8. Lektion

___漢字______かな___
テキストText
来週らいしゅうnächste Woche
テストTest, Arbeit, Prüfung
くらいungefähre Menge, ungefähres Ausmaß; ungefähr

なに
なん
was
何年なんねんwieviele Jahre (nicht Lebensalter)
何時なんじwieviel Uhr, wann (bei Uhrzeitangaben)
何人なんにんwieviele Menschen, wieviele Leute
何日なんにちwieviele Tage, der wievielte Tag
何曜日なんようびwelcher Wochentag
何度なんどwie oft, wieviele Male
何回なんかいwie oft, wieviele Male
何冊なんさつwieviele Bände (bei Büchern)
何枚なんまいwieviele Blätter (Papier, Geldscheine u.a.)
何番なんばんwelche Nummer
いつwann (allgemein)
いくらwieviel (allgemeine Menge, Anzahl, Größe)
いくつwieviele (Anzahl, auch Lebensjahre)
だれwer
どなたwer (höflich)
どこwo
どちらwo (höflich)
どれwelches (von mehreren)
どちらwelches (von mehreren) (höflich)
どのwelches (von mehreren) [RENTAISHI]
どんなwas für ein (inhaltliche Beschaffenheit) [RENTAISHI]
どうwie [FUKUSHI]
なぜwarum, aus welchem Grund [FUKUSHI]
どうしてwarum [FUKUSHI]
いかがwie (höflich) [FUKUSHI]

予定よていPlan, Programm
予定するよていするvorausbestimmen; erwarten
もり„Mori“ - jap. Familienname
お元気ですかおげんきですかWie geht es Ihnen/Dir?
元気だげんきだgesund sein, sich wohl fühlen
おかげさまでDanke schön! (für Ihre freundliche Nachfrage)
ところでnun, aber, übrigens
別にありませんべつにありません(ich habe) nichts besonderes
京都きょうとKyôto
是非ぜひunbedingt, auf jeden Fall
連れていくつれていくmitnehmen (jmdn.)
計画けいかくPlan, Absicht
くわしいgenau sein, ausführlich sein; in die Einzelheiten gehend
新幹線しんかんせんSuperexpreß(strecke) zwischen Tôkyô und Hakata (Kyûshû)
まずzuerst, erst, erstens
最初さいしょAnfang, Beginn
博物館はくぶつかんMuseum
見学けんがくBesichtigung (zu Studienzwecken)
見学するけんがくするzu Studienzwecken besichtigen
大阪おおさかÔsaka
文楽ぶんらくBunraku (jap. traditionelles Puppentheater)
出発しゅっぱつAbreise, Abfahrt
出発するしゅっぱつするabreisen, losfahren, abfahren
ふんMinute
ごう1. „Nummer“ (nach Ziffern)
2. Suffix nach Namen für Wagen, Züge, Flugzeuge, Schiffe
ひかりBezeichnung einer Zuggruppe, die auf der Shinkansen-Linie verkehrt; Blitz
着くつくankommen, eintreffen
早いはやいfrüh sein; schnell sein
おじOnkel
泊まるとまるübernachten
高いたかいteuer sein
思うおもうdenken, glauben, meinen
そうauf diese Weise, so
願うねがうbitten, wünschen
お願いしますおねがいしますIch bitte Sie sehr (darum).
またwieder, wiederum
もどるzurückkommen, zurückkehren
くるまWagen, Auto
比叡山ひえいざんHieizan (Berg bei Kyôto)
運転うんてんFahren, Lenken (von Fahrzeugen)
運転するうんてんするlenken, fahren
下手だへただungeschickt sein, unerfahren sein, ungeübt sein
景色けしきLandschaft, Aussicht
すばらしいherrlich sein, großartig sein
大体だいたいdas Wesentliche, Hauptpunkt
こんなdiese(r, -s), solche(r, -s) (eben genannte)
結構だけっこうだausgezeichnet sein, vortrefflich sein, schön sein
まだ (+ Neg.)noch nicht
地図ちずLandkarte, Plan
出るでるabfahren, abgehen
改札口かいさつぐちSperre (auf einem Bahnsteig)
間違えるまちがえるsich verirren, einen Fehler machen, etwas verwechseln
すみません(が)entschuldigen Sie bitte ...
切符きっぷFahrkarte; (Eintritts-)Karte
案内あんないFührung, Leitung
案内するあんないするführen, leiten
貸すかす(jmdm. etw.) leihen, borgen
どうぞbitte
中心ちゅうしんZentrum, Mittelpunkt
興味深いきょうみぶかいinteressant sein
今度こんどdieses Mal (auch im Sinne von „nächstes Mal“), nun, jetzt
期待きたいErwartung
期待するきたいするerwarten, erhoffen
遅れるおくれるzu spät kommen, sich verspäten