Kanji-Testseite in UTF-8 (Unicode)

Diese HTML-Seite enthält den Tag <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=unicode-1-1-utf-8">, welches den Web-Browser (hoffentlich) automatisch auf japanische Zeichen stellt. In der Uni sind bei den UNIX-Rechnern bereits japanische Fonts installiert; unter Windows95 hingegen muß ein Font installiert werde (Dateiname z.B. msgothic.ttf, sog. MSIE-Erweiterung, geht aber auch mit Netscape, kostenlos von M$ vertrieben). Der Font muß bei "Optionen" dem Web-Browser bekanntgegeben werden Zusätzlich ist bei Netscape 3 ein Patch der Registry vonnöten. Siehe auch Tips von Netscape
Netscape 2 ist kein Japanisch beizubringen, mit Windows 3.x besteht keine Chance (es sei denn, man installiert ein japanisches Windows):-(

Für maximale Portabilität im Web könnte Unicode (in Java verwendet) die geeignetste Kodierung zu sein. Shift-JIS (eine Micro$oft-Variante) wird von UNIX nicht verstanden, und mit EUC kommen Windows-Rechner nicht klar. Ob sich deutsche Umlaute mit Kanji kombinieren lassen ist abzuwarten.

Unicode kann natürlich auch russisch! достопримечательность
Wenn korrekt dargestellt, dann kann der Browser schon mal diese Schrift.
Nun (endlich) zu Japanisch. Erst mal Hiragana.
おはようございます。(Guten Morgen)

Lateinische Buschstaben (Romaji) im Zeichenraster und Katakana:
ＣＤーＲＯＭドライブ (Laufwerk)

Und Kanji (aus "Grundkurs...", Lektion 1)
弟一課 日本語の授業
私は学生だ。中村先生が私たちの日本語の先生だ。 中村先生は日本人だ。今晩は、家で日本語の単語を覚える。
Arabisch gefällig? Mann, da fliegt ja die Kuh weg!

مساء الخير!