28. Lektion

___漢字______かな___
思い出おもいで Erinnerung
似るにる ähnlich sein, sich ähneln, gleichen
自然科学しぜんかがく Naturwissenschaft
名前なまえ Name, Vorname
話しかけるはなしかける ansprechen, anreden
放送ほうそう Rundfunk-, Fernsehsendung, Rundfunk-, Fernsehübertragung
放送する (Rundfunk) senden, übertragen
テレビ放送 Fernsehsendung, -übertragung
開始かいし Anfang, Beginn
開始する anfangen, beginnen
昭和しょうわ Shôwa-Zeit (1926 = 1. Jahr Shôwa)
爆発的だばくはつてきだ explosiv sein
勢いいきおい Kraft, Macht, Gewalt
言い過ぎいいすぎ zu viel sagen, übertreiben
速度そくど Tempo, Geschwindigkeit, Schnelligkeit
普及ふきゅう Ausbreitung, Verbreitung, Popularsiserung
普及する (sich) ausbreiten, verbreiten
…番目…ばんめ ...te Stelle
カラーテレビ Farbfernsehen
マスコミ Massenkommunikation
手段しゅだん Mittel
果たすはたす erfüllen, verwirklichen, ausführen
役割やくわり Rolle
役割を果たす eine Rolle spielen
代るかわる ersetzen, ablösen, anstelle von ... sein
急速だきゅうそくだ schnell sein, rasch sein
高まるたかまる zunehmen, steigen, höher werden
公式こうしき offiziell, formell, öffentlich
発表はっぴょう Veröffentlichung, Bekanntmachung
発表する veröffentlichen, bekanntmachen
(…) Haushalt (als Familieneinheit: oft in Verbindung mit Zahlen)
文化的だぶんかてきだ kulturell sein
及ぼすおよぶす ausdehnen; ausüben
無視むし Vernachlässigung, Ignorierung
無視する ignorieren, übersehen
日本放送協会にっぽんほうそうきょうかい japanische Rundfunk- und Fernsehgesellschaft (NHK)
宣伝せんでん Propaganda, Werbung
宣伝する propagieren, werben
収入源しゅうにゅうげん Einnahmequelle
民間みんかん nichtstaatlich, privat
テレビ局てれびきょく Fernsehstation, -sender
番組ばんぐみ (Rundfunk-, Fernseh-) Programm
…と並んで…とならんで neben, parallel zu
視聴率しちょうりつ Zuschauer-, Einschaltquote (beim Fernsehen)
連続れんぞく Fortsetzung, Folge, Serie
連続する fortsetzen, aufeinanderfolgen
中止ちゅうし Aufhören, Einstellen
中止する aufhören, einstellen, unterbrechen
くり返すくりかえす (sich) wiederholen
まれだ selten sein, ungewöhnlich sein
位置いち Stelle, Platz, Stellung
占めるしめる einnehmen, innehaben
態度たいど Haltung, Einstellung, Verhalten
程度ていど Grad, Ausmaß
判断はんだん Urteil, Beurteilung
判断する urteilen, beurteilen, ermessen
うちの子うちのこ mein(e) Kind(er), unser(e) Kind(er)
不満ふまん Mißfallen, Unzufriedenheit
娯楽ごらく Unterhaltung, Vergnügen
無駄だむだだ nutzlos sein, vergeblich sein, verschwenderisch sein
費やすついやす verbringen, auf-, verwenden
嘆くなげく jammern, sich bekümmern
非難ひなん Vorwurf
非難する Vorwürfe machen, sich beklagen
年齢ねんれい das Alter, Lebensalter
性別せいべつ Geschlecht
ふだん gewöhnlich, alltäglich
平均へいきん Durchschnitt
平均する den Durchschnitt berechnen
平均して im Durchschnitt
比較ひかく Vergleich
比較する vergleichen
ニュース Nachrichten (Rundfunk, Fernsehen)
解説かいせつ Erklärung, Kommentar
解説する erklären, kommentieren
報道ほうどう Nachricht, Bericht, Meldung; hier: Information
報道する berichten, melden
ドラマ Schauspiel; hier: Fernsehspiel
軽音楽けいおんがく Unterhaltungsmusik, leichte Musik
クイズ Quiz
つける anmachen, einschalten (Radio, Fernsehen, Licht usw.)
放すはなす frei-, loslassen
つけ放す eingeschaltet lassen
消すけす ausmachen, aus-, abschalten, auslöschen
目をやるめをやる einen Blick werfen
お客さんおきゃくさん Gast, Besucher
気にするきにする sich etw. zu Herzen nehmen, sich (be)kümmern
光景こうけい Bild, Anblick, Szene
故障こしょう Schaden, Beschädigung, Defekt
故障する Defekt haben, kaputt gehen
物足りないものたりない es fehlt etw. (konkrete Dinge); nicht ganz zufrieden sein