| ＿＿＿漢字＿＿＿ | ＿＿＿かな＿＿＿ |
|---|
| 振り向く | ふりむく |
sich umdrehen, sich umwenden |
| 集まる | あつまる |
sich versammeln, sich ansammeln; sich konzentrieren |
| 名古屋 | なごや |
Nagoya (Stadt) |
| 保育所 | ほいくしょ |
Kindergrippe |
| 幼稚園 | ようちえん |
Kindergarten |
| 小学校 | しょうがっこう |
Grundschule |
| 中学校 | ちゅうがっこう |
Mittelschule |
| 高等学校 | こうとうがっこう |
Oberschule |
| 施設 | しせつ |
Einrichtung, Institution |
| 視察 | しさつ |
Besichtigung, Inspektion |
| 視察する |
besichtigen, inspizieren |
| 回る | まわる |
sich drehen; eine Rundreise machen, herumlaufen |
| 専門家 | せんもんか |
Fachmann, Spezialist |
| 教育省 | きょういくしょう |
Ministerium für Volksbildung |
| 入る | はいる |
eintreten, beitreten, angestellt werden |
| 現在 | げんざい |
Gegenwart; heutzutage, jetzt |
| 発達 | はったつ |
Entwicklung, Fortschritt |
| 発達する |
sich entwickeln, fortschreiten |
| 発達した |
entwickelt |
| 資本主義 | しほんしゅぎ |
Kapitalismus |
| 諸… | しょ… |
Präfix zum Ausdruck der kollektiven Vielzahl |
| 調査 | ちょうさ |
Untersuchung, Nachforschung |
| 調査する |
untersuchen, nachforschen |
| 国々 | くにぐに |
Länder |
| 比べる | くらべる |
vergleichen |
| …に関する | …にかんする |
in bezug auf; sich beziehen, betreffen |
| 国民 | こくみん |
Nation, Volk; Staatsbürger |
| 一般 | いっぱん |
allgemein, gewöhnlich, üblich |
| 私立 | しりつ |
in Zus.: Privat-, privat |
| 昼食 | ちゅうしょく |
Mittagessen |
| 共に | ともに |
zusammen, gemeinsam, miteinander |
| 案内者 | あんないしゃ |
Begleiter, Betreuer, Führer, Fremdenführer |
| 大野 | おおの |
„Ôno“- jap. Familienname |
| …氏 | …し |
Herr... (Suffix nach Personennamen, meistens schriftlich für 3.Person) |
| 理由 | りゆう |
Grund, Ursache |
| 事実 | じじつ |
Tatsache, Fakten, Wirklichkeit |
| 特殊だ | とくしゅだ |
besonders sein, speziell sein, charakteristisch sein |
| 事情 | じじょう |
Lage, Umstand, Situation |
| 制度 | せいど |
in Zus.: System, -wesen |
| すでに |
schon, bereits |
| 年月 | ねんげつ |
Jahre, Jahre und Monate |
| 数… | すう… |
in Zus.: einige |
| 及ぶ | およぶ |
sich ausdehnen, sich erstrecken, reichen bis |
| 封建的だ | ほうけんてきだ |
feudal sein, feudalistisch sein |
| 封建… |
in Zus.: Feudal- |
| 伝統 | でんとう |
Tradition |
| 根ざす | ねざす |
seinen Ursprung haben, herkommen, entspringen |
| …熱 | …ねつ |
in Zus.: Begeisterung, Enthusiasmus, Eifer, Manie |
| …に対する | …にたいする |
in bezug auf; gegenüber |
| 積極的だ | せっきょくてきだ |
positiv sein, aktiv sein |
| 評価 | ひょうか |
Einschätzung, Würdigung |
| 評価する |
einschätzen, hoch einschätzen, würdigen |
| 形 | かたち |
Form, Gestalt; Art und Weise |
| 現われる | あらわれる |
erscheinen, sich zeigen, zum Vorschein kommen, hervorkommen |
| (…)世紀 | (…)せいき |
Jahrhundert |
| 就学 | しゅうがく |
Schulbesuch |
| パーセント |
Prozent |
| 話 | はなし |
Gespräch, Unterhaltung; Geschichte, Erzählung |
| 除く | のぞく |
ausnehmen, ausschließen |
| アメリカ |
USA, Amerika |
| 次ぐ | つぐ |
folgen, nachfolgen |
| …に次いで | …についで |
nach, nächst, hinter |
| 高等教育 | こうとうきょういく |
Hochschul-, Universitätsbildung |
| 越える | こえる |
überschreiten, übersteigen, übertreffen |
| 統計 | とうけい |
Statistik |
| 先進的だ | せんしんてきだ |
fortgeschritten sein |
| 質 | しつ |
Qualität |
| 関連 | かんれん |
Zusammenhang |
| 関連する |
im Zusammenhang stehen, sich beziehen |
| …に関連して | …にかんれんして |
im Zusammenhang mit, in Beziehung zu |
| 抱える | かかえる |
umfassen, in sich haben, mit sich herumtragen |
| 語る | かたる |
(bei offiziellen Anlaß) erzählen, reden, sprechen |
| 市民 | しみん |
Bürger |
| 基本的だ | きほんてきだ |
grundlegend sein |
| 原則 | げんそく |
Prinzip |
| 基づく | もとづく |
basieren auf, beruhen auf |
| 能力 | のうりょく |
Fähigkeit, Talent; Kapazität |
| 応じる | おうじる |
entsprechen |
| …に応じて | …におうじて |
entsprechend, gemäß, nach |
| 平等だ | びょうどうだ |
gleichberechtigt sein |
| …における |
in |
| 予算 | よさん |
Budget |
| 大学生 | だいがくせい |
Universitätsstudent |
| …層 | …そう |
in Zus.: soziale Schicht, Klasse |
| 出身 | しゅっしん |
Herkunft, Abstammung |
| 女子学生 | じょしがくせい |
Studentin |
| 無料 | むりょう |
gebührenfrei, kostenlos |
| 公立 | こうりつ |
in Zus.: städtisch, kommunal |