I n t e g r a t i o n s z e i t : P f $ # P
s P
X
& D r u c k i n t e r v a l l : P f $ $ P
s P
X
A & l a r m d r u c k i n t e r v a l l : P f $ % P
s P
<
D a t u m / U & h r z e i t : P J 8 & S y s D a t e T i m e P i c k 3 2 P 0 ' S y s D a t e T i m e P i c k 3 2 P ( S & t o p p P
X
A n z e i g e & s p r a c h e : !P f N S * & D a t e i & L o g g e n L o g d a t e i & f e s t l e g e n & B e e n d e n & B e a r b e i t e n E i n l e s e n & s t a r t e n F 5 & E i n s t e l l u n g e n @ & S c h n i t t s t e l l e & ` & D a t e n a u s w a h l & S t r g + A P & Z u s a t z i n f o s & F 6 @& H i l f e [ & I n d e x c & b e r & $ V I P S y s t e m 3 / M K 3 E n e r g i e - A n a l y s a t o r 9 A l t e r n a t i v e A u s l e s e s o f t w a r e f r V I P S y s t e m 3 . O p e n - S o u r c e . 2 D i e S c h n i t t s t e l l e % s k a n n n i c h t g e f f n e t w e r d e n ! W a r t e a u f D a t e n . . . c D i e s e I n s t a n z - N u m m e r ( % d ) w i r d b e r e i t s v o n e i n e r a n d e r e n l a u f e n d e n I n s t a n z v o n V i p S y s 3 . E X E b e n u t z t ! K e i n e D a t e n ! U n k o n f i g u r i e r t !
F r e q u e n z [ H z ] S t r o m [ A ] S p a n n u n g [ V ] W i r k l e i s t u n g [ W ] S c h e i n l e i s t u n g [ V A ] B l i n d l e i s t u n g [ v a r ] O b e r w e l l e n g e h a l t [ % ] L e i s t u n g s f a k t o r ( c o s ) t a n W i r k a r b e i t [ k W h ] S c h e i n a r b e i t [ k V A h ] R c k a r b e i t [ k v a r h ]
| Vorgefundene Kodierung: UTF-8 | 0
|