34. Lektion, Vokabeln

___漢字______かな___
きたないschmutzig sein, unsauber sein
そういうわけにはいかないhier: so geht es auch nicht
半分はんぶんhalb; die Hälfte
ぼんやり(と)unaufmerksam, zerstreut, müßig, geistesabwesend
追うおうverfolgen
久し振りひさしぶりnach langer Zeit
パートナーPartner
実行じっこうAusführung, Verwirklichung
実行するaus-, durchführen, verwirklichen, in die Tat umsetzen

近いうちにちかいうちにbald, in kurzer Zeit
由緒ゆいしょHerkunft, Abstammung, Geschichte
由緒あるvornehm, berühmt, traditionsreich, von alter Herkunft
予約よやくVorausbestellung, Bestellung
予約するvorausbestellen, bestellen
女主人おんなしゅじんWirtin
おじぎVerbeugung, Verneigung
おじぎするsich verbeugen, sich verneigen, eine Verbeugung machen
さけSake
見本みほんMuster, Probe, Probestück
見本市みほんいちMesse
展示てんじ(öffentliche) Ausstellung
展示する(öffentlich) ausstellen
会場かいじょう(Veranstaltungs-) Raum, Halle, Stand, Gelände
最新さいしんneuest, letzt
電気工業でんきこうぎょうElektroindustrie
電子でんしElektron
電子工業でんしこうぎょうelektronische Industrie
製品せいひんProdukt, Erzeugnis, Ware, Fabrikat
浴びるあびるsich baden, überschüttet werden
科学技術かがくぎじゅつTechnologie
交流こうりゅうAustausch
深まるふかまるsich vertiefen
一言でいえばひとことでいえばmit einem Wort, kurz gesagt
営むいとなむbetreiben
所得しょとくEinkommen
国民所得こくみんしょとくNationaleinkommen
林業りんぎょうForstwirtschaft
畜産業ちくさんぎょうViehwirtschaft
水産業すいさんぎょうFischereiwirtschaft (einschließl. Muscheln, Tang, Krabben usw.)
第…次だい…じder (die, das) ...(s)te
鉱業こうぎょうBergbauindustrie
製造業せいぞうぎょうverarbeitende Industrie
建設業けんせつぎょうBauindustrie
運輸うんゆTransport, Verkehr, Beförderung
通信つうしんNachricht, Berichterstattung; in Zus.: Kommunikations-, Fernmelde-
運輸通信業うんゆつうしんぎょうTransport- und Nachrichtenwesen
金融きんゆうFinanzwesen, Geldumlauf; in Zus.: Finanz-
保険ほけんVersicherung; Garantie, Gewähr
金融保険業きんゆうほけんぎょうFinanz- und Versicherungswesen
公務こうむÖffentliche Dienste
自由業じゆうぎょうselbständige oder freiberufliche (Berufs-) Tätigkeit
サービス業さあびすぎょうDienstleistungen
比重ひじゅうspezifisches Gewicht; Anteil, Wichtigkeit
当分とうぶんvorläufig, bis auf weiteres
余地よちRaum, Spielraum
農産物のうさんぶつlandwirtschaftliche Produkte
依存いぞんAbhängigkeit
依存するabhängen, abhängig sein
軽工業けいこいぎょうLeichtindustrie
重化学工業じゅうかがくこうぎょうSchwerindustrie
重視するじゅうしするgroße Bedeutung beimessen, für wichtig halten, Gewicht legen auf
…に伴う…にともなうetw. begleiten; entstehen zusammen mit, einhergehen mit
部門ぶもんBereich, Zweig
雇用こようBeschäftigung, das Angestelltsein
戦前せんぜんVorkriegszeit, vor dem Krieg
革新かくしんReform, Erneuerung, Umgestaltung
技術革新ぎじゅつかくしんtechnische Revolution
精密だせいみつだfein sein, präzis sein, exakt sein
性能せいのうLeistungsfähigkeit
強化きょうかIntensivierung, Verstärkung
強化するintensivieren, verstärken
単調だたんちょうだeintönig sein, monoton sein, langweilig sein
肉体的だにくたいてきだphysisch sein, körperlich sein
重労働じゅうろうどうSchwerarbeit
常につねにimmer, stets, gewöhnlich, beständig
熟練じゅくれんGeschicklichkeit, Fertigkeit
熟練するFertigkeit od. Geschicklichkeit erlangen; meistern, beherrschen
能率のうりつEffektivität
重んじるおもんじるhochschätzen, großes Gewicht legen auf
中年ちゅうねんmittleres Alter, mittlere (Lebens-) Jahre
訓練くんれんAusbildung, Übung
訓練する(sich) ausbilden, üben
政府せいふRegierung
経営けいえいBetrieb, Unternehmen
経営するführen, betreiben
経営者けいえいしゃUnternehmer
要求ようきゅうForderung, Erfordernis
要求するfordern, erfordern, verlangen
失業しつぎょうArbeitslosigkeit
失業するarbeitslos sein, seine Arbeit verlieren
不況ふきょうFlaute, Depression
資料しりょうMaterial, Unterlagen, Dokumente

Weiter