Übungen Lektion 37

Ü1   Verwenden Sie die beiden Sätze jeweils durch nara und übersetzen Sie.

1.先生の家に遊びに行きます。私もいっしょに連れて行って下さい。
2.小説が大好きです。お誕生日におもしろいのを一冊プレゼントしましょう。
3.丈夫になりたいです。毎週三回はスポーツをやる方がいいと思います。
4.自転車を買います。あの店が一番いいでしょう。
5.日本食です。剌身がおいしいですね。
6.きょう洋服の生地を買いに行きます。何時ごろ家を出ましょうか。
7.先生にあなたはカーネーションを買います。私はチョコレートを一箱買います。
8.夢を見ます。楽しい夢を見たいと思います。
9.入院します。私の知り合いのお医者さんに頼んで、いい病院を紹介してもらいましょう。
10.日本の友だちに手紙を書きます。日本語の方がいいですよ。
11.今の家は狭いです。もっと大きい家に引っ越せばいいでしょう。
12.林さんです。きょうは大阪に行きました。
13.おかしいです。大きい声を出して笑っても失札ではありませんよ。
14.本当に貧乏です。そんな高い家具は買えないでしょう。
15.山田さんと親しいです。日本経済のいくつかの問題について聞いてみて下さい。

Ü2   Verwenden Sie in den gegebenen Sätzen SHIKA …nai, ohne den Inhalt der Sätze zu ändern.

  1. 勉強することによってだけ、日本語が上手になれます。
  2. 互いに困っている時は、助け合うのが一番いい方法です。
  3. 外国で長く暮らす場合は、その国の習慣や言葉に慣れなければなりません。
  4. ミュラーさんが日本のことをあまりよく知っていたので、本当に感心しました。
  5. 若かった頃、森さんのお母さんは何でも我慢しなければならなかったそうです。
  6. 意見が違う時でも、互いに相手の意見を尊重するのが一番正しいやり方です。
  7. 彼があまり変なことを言うので、私はただ苦笑いばかりしていました。
  8. あの人が平気であんなことを言うので、あきれてしまいました。
  9. どんなことでも本当かどうかは自分で確かめるのが一番いいでしょう。
  10. 家には何も食べるものがなかったので、近くのレストランで夕食を食べました。

Ü3   Setzen Sie die eingeklammerten Prädikate in die entsprechende Imperativform und übersetzen Sie.

  1. きょうは部屋の（掃除をする）。
  2. 毎朝髪をきれいに（とかす）。
  3. 道が凍っているので、（気をつける）。
  4. 見ていない時は、テレビを（消しておく）。
  5. 新宿で（乗り換える）。
  6. もう少し小さい声で（話す）。
  7. 下宿のおばさんが病気なので、あまり（騒がない）と友だちに言われました。
  8. もしお金があれば、カメラを（買う）。
  9. 教室ではたばこを（吸わない）と注意されました。
  10. 十時までに駅前に（集まる）。
  11. 食卓の上をきれいに（片付ける）。
  12. 最後に小林さんに会ったのはいつだったかよく（思い出す）。
  13. ゆっくり（楽しむ）。
  14. このことについて率直にあなたの考えを（言う）。
  15. 書類を至急（送る）。
  16. 私の家では（遠慮しない）と息子の友だちに言いましたが、その子はお菓子を食べないで、帰ってしまいました。
  17. 汽車の時間に間に合うように（来る）。
  18. 友だちには（親切にしてあげる）。
  19. シュルツさんにはよく（お礼を言う）。
  20. 火事の時は大急ぎで（逃げる）。
Weiter