Schlüssel Lektion 6
Ü 1
- 食堂は広いです。
- 庭は小さいです。
- 駅は立派です。
- 紅茶はおいしいです。
- 日曜日は忙しいです。
- ばらの花は大好きです。
- 本屋は新しいです。
- 郊外は静かです。
- 仕事はやさしいです。
- コーヒーはまずいです。
- 専門は同じです。
- 掃除はきらいです。
- ドイツ民主共和国の首都はきれいです。
- 平田さんの家の台所は大きいです。
- 日本語の文法はむずかしいです。
- 週末の散歩は楽しいです。
- ベルリンのテレビ塔は高いです。
- 図書館は大学に近いです。
- ミュラーさんのお兄さんは親切です。
- 田中さんはドイツ語が上手です。
- 私の下宿は大学から遠いです。
- デパートは買物に便利です。
- 日本語の先生の授業は楽しいです。
- 日本文学の研究はむずかしいです。
- 市庁舎はアレキサンダー広場に近いです。
Ü 2
- 私の下宿は静かですが、不便です。
Mein Zimmer ist ruhig, liegt aber ungünstig.
- 学生はドイツ人ですが、日本語の先生は日本人です。
Die Studenten sind Deutsche, und der Japanischlehrer ist Japaner.
- 毎日、日本語の授業はありますが、とても楽しいです。
Wir haben jeden Tag Japanischunterricht, und das macht uns viel Spaß.
- シュルツさんはあまり勉強しませんが、日本語の単語をよく知っています。
Frl. Schulz lernt nicht so besonders, kennt aber die japanischen Vokabeln gut.
- 私はよく家事を手伝いますが、弟は全然手伝いません。
Ich helfe oft im Haushalt, aber mein (jüngerer) Bruder hilft überhaupt nicht.
- 母は英語が上手ですが、ロシア語はあまり上手ではありません。
Meine Mutter kann gut Englisch, aber Russisch kann sie nicht allzu gut.
- 平日の夜はいつも勉強しますが、土曜日の夜は時々テレビを見ます。
Wochentags lerne ich abends immer, aber Sonnabendabend sehe ich manchmal fern.
- 弟は高校生ですが、妹は高校生ではありません。
Mein (jüngerer) Bruder ist Oberschüler, aber meine (jüngere) Schwester nicht.
- 父は技師ですが、母は医者です。
Mein Vater ist Ingenieur und meine Mutter Ärztin.
- ミュラーさんは国電で大学に来ますが、平田さんはバスで来ます。
Herr Müller kommt mit der S-Bahn zur Universität und Frl. Hirata mit dem Bus.