32. Lektion, Vokabeln

___漢字______かな___
夢を見るゆめをみる träumen
RT wegen, in, auf dem Gebiet von
くろ schwarz
何か国なんかこく einige Länder
大地震だいじしん schweres Erdbeben
まどう sich verirren, sich verlaufen
こわれる zerbrechen, in Stücke gehen, entzweigehen, zerstört werden
助けたすけ Hilfe
呑むのむ (ver)schlucken, trinken
真暗だまっくらだ ganz dunkel sein, stockfinster sein
おく Inneres, Tiefe
笑い声わらいごえ Lachen, Gelächter
産業さんぎょう Oberbegriff für alle Wirtschafts-, Produktionszweige eines Landes oder Gebietes, oft im Sinne von „Industrie“
めざましい erstaunlich sein, bemerkenswert sein
方面ほうめん Richtung, Gegend, Gebiet
貿易ぼうえき Handel (im Sinne von Außenhandel)
貿易会社ぼうえきかいしゃ Handelsgesellschaft, -firma
くわしい gut kennen, gut bewandert sein, gut unterrichtet sein
青木あおき „Aoki“ - jap. Familienname
川崎かわさき Kawasaki (Stadt)
列車れっしゃ (Eisenbahn-) Zug
速いはやい schnell sein, rasch sein
心地ここち Gefühl, Empfindung
乗り心地がいい/悪いのりごこちがいい/わるい sich angenehm/unangenehm fahren (Auto, Zug, Flugzeug)
ガラス Glas (Fenster, Tür usw.)
特別とくべつ in Zus.: Extra-, Sonder-
車内しゃない im Wagen
日本中にほんじゅう in ganz Japan
活気かっき Lebhaftigkeit, Lebendigkeit
満ちるみちる von etw. voll sein od. werden
正直だしょうじきだ aufrichtig sein, ehrlich sein
鉄鋼業てっこうぎょう Eisen- und Stahlindustrie
造船業ぞうせんぎょう Schiffindustrie, -bauindustrie
生産せいさん Produktion
生産する produzieren
伸びるのびる 1. wachsen, zunehmen, sich vergrößern
2. sich verlängern, sich ausdehnen
…産…さん Produkt von, aus; in Zus.: Produktion
資源しげん Ressourcen, Rohstoffquelle
石油せきゆ Erdöl
原料げんりょう Rohstoff, Rohmaterial
輸入ゆにゅう Import, Einfuhr
輸入する importieren, einführen
頼るたよる abhängig sein von, sich verlassen auf, sich stützen auf, bauen auf
加工かこう Bearbeitung, Verarbeitung
加工する bearbeiten, verarbeiten
輸出ゆしゅつ Export, Ausfuhr
輸出する exportieren, ausführen
例外れいがい Ausnahme
ほら Sieh!, Sehen Sie mal!
建設けんせつ Bau, Aufbau, Errichtung
建設する bauen, aufbauen, errichten
建設中けんせつちゅう Baustelle
工場こうば/こうじょう Fabrik
広げるひろげる vergrößern, verbreitern, ausbreiten
けれど aber, na ja
さっそく sofort, sogleich
大工場だいこうじょう Großfabrik, Großbetrieb
安全あんぜん Sicherheit
清潔せいけつ Sauberkeit
第一だだいいちだ das erste sein, Nummer eins sein
好むこのむ lieben, mögen, gern haben, Gefallen haben an
お国おくに höflich für „Heimatort“ od. „Heimatland“ des Gesprächspartners
機械工業きかいこうぎょう Maschinenindustrie
繊維せんい Faser
繊維工業せんいこうぎょう Textilindustrie (einschl. Spinnereien, Webereien)
化学かがく Chemie
化学工業かがくこうぎょう chemische Industrie
水準すいじゅん Niveau
(…)量(…)りょう Quantität, Menge, Volumen
高まるたかまる sich erhöhen, steigen
向上こうじょう Ansteigen, Verbesserung
向上する Fortschritte machen, sich verbessern, ansteigen
国営こくえい Staatsbetrieb, volkseigener Betrieb
長期的だちょうきてきだ langfristig sein
国家計画経済こっかけいかくけいざい staatliche Planwirtschaft
進めるすすめる fördern, beschleunigen, erhöhen
危機きき Krise
インフレ Inflation
実現じつげん Realisierung, Verwirklichung
実現する realisieren, verwirklichen
おいでになる höflich für kuru, iru gegenüber dem Gesprächspartner
工作機械こうさくきかい Werkzeugmaschine(n)
紡績機械ぼうせききかい Spinnmaschine(n)
賃金ちんぎん (Arbeits-) Lohn
お話を伺うおはなしをうかがう höflich für „Meinung od. Ansicht des Gesprächspartners erfragen od. hören“
お尋ねするおたずねする höflich für tazuneru gegenüber dem Gesprächspartner
それでは dann
都合つごう Umstände, Verhältnisse
都合をつける etw. so einrichten, veranlassen
京浜地帯けいひんちたい Keihin-Gebiet (Gebiet zwischen Tôkyô und Yokohama)
時速じそく Stundengeschwindigkeit, -kilometer
速さはやさ Schnelligkeit, Geschwindigkeit
下車げしゃ das Aussteigen (aus Verkehrsmitteln)
下車する aussteigen