Ding
  • DIctionary Nice Grep
  • A dictionary lookup program for X11/Linux, Unix
  • Contains a German-English dictionary
  • A Tk based Front-End to [ae]grep, dict, [ai]spell, fortune ...
  • Open Source Software,
    GNU General Public License
Version 1.7 Version 1.7
[ Benutzung | Copyright und Lizenz | Verfügbarkeit | Installation | Dank | Benutzungshinweise | Online-Wörterbuch ] [ Usage | Copyright and License | Availability | Installation | Credits | Usage tips | Online Dictionary ]

Eigenschaften

Ding ist ein Programm zur Suche in Wörterbüchern für X-Window-System (Linux, Unix - nicht für MS-Windows, testweise für Mac OS X). Es enthält ein Deutsch- Englisches Wörterbuch mit ca. 270.000 Einträgen.

Es basiert auf Tk, Version >= 8.3 und benutzt zur Suche agrep bzw. egrep.

Es hat viele Konfigurationsoptionen, wie Sucheinstellungen, Sprache (Deutsch oder Englisch) und Farben. Es verfügt über History- und Hilfsfunktionen. Sinnvolle Tastatur- und Maus-Belegungen dienen zur schnellen und einfachen Suche.

Features

Ding is a Dictionary lookup program for the X window system (Linux, Unix - not for Mac or MS Windows). It comes with a German-English Dictionary with approximately 270,000 entries.

It is based on Tk version >= 8.3 and uses the agrep or egrep tools for searching.

It has many configuration options, such as search preferences, interface language (English or German), colors. It has history and help functions and comes with useful key and mouse bindings for quick and easy lookups.

Neuerungen in Version 1.7: (2010-09-13)
  • Kopieren der Suchergebnisse in Zwischenablage
  • Fehlerbeseitigung, toleranter gegen fehlerhafte Eingaben
  • Erweitertes und korrigiertes Englisch-Deutsches Wörterbuch (270.000 Einträge)
Mehr ...
Changes in version 1.7:
  • Copy to clipboard, not just primary selection (Unix)
  • Bugfixes, robustness increased
  • Enhanced English-German dictionary (270,000 entries)
More ...
Ding in action

Benutzung

Ganz einfach: Aufruf von ding (via KDE/Gnome-Menü "Dienstprogramme" / "Zubehör" oder per Kommandozeile), Suchwort eingeben, ENTER-Taste, Ergebnis ablesen. Weitersuche per Doppelklick auf Ergebniswort, oder Selektion in anderem Fenster und "Fallenlassen" des Wortes über dem "Ding-Fenster" per mittlerer Maustaste.

Alles weitere steht in der Programm-Hilfe, in den Benutzungshinweisen oder im Manual.

Usage

It's very simple: Start ding (via KDE/Gnome menu "Tools" or "Utilities" or via command line), type in search word, press ENTER, read results. Search further by double-clicking a word, or select a word in another window and drop it by clicking with mouse button 2 over the "ding window".

For further information consult the program help, see the usage tips, or read the manual page.

Copyright und Lizenz

Copyright (c) 1999 - 2009 Frank Richter <frank.richter@hrz.tu-chemnitz.de>

Dieses Programm ist freie Software. Sie können es unter den Bedingungen der GNU General Public License, wie von der Free Software Foundation herausgegeben, weitergeben und/oder modifizieren, entweder unter Version 2 der Lizenz oder (wenn Sie es wünschen) jeder späteren Version. Die Veröffentlichung dieses Programms erfolgt in der Hoffnung, dass es Ihnen von Nutzen sein wird, aber OHNE JEDE GEWÄHRLEISTUNG - sogar ohne die implizite Gewährleistung der MARKTREIFE oder der EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. Details finden Sie in der GNU General Public License.

Copyright and License

Copyright (c) 1999 - 2009 Frank Richter <frank.richter@hrz.tu-chemnitz.de>

This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.

Verfügbarkeit

Availability

Download via http: http://ftp.tu-chemnitz.de/pub/Local/urz/ding/
Download via ftp: ftp://ftp.tu-chemnitz.de/pub/Local/urz/ding/

Installation

Zur Installation unter Linux (RPM basiert, z.B. Fedora, Red Hat, SuSE) - als root:

Installation

To install it on Linux (RPM based, such as Fedora, Red Hat, SuSE) - as root:
   # rpm -Uhv ding-1.7-1.noarch.rpm
Pakete für andere Linux-Distributionen: Packages for other Linux systems:
Debian: # apt-get install ding trans-de-en
Gentoo Linux: # emerge -v app-text/ding
Arch Linux: # pacman -S ding
Zur Installation auf anderen Unix-Systemen: To install it on other Unix systems:
   % gzip -dc ding-1.7.tar.gz | tar -xvf -
   % cd ding-1.7
Mit Installations-Skript - als root: To install simply run - as root:
   # ./install.sh
Oder manuelle Installation - als root: Or manually - as root:
     edit ding and change some options explained there, esp. the location
     of the dictionary file.
   % cp ding /your/bin/dir
   % cp de-en.txt /your/lib/dir
Weitere Hinweise: See also:
README

Andere Wörterbücher

Other dictionaries

Deutsch-Spanisch :: German-Spanish

Wörterbücher aus Wiktionary

Artikel über Ding

Ding in the News

Linux User 12/2003 (German)
Internet-Magazin (German)
Linux User 01/2001 (German)
Ding @ freshmeat.net

Andere Software

Related Software

Ding nutzt eine Reihe von anderen Programmen, die Sie möglicherweise noch installieren sollten:

agrep - Suche in Dateien mit Fehlerkorrektur

Ding uses some other programs you might have to install:

agrep - search in files with approximate matching capabilities
RPM for Fedora/Red Hat/SuSE Linux
Developer: http://webglimpse.net/
dict - Software zur Abfrage englischer Wörterbücher des DICT-Projekts: dict - software to access English dictionaries of the DICT project:
RPM for Fedora/Red Hat/SuSE Linux
Developer: http://www.dict.org/
ispell - Rechtschreib-Prüfprogramm: ispell - spell-checking program:
http://fmg-www.cs.ucla.edu/fmg-members/geoff/ispell.html
ispell dictionaries

Andere Projekte

Related Projects

LingoPad für Windows

MacDING - English <-> German Dictionary Lookup under Mac OS X

PalmOpenDic - Wörterbuch für PalmOS

PocketDING für Windows Mobile

Quex - Wörterbuch in Java
yaDing - yet another Ding - Wörterbuch in Java


Vim syntax file for de-en.txt

Vielen Dank an:

Many thanks to:

The Tcl/Tk developers
The Glimpse team for agrep
The many people who helped to enhance the wordlist!



Kommentare / Berichtigungen erwünscht! -+- Frank Richter, März 1999, April 2009