13. Lektion

___漢字______かな___
ずっと1. weitaus, viel
2. ununterbrochen, die ganze Zeit lang
ひるTag(eszeit), Mittag(szeit)
そのころdamals, zu jener Zeit
神田かんだKanda (Stadtviertel in Tôkyô)
実にじつにtatsächlich, wirklich

一層いっそうnoch mehr, noch größer
よりbesser

先週せんしゅうletzte Woche, vergangene Woche
遊ぶあそぶspielen, etw. zum eigenen Spaß od. zur eigenen Freude machen
遊びに行くあそびにいくirgendwohin zum eigenen Spaß od. Vergnügen gehen, jmdn. besuchen
訪ねるたずねるbesuchen
財布さいふPortemonnaie
忘れるわすれるvergessen
(お)金(お)かねGeld
取るとるnehmen
電話がかかるでんわがかかるangerufen werden, einen Anruf bekommen
おそくなってしまったhier: es ist leider spät geworden
かえってim Gegenteil, umgekehrt; vielmehr, lieber
必要だひつようだnotwendig sein, erforderlich sein
心配だしんぱいだängstlich sein, unruhig sein
簡単だかんたんだeinfach sein, leicht sein, unkompliziert sein
複雑だふくざつだkompliziert sein, schwierig sein
わかりにくいschwer zu verstehen sein, schwer verständlich sein
調べるしらべるuntersuchen, ermitteln, nachforschen, prüfen
割合わりあいVerhältnis, Proportion
割合にわりあいにverhältnismäßig, relativ, ziemlich
この前このまえletztens, voriges Mal
中山なかやま„Nakayama“ - jap. Familienname
食事しょくじdas Essen (allgemein)
住居じゅうきょWohnung
全然ぜんぜんvollkommen, völlig
平気だへいきだgelassen sein, sich nicht an etw. stören
やはり1. wie erwartet, trotzdem
2. schließlich, doch
困難だこんなんだschwierig sein, mühsam sein
若いわかいjung sein
独特だどくとくだeigentümlich sein, eigenartig sein
一般的だいっぱんてきだallgemein sein, üblich sein
親しいしたしいeng sein, vertraut sein, befreundet sein
あいだZwischenraum; zwischen, untereinander
三か月さんかげつdrei Monate
発音はつおんAussprache
自然だしぜんだnatürlich sein
表現ひょうげんAusdruck
表現するausdrücken, zum Ausdruck bringen
おかしいkomisch sein, seltsam sein, sonderbar sein
仕方しかたArt, Weise, Mittel
仕方がないda kann man nichts machen, das ist nicht zu ändern
だんだんallmählich, nach und nach, schrittweise
一生懸命いっしょうけんめいsehr angestrengt, mit ganzer Kraft
努力どりょくMühe, Anstrengung, Streben
努力するsich bemühen, sich anstrengen
例えばたとえばzum Beispiel
系統的だけいとうてきだsystematisch sein
集めるあつめるsammeln
ノートHeft, Notizheft
ノートするnotieren, sich etw. aufschreiben
方法ほうほうMethode
細かいこまかいausführlich sein, exakt sein; fein sein, klein sein
率直だそっちょくだaufgeschlossen sein, offenherzig sein
うれしいsich freuen, glücklich sein
暗いくらいdunkel sein
残念だざんねんだbedauerlich, bedauernswert sein, schade sein