MZ` B ::} @ 5 P k | + A 8 c , 6 % 7 I [ x J R W l t | * / 4 > k k k
k
k k + k UӎÌ~v<OrO0~v<r0ۍ~WgW^WYW d Y u~WYW Pk YWgWk ^W k YW k ~ WO Pk ] U ӎÌ v0ۿ W W1Pk k k 1k ] t Anwender-AbbruchU t WT sk $`<`uT sk ЊF] $Fehlerhafte Portadresse! Fehlerhafte COM-Port-Nummer!COM-Port existiert nicht!Unbekannte Option!berschssiger Parameter!.royDateiname angeben!Datei nicht gefunden!Fehler beim ffnen!Bytes: bertragung erfolgreich(?) k U@ & T >T u @ & T Vk F ;F~TYYW6Yk _ WO Pk >_s >`-t
>`/t aP k <PuQWQWk W_ W P Pk k ] W k [>] tSW[T w<CukW_ W P Pk ] W k [>] u>[|>[~lWP>[@ &E[>[ uW/[T W 1> tWY WW_ WWNk Y;Ft> uWY Wdk k = t= u
W= uWT sk аT sk аT sk а T sk аT sk $tT T sk аPX 1Y Wk k t4Y W5k V k k V P k V V <.uV ) <-uV ( </uV $ <$uV ' <uV & <uV %v<,uV #k<'uV "`<:uV !U<\uV J<
u Y W5k V k k V (<u$Y W5k V 5k V k k V V W W X W Pr WW1Pk 1RP1Pk
P1P{k k k Wk k Y Wk k PX X 0qk PP WW1Pk k k ]1k U v2 tx\t x:tKuC ~' 38.tC;u ~
ڸ ~ ] +;rê =ڌ: 3 £ & : & " , . 9 .5! E %!#%! $%!?%! P PcPN P PcP:3[SYt@SYt@N 3 X ǖ 9sWT!NX[YZ^_] ϸ Y[ 33ۺ=4 t= t/& t+w= s r&; r& ыȌ+ : 6 8 0 t30 2 > nPS˸ P* P!9 .% ! 6 8 t)L* 4 2 [ 8 @ :U 6 5 ` 4 L!.
t8 Cñd
20P XP XP X$0<:rд! !#$456789:;<=>?uRuntime error at .
Portions Copyright (c) 1983,92 Borland3> ˃>> uˡ> p6D&;U|&;r&;U|&;Ew˸ H B r
+s ;< r˸ *3ҋ 66w3 3Et
k 3 O u :v
t2 6
6G&E6G&E 6G&E3&E&E
U~&E=t=t
=t> f $RW% Z3&U&E&E
L t&E] U~&}t&}t> g P X
t
&E] WW& t> _Ë 6&U &M& ?!r&E
3&E &E
6&U 3&M& @!r+te 6&U 3&M& @!r3 6& v>!r3 >> u5&u.&w&;w
t+ SR&W &_
+[ &w u> h PQRWS3[_ZYX&w&;w
uÃ>> u@&u9&O&++s3&w +&&;u RS [Z u> i Ã>> uH&uA&O&++s3 S&_ +[ &&;u
PRVS [^ZX u> i U^3u
& tp ] <
t <t;u;t <
tN3øU^ R Xu
& t- ] U^& t
>> u ] S&_ t> S&_ t> U>> u8^&u'&&;
u^&&;
t&G&_ &]> h U^
VJ~m>> u)&u%&G&&W&_ F&A;u^
_] > i U^ N~V
G~+H] <
t<t ;N3U^&2^ V+~PX t
vV
F ] U ^d ~Uύ~+twr
> j 3Ћ]ˬ< w<t;udì< v ;uN3U FV
~ ^ V+~QWK_Y]
U^3] <tt<
tt < w;uIN3UV tI 00!< r%: &, 3&:t ~ ] 3 ˎ: &
2G3 &= wG &= vG+tCJu܌66w2 ܌6w
66O:v2
܌6 6w26O +r@6O }3;v3 ܌66w&
2& s&G U v
t,2~&
2+r AGuNjًItˋv
F3H+F ] ܌6w6&%G:v
t2u:Ď 66G ܌6
6w6G U ~}F W~
W PFHP~W W~
Wv P~
Wvx] U ~ ~\~ ~V~ O~ ~F W~
W PFHPX W~
WFFP P>{~
W P ] 63ɉ
=}t
}t<}0 t U0!rZ k 33ہ}t/ D!`k ȋu}u+ ;k 33EEUM]E E k 3 33ɋ B!- s33ҋʋЋ B! ?!s33;t tC+й B!3ɋ @!ËϾ
y O&-A3ғ0:rO& u+333]&=+t&=-uNGItL&=$tH& :
s%u6SRP[[[2Ã GЋ t y 3xGIt& ar :
r sɀ
ru
G y U FV~ ~VF ;~;~;}+tQȰ Y ] U~
&
2G &= uGr +N
33~&
] 6G<ar<zw, T +3 @
| Vorgefundene Kodierung: UTF-8 | 0
|