| ___漢字___ | ___かな___ | |
|---|---|---|
| ずっと | 1. weitaus, viel 2. ununterbrochen, die ganze Zeit lang | |
| 昼 | ひる | Tag(eszeit), Mittag(szeit) |
| そのころ | damals, zu jener Zeit | |
| 神田 | かんだ | Kanda (Stadtviertel in Tôkyô) |
| 実に | じつに | tatsächlich, wirklich |
| 一層 | いっそう | noch mehr, noch größer |
| より | besser | |
| 先週 | せんしゅう | letzte Woche, vergangene Woche |
| 遊ぶ | あそぶ | spielen, etw. zum eigenen Spaß od. zur eigenen Freude machen |
| 遊びに行く | あそびにいく | irgendwohin zum eigenen Spaß od. Vergnügen gehen, jmdn. besuchen |
| 訪ねる | たずねる | besuchen |
| 財布 | さいふ | Portemonnaie |
| 忘れる | わすれる | vergessen |
| (お)金 | (お)かね | Geld |
| 取る | とる | nehmen |
| 電話がかかる | でんわがかかる | angerufen werden, einen Anruf bekommen |
| おそくなってしまった | hier: es ist leider spät geworden | |
| かえって | im Gegenteil, umgekehrt; vielmehr, lieber | |
| 必要だ | ひつようだ | notwendig sein, erforderlich sein |
| 心配だ | しんぱいだ | ängstlich sein, unruhig sein |
| 簡単だ | かんたんだ | einfach sein, leicht sein, unkompliziert sein |
| 複雑だ | ふくざつだ | kompliziert sein, schwierig sein |
| わかりにくい | schwer zu verstehen sein, schwer verständlich sein | |
| 調べる | しらべる | untersuchen, ermitteln, nachforschen, prüfen |
| 割合 | わりあい | Verhältnis, Proportion |
| 割合に | わりあいに | verhältnismäßig, relativ, ziemlich |
| この前 | このまえ | letztens, voriges Mal |
| 中山 | なかやま | „Nakayama“ - jap. Familienname |
| 食事 | しょくじ | das Essen (allgemein) |
| 住居 | じゅうきょ | Wohnung |
| 全然 | ぜんぜん | vollkommen, völlig |
| 平気だ | へいきだ | gelassen sein, sich nicht an etw. stören |
| やはり | 1. wie erwartet, trotzdem 2. schließlich, doch | |
| 困難だ | こんなんだ | schwierig sein, mühsam sein |
| 若い | わかい | jung sein |
| 独特だ | どくとくだ | eigentümlich sein, eigenartig sein |
| 一般的だ | いっぱんてきだ | allgemein sein, üblich sein |
| 親しい | したしい | eng sein, vertraut sein, befreundet sein |
| 間 | あいだ | Zwischenraum; zwischen, untereinander |
| 三か月 | さんかげつ | drei Monate |
| 発音 | はつおん | Aussprache |
| 自然だ | しぜんだ | natürlich sein |
| 表現 | ひょうげん | Ausdruck |
| 表現する | ausdrücken, zum Ausdruck bringen | |
| おかしい | komisch sein, seltsam sein, sonderbar sein | |
| 仕方 | しかた | Art, Weise, Mittel |
| 仕方がない | da kann man nichts machen, das ist nicht zu ändern | |
| だんだん | allmählich, nach und nach, schrittweise | |
| 一生懸命 | いっしょうけんめい | sehr angestrengt, mit ganzer Kraft |
| 努力 | どりょく | Mühe, Anstrengung, Streben |
| 努力する | sich bemühen, sich anstrengen | |
| 例えば | たとえば | zum Beispiel |
| 系統的だ | けいとうてきだ | systematisch sein |
| 集める | あつめる | sammeln |
| ノート | Heft, Notizheft | |
| ノートする | notieren, sich etw. aufschreiben | |
| 方法 | ほうほう | Methode |
| 細かい | こまかい | ausführlich sein, exakt sein; fein sein, klein sein |
| 率直だ | そっちょくだ | aufgeschlossen sein, offenherzig sein |
| うれしい | sich freuen, glücklich sein | |
| 暗い | くらい | dunkel sein |
| 残念だ | ざんねんだ | bedauerlich, bedauernswert sein, schade sein |