ÐÏࡱá > þÿ * , þÿÿÿ ) ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿì¥Á 9 ð¿ ` bjbjýÏýÏ & Ÿ¥ Ÿ¥ = ÿÿ ÿÿ ÿÿ l ¾ ¾ ¾ ¾ ž ž ž Ò < Ò U 4 \ ` ` ` ` � � � û ý ý ý - * Ð ú Ð Ê $ ‰ © Š î ! ž � É
Æ � � � î É ¾ ¾ ` ` i É É É � ¾ ` ž ` û É � û É É Ï ^ @ ž Ï ` P àmM °¯ÉÒ N � Ï Ï , % 0 U Ï 3 � : 3 Ï É ² Ä ¾ ¾ ¾ ¾ Ù (2) D0 (3) D1 (4) D2 (5) D3 (6) D4 (7) D5 (8) D6 (9) D7 (25) +5V LPTCHK h#s 03/09 D Data +0 S Status +1 C Control +2 C4 INTE (–) C5 BIDI (–)S3 ERR (15) C0 STB (1) S4 ONL (13) C1 AF (14) S5 PE (12) C2 INI (16) S6 ACK (10) C3 SEL (17) S7 BSY (11)
LPTCHK
Signal àð
ßðS u b D
N o S u b D p i n âð
B a s e a d d r e s s o f f s e t âð
$ % , - 3 4 ; < ? C D G I K Q ] j w ‡ Œ “ ˜ � ž õâ×â×â×â×â×â×â×â×âĵÄâõ¥–âƒp]p]p– %B*CJ OJ QJ ^J aJ mH ph€€ sH %B*CJ OJ QJ ^J aJ mH ph€€ sH %B*
CJ OJ QJ ^J aJ mH ph€ sH CJ OJ QJ ^J aJ mH sH 5�CJ OJ QJ ^J aJ mH sH B*OJ QJ ^J mH phÀÀÀ sH %B*CJ OJ QJ ^J aJ mH phÀÀÀ sH OJ QJ ^J mH sH %B* CJ OJ QJ ^J aJ mH ph € sH j UmH nH u! I ž ò æ ò f d _ d d d d $a$ € $$If – 4Ö ”ùÖF òÿ _y S Ö0ÀÀÀ ÀÀÀ ÀÀÀ ÀÀÀ ÀÀÀ ÀÀÀ ö Ö ÿ ÿ ÿÖ ÿ ÿ ÿ Ö ÿ ÿ ÿ Ö ÿ ÿ ÿ4Ö
aö $d9ÿ $If a$
Æ þÂd9ÿ $If
^ þþ ž ¨ ª ® ¯ ´ · » ¼ À Â Æ Ç Ì Ï Ò Ó Ø Ú Ý Þ ã æ ê ë ð ò ö ÷ ü ÿ èÕ·դ‘·¤Õ·դ‘·¤Õ·դ‘·¤Õ·դ‘·¤Õ·Ղ{s 5�OJ QJ ^J CJ mH sH CJ OJ QJ ^J aJ mH sH %B*CJ OJ QJ ^J aJ mH ph€€ sH %B*CJ OJ QJ ^J aJ mH ph€€ sH OJ QJ ^J mH sH %B*
CJ OJ QJ ^J aJ mH ph€ sH %B*
CJ OJ QJ ^J aJ mH ph€ sH -j B*
OJ QJ U^J aJ mH nH ph€ u ) * , . 0 H J V X Z ^ ` îäâ äîâ ÐÇâ ÐîÐÇÁ º CJ mH sH 5�mH sH CJ OJ QJ aJ " *5�CJ OJ QJ ^J aJ mH sH 5�5�CJ OJ QJ aJ " *5�CJ OJ QJ ^J aJ mH sH . 0 Z \ ^ ` ý ý ý ý ý ý ý $ P
P
°…. °ÂA!°7"°7#�7$�7%°
i H @ñÿ H S t a n d a r d # CJ OJ QJ _HkHämHsHtHu B A@òÿ¡ B A b s a t z - S t a n d a r d s c h r i f t a r t & < U ÿÿÿÿ ÿÿÿÿ ÿÿÿÿ ÿÿÿÿ ÿÿÿÿ ÿÿÿÿ & < ? ÿÿ U
ÿÿÿÿ ÿÿ 6 £ U I ž ' ( . / < = R V © 0 € €« 0 € €© 0 € €™ 0 € €˜ 0 € €˜ 0 € €š 0 € €˜ 0 € €š 0 € €˜ 0 € €š 0 € €˜ 0 € €š 0 € €˜ 0 € €š 0 € € ž ` ` ^ U ðD ð ñ ÌÌ @ ñ ÿÿ €€ €€€ ÷ ð ð ð² ð( ð
ð ðN B
ð
S ð D ¿ À€ ÿ ð ð ðN B
ð
S ð D ¿ À€ ÿ ð
ð ðN B
ð
S ð D ¿ À€ ÿ ð ð ðN B
ð €
S ð D ¿ À€€ ÿ ð ð ðr ¢
ð
“ ð6 € � ‚ ƒ „ ˆ Š ¿ ÿ ð ð
ð ðN B
ð
€
S ð D ¿ À€€ ÿ ð ð ðN B
ð €
S ð D ¿ À€€ ÿ ð
ð ðN B
ð €
S ð D ¿ À€€ ÿ ð ð ðN B
ð €
S ð D ¿ À€€ ÿ ð ð ðN B
ð €
S ð D ¿ À€€ ÿ ð ð ðN B
ð €
S ð D ¿ À€€ ÿ ð ð ð ¢
ð
“ ðd € � ‚ ƒ „ ¿ ÿ ƒÃ. ¿ ` `T `T `T `T ð ð
ð ð ¢
ð
“ ðd € � ‚ ƒ „ ¿ ÿ ƒÃ. ¿ ` `T `T `T `T ð ð
ð 𦠢
ð
£ ðj € � ‚ ƒ „ Š ¿ ÿ ƒÃ. ¿ ` `T `T `T `T ð ð
ð 𦠢
ð
£ ðj € � ‚ ƒ „ Š ¿ ÿ ƒÃ. ¿ ` `T `T `T `T ð ð
ð ðB
ð S ð ¿ Ë ÿ ? ð I J ž Ÿ ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § U
O \ t µ L ú § t þ Ç î ¦ t à ã � t , g t
@ A t Œ Þ � t 5 u Ë u t „ t z „ z t / ] Å ] t
î Ø ï t 4 Ð Ê Ð t Û ¼ Ë ¼ t Õ * Å * t & ( - / ; V ÿÿ H e n r i k H a f t m a n n H : \ U S B 2 L P T \ l p t c h k \ L C - L A B E L 2 . d o c H e n r i k H a f t m a n n H : \ U S B 2 L P T \ l p t c h k \ L C - L A B E L 3 . d o c H e n r i k H a f t m a n n H : \ U S B 2 L P T \ l p t c h k \ L C - L A B E L 4 . d o c H e n r i k H a f t m a n n H : \ U S B 2 L P T \ l p t c h k \ L C - L A B E L 4 . d o c H e n r i k H a f t m a n n H : \ U S B 2 L P T \ l p t c h k \ L C - L A B E L 4 . d o c H e n r i k H a f t m a n n H : \ U S B 2 L P T \ l p t c h k \ L C - L A B E L 4 . d o c H e n r i k H a f t m a n n H : \ U S B 2 L P T \ l p t c h k \ L C - L A B E L 4 . d o c H e n r i k H a f t m a n n H : \ U S B 2 L P T \ l p t c h k \ L C - L A B E L 4 . d o c I ž V " " " ¶ ÿ@HP LaserJet 4L Ne01: winspool HP LaserJet 4L HP LaserJet 4L œ 4Cï€ š 4d , , A4 ÿÿÿÿ DINU" 4 Ùe•ò
HP LaserJet 4L œ 4Cï€ š 4d , , A4 ÿÿÿÿ DINU" 4 Ùe•ò
€ ¼u % U ° @ ° ÿÿ U n k n o w n ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ G� ‡z € ÿ T i m e s N e w R o m a n 5� € S y m b o l 3&� ‡z € ÿ A r i a l A&� ‡ Ÿ A r i a l N a r r o w ;� € W i n g d i n g s " ˆVü © ÅãÓÆÒãÓÆÚ•¨¦ € b! ƒ AVü€ ¥Á € 0 I G 2ƒVü€ß ÿÿ E t i k e t t f ü r L P T C H K H e n r i k H a f t m a n n H e n r i k H a f t m a n n þÿ à…ŸòùOh«‘ +'³Ù0 ˆ � ˜ ´ À Ø ä ð ( D P
\ h p x € ä Etikett für LPTCHK tik Henrik Haftmann enr enr Normal.dot m Henrik Haftmann 7 nr Microsoft Word 9.0 @ 8HÃÆ@ λ.®¯É@ \¦ÿ¯¯É € b! þÿ ÕÍÕœ.“— +,ù®0 ü h p | „ Œ ” œ ¤ ¬ ´
¼ Û ä t ü
Etikett für LPTCHK Titel
þÿÿÿ
þÿÿÿ þÿÿÿ" # $ % & ' ( þÿÿÿýÿÿÿ+ þÿÿÿþÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿR o o t E n t r y ÿÿÿÿÿÿÿÿ À F N!°¯É- € 1 T a b l e ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ 3 W o r d D o c u m e n t ÿÿÿÿÿÿÿÿ & S u m m a r y I n f o r m a t i o n ( ÿÿÿÿ D o c u m e n t S u m m a r y I n f o r m a t i o n 8 ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ! C o m p O b j ÿÿÿÿ j O b j e c t P o o l ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ `ŽL!°¯É`ŽL!°¯É ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ þÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ þÿ
ÿÿÿÿ À F Microsoft Word-Dokument
MSWordDoc Word.Document.8 ô9²q
| Detected encoding: ANSI (CP1252) | 4 | |
|